Honorable guest of honors, minister

Honorable guest of honors, ministers, parents, friends, and students, l would like to welcome you to Borrowdale Brooke Academy Sports day. School sports day is a red letter day on the calendar. It is a day when students are freed from their classrooms to jump and run around, freed from the fetters of learning. It is a day for mothers to wear their summary best and fathers to cheer on their sons. It’s a day when children who may struggle with academic subjects show that they can race faster or jump further than anyone else. It’s a day for red faces and perspiration where t-shirts and shorts are the order of the day. It’s a day for starter guns or teachers with whistles. School sports day is a day for cameras and videos and smiling faces. It’s a day for triumph and disasters, for successes and failures. Speeches are given and medals are presented and, overall, it’s a day for sportsmanship and making memories. This year, I am pleased to see, many are competing encompassing over 50 staff and family members in a wide variety of events. Not least of which is the tug-of-war which I am told will be vigorously contested. As I look around here today I am reminded once again of just how passionate teachers are about sport and what great competitors you all are. One of the consistencies I see when I watch students play at school is the love BBA Students have for sport. And what a great thing sport is on so many levels. Beyond the obvious health and activity benefits, sport can teach us much about life. It teaches us about teamwork, it teaches us how to get along with others, and it teaches us to work together to achieve a common goal. It’s also about trust and responsibility and about dealing with success and failure. Sport also helps us learn about coping with pressure and the need to stick with training in order to improve. As well as the benefits to individuals, sports and physical activity also bring great...

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แขกเกียรติยศ l รัฐมนตรี ผู้ปกครอง เพื่อน และผลงานนัก เรียน อยากให้กีฬาสถาบันบรูคโบโรเดลวา โรงเรียนกีฬาวันวันตัวอักษรสีแดงบนปฏิทินได้ วันเมื่อนักเรียนมีความเป็นอิสระจากห้องเรียนของพวกเขาเพื่อกระโดด และวิ่ง อิสระจากสะบั้นเรียนรู้ได้ วันแม่สวมใส่ของพวกเขาสรุปส่วนและบิดาโห่ในบุตรของตนได้ วันเมื่อเด็กอาจต่อสู้กับวิชาแสดงว่า สามารถแข่งขันได้เร็วขึ้น หรือกระโดดไปไกลกว่าใครได้ วันหน้าแดงและเหงื่อออกเสื้อยืดและกางเกงขาสั้นที่สั่งของวันได้ วันครูกับนกหวีดหรือปืนสตาร์ทได้ โรงเรียนกีฬาเป็นวันสำหรับกล้อง และวิดีโอ และยิ้ม วันชัยชนะและภัย ความสำเร็จและความล้มเหลวได้ กล่าวสุนทรพจน์จะได้รับเหรียญนำเสนอ และ ทั้งหมด เป็นนักกีฬาและทำให้ความทรงจำวัน ปีนี้ ผมยินดีดู หลายกำลังแข่งขันเจ้าหน้าที่กว่า 50 ท่านและสมาชิกในครอบครัวในกิจกรรมที่หลากหลาย ไม่น้อยที่เป็น tug-of-war ที่แหละจะได้ดั่งจีนแส เท่าที่ผมดูนี่วันนี้ผมนึกถึงอีกเพียงวิธีหลงใหล ครูที่เกี่ยวกับกีฬาและสิ่งที่คู่แข่งที่ดีที่คุณทั้งหมดจะ หนึ่งของ consistencies ที่เห็นเมื่อฉันดูเล่นที่โรงเรียนนักเรียนรักเรียน BBA มีกีฬาอยู่ และกีฬาอะไรดีอยู่ในระดับมาก นอกเหนือจากสุขภาพชัดเจนและประโยชน์กิจกรรม กีฬาสามารถสอนเรามากเกี่ยวกับชีวิต มันสอนเราเกี่ยวกับการทำงานเป็นทีม สอนเราวิธีการเข้ากับผู้อื่น และสอนให้เราทำงานร่วมกันเพื่อให้บรรลุเป้าหมายร่วมกัน ก็ยัง เกี่ยวกับความน่าเชื่อถือและความรับผิดชอบ และจัดการกับความสำเร็จและความล้มเหลว นอกจากนี้กีฬาช่วยให้เราเรียนรู้เกี่ยวกับการรับมือกับความกดดันและจำเป็นต้องติดกับการฝึกอบรมเพื่อปรับปรุง เป็นประโยชน์กับบุคคล กีฬาและกิจกรรมทางกายภาพยังนำดี...

