The Statue of Liberty against a map

The Statue of Liberty against a map of the state displaying a line tracing the Hudson River and the route of the Erie Canal is accompanied with the state's name ("NEW YORK"), the date of its admission into Union ("1788"), the words ("GATEWAY TO FREEDOM"), 11 stars, signifying the fact that New York was the 11th state to ratify the Constitution, and the motto "E PLURIBUS UNUM", designed by Daniel Carr Lettering: NEW YORK 1788 GATEWAY TO FREEDOM 2001 E PLURIBUS UNUM AM Engraver: A. Maletsky

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เทพีเสรีภาพกับแผนที่ของรัฐที่แสดงบรรทัดการติดตามแม่น้ำฮัดสันและเส้นทางของคลองอีรีเป็นพร้อมชื่อรัฐ ("NEW YORK"), วันของเข้าเป็นสหภาพ ("1788"), คำ ("เกตเวย์เพื่อเสรีภาพ") สตาร์ 11 บ่งบอกความจริงที่ว่า นิวยอร์กเป็นรัฐ 11 ให้รัฐธรรมนูญ และคำขวัญ "E PLURIBUS UNUM" ออกแบบตัวอักษรของ Daniel คาร์: นิวยอร์ก 1788 ประตูสู่อิสรภาพ 2001 E PLURIBUS UNUM AM Engraver: A. Maletsky

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อนุสาวรีย์เทพีเสรีภาพกับแผนที่ของรัฐแสดงสายการติดตามแม่น้ำฮัดสันและเส้นทางของคลองอีรีจะมาพร้อมกับที่มีชื่อของรัฐ ("นิวยอร์ก") วันที่เข้ารับการรักษาที่เป็นยูเนี่ยน ("1788") คำพูด ("ประตูสู่อิสรภาพ") 11 ดาวหมายความจริงที่ว่านิวยอร์กเป็นรัฐที่ 11 ที่จะให้สัตยาบันรัฐธรรมนูญและคำขวัญ "E Pluribus Unum" ได้รับการออกแบบโดยแดเนียลคาร์ตัวอักษร: นิวยอร์ก 1788 ประตูสู่ FREEDOM 2001 E Pluribus Unum AM ช่างแกะสลัก: เอ Maletsky

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รูปปั้นของเสรีภาพกับแผนที่ของรัฐแสดงเส้นติดตามแม่น้ำฮัดสันและเส้นทางของคลองอีรีจะมาพร้อมกับชื่อของรัฐ " นิวยอร์ค " ) , วันที่ของการเป็นสหภาพ ( 1788 ) คำ ( " ประตูสู่อิสรภาพ " ) , 11 ดาว ซึ่งความจริงที่นิวยอร์ก คือรัฐ 11 ที่จะให้สัตยาบันในรัฐธรรมนูญ และคำขวัญ " E pluribus หนึ่ง "ออกแบบโดย ดาเนียล คาร์ตัวอักษร : นิวยอร์ก 1788 ประตูสู่อิสรภาพ 2001 E pluribus หนึ่งเป็นช่างแกะสลัก maletsky A