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผู้เข้าพักที่ได้รับรางวัลเกียรติรัฐมนตรีว่าการกระทรวงพ่อแม่เพื่อนและนักเรียนลิตรอยากจะยินดีต้อนรับคุณเพื่อ Borrowdale สถาบันบรูควันกีฬา โรงเรียนกีฬาวันนี้เป็นวันที่ตัวอักษรสีแดงบนปฏิทิน มันเป็นวันที่นักศึกษาจะได้รับการปลดปล่อยจากห้องเรียนของพวกเขาในการกระโดดและวิ่งไปรอบ ๆ เป็นอิสระจากโซ่ตรวนของการเรียนรู้ มันเป็นวันสำหรับคุณแม่ที่จะสวมบทสรุปของพวกเขาที่ดีที่สุดและบรรพบุรุษเพื่อเป็นกำลังใจให้กับลูกหลานของพวกเขา มันเป็นวันที่เมื่อเด็กที่อาจต่อสู้กับเรื่องการศึกษาแสดงให้เห็นว่าพวกเขาสามารถแข่งได้เร็วขึ้นหรือกระโดดไกลกว่าคนอื่น มันเป็นวันสำหรับใบหน้าสีแดงและเหงื่อที่เสื้อยืดและกางเกงขาสั้นเป็นคำสั่งของวัน วันนี้เป็นวันเริ่มต้นสำหรับปืนหรือครูที่มีนกหวีด โรงเรียนกีฬาวันนี้เป็นวันสำหรับกล้องและวิดีโอและใบหน้ายิ้ม มันเป็นวันสำหรับชัยชนะและภัยพิบัติสำหรับความสำเร็จและความล้มเหลว สุนทรพจน์จะได้รับเหรียญและจะนำเสนอและโดยรวมมันเป็นวันสำหรับนักกีฬาและความทรงจำที่ทำให้ ปีนี้ผมมีความยินดีที่จะเห็นหลายคนมีการแข่งขันครอบคลุมกว่า 50 พนักงานและสมาชิกในครอบครัวในหลากหลายของเหตุการณ์ ไม่น้อยซึ่งเป็นลากจูงของสงครามซึ่งผมกำลังบอกว่าจะได้รับการเข้าร่วมแข่งขันอย่างจริงจัง ขณะที่ผมมองไปรอบ ๆ ที่นี่ในวันนี้ทำให้ผมนึกถึงอีกครั้งเพียงวิธีหลงใหลครูเกี่ยวกับกีฬาและสิ่งที่คู่แข่งที่ดีที่คุณมีทั้งหมด หนึ่งในความสอดคล้องที่ฉันเห็นเมื่อฉันดูนักเรียนเล่นที่โรงเรียนเป็นนักศึกษา BBA มีความรักในการเล่นกีฬา และสิ่งที่เป็นกีฬาที่เป็นสิ่งที่ดีในหลายระดับดังนั้น นอกเหนือจากสุขภาพที่เห็นได้ชัดและผลประโยชน์กิจกรรมกีฬาสามารถสอนเรามากเกี่ยวกับชีวิต มันสอนเราเกี่ยวกับการทำงานเป็นทีมมันสอนให้เรารู้ว่าจะได้รับพร้อมกับคนอื่น ๆ และมันสอนให้เราทำงานร่วมกันเพื่อให้บรรลุเป้าหมายร่วมกัน นอกจากนี้ยังเป็นเรื่องเกี่ยวกับความไว้วางใจและความรับผิดชอบและเกี่ยวกับการจัดการกับความสำเร็จและความล้มเหลว กีฬายังช่วยให้เราเรียนรู้เกี่ยวกับการรับมือกับความกดดันและความจำเป็นในการที่จะติดกับการฝึกอบรมเพื่อปรับปรุง ตลอดจนผลประโยชน์ให้กับประชาชน, กีฬาและการออกกำลังกายยังนำที่ดี ...

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แขกผู้ทรงเกียรติของเกียรติ รัฐมนตรี ผู้ปกครอง เพื่อน และ ฉันต้องการที่จะต้อนรับคุณโบร์โรว์เดลบรูคโรงเรียนกีฬาวัน วันกีฬาสีโรงเรียนแดงวันในปฏิทิน มันเป็นวันที่นักเรียนจะได้เรียนการกระโดดและวิ่งไปรอบๆ ปลดปล่อยจากพันธนาการของการเรียนรู้ มันเป็นวันของแม่ ที่จะใส่ สรุป ที่ดีที่สุดของพวกเขา และบรรพบุรุษ เพื่อเป็นกำลังใจให้กับลูกหลานของพวกเขามันเป็นวันที่เด็กที่อาจจะดิ้นรนกับวิชาการแสดงให้เห็นว่าพวกเขาสามารถแข่งได้เร็วขึ้น หรือกระโดดได้ไกลขึ้นกว่าคนอื่น มันเป็นวันที่ใบหน้าแดงและเหงื่อที่เสื้อยืดและกางเกงขาสั้นมีคำสั่งของวัน มันเป็นวันที่เริ่มต้นด้วยปืน หรือครูนกหวีด วันกีฬาสีโรงเรียนเป็นวันสำหรับกล้องและวิดีโอและใบหน้าเปื้อนยิ้ม มันเป็นวันสำหรับภัยพิบัติชัยชนะและสำหรับความสำเร็จและความล้มเหลว สุนทรพจน์จะได้รับเหรียญและจะนำเสนอ และโดยรวมแล้ว มันเป็นวันที่ ความมีน้ำใจนักกีฬา และทำให้ความทรงจำ ในปีนี้ , ฉันยินดีที่จะเห็นหลายจะการแข่งขันครอบคลุมมากกว่า 50 พนักงานและสมาชิกในครอบครัวในหลากหลายของกิจกรรม ไม่น้อย ซึ่งเป็นสงครามซึ่งผมบอกจะแรงโต้แย้ง .ขณะที่ผมมองไปรอบ ๆวันนี้ผมเตือนอีกครั้งเพียงวิธีที่กระตือรือร้นครูเกี่ยวกับกีฬาและสิ่งที่ดีคู่แข่งคุณทั้งหมด หนึ่งของความสอดคล้องที่ฉันเห็นเมื่อฉันดูคนเล่นที่โรงเรียนความรัก BBA นักเรียนกีฬา และสิ่งที่กีฬาสิ่งที่ดีอยู่ในระดับมาก นอกเหนือจากกิจกรรมที่ชัดเจน สุขภาพ และ ประโยชน์ กีฬาสามารถสอนเราเกี่ยวกับชีวิตมันสอนเราเกี่ยวกับการทำงานเป็นทีม มันสอนเราวิธีที่จะได้รับพร้อมกับคนอื่น ๆและมันสอนให้เราทำงานร่วมกันเพื่อบรรลุเป้าหมายร่วมกัน มันเกี่ยวกับการไว้วางใจและความรับผิดชอบเกี่ยวกับการจัดการกับความสำเร็จและความล้มเหลว กีฬายังช่วยให้เราเรียนรู้เกี่ยวกับการรับมือกับความกดดันและต้องติดด้วยการฝึกอบรมเพื่อปรับปรุง เป็นประโยชน์กับบุคคลกิจกรรมกีฬาและพลศึกษายังนำที่ดี . . . . . . .