We just got good news from customer

We just got good news from customer that the Hong Kong Bureau had just lowered the alert level, so they can visit Rayong plant now. Under these circumstances, they would like to have their previous order SO-007223 back. They’re proposing to have visit in the week 5-9 Oct, and would like to confirm whether this will be ok with production during this week?

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราเพิ่งได้รับข่าวดีจากลูกค้าที่สำนักงาน Hong Kong ได้เพียงลดลงอย่าง ดังนั้นพวกเขาสามารถเยี่ยมชมโรงงานระยองขณะนี้ ภายใต้สถานการณ์เหล่านี้ พวกเขาต้องการให้ลำดับก่อนหน้าอื่น ๆ 007223 กลับ พวกเขากำลังเสนอไปได้ในสัปดาห์ 5-9 ต.ค. และอยากยืนยันว่า นี่จะโอเคกับการผลิตในช่วงสัปดาห์นี้หรือไม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราก็มีข่าวที่ดีจากลูกค้าที่ฮ่องกงสำนักเพิ่งลดระดับการแจ้งเตือนเพื่อให้พวกเขาสามารถเยี่ยมชมโรงงานระยองในขณะนี้ ภายใต้สถานการณ์เหล่านี้พวกเขาต้องการที่จะมีคำสั่งก่อนหน้านี้ดังนั้นWe just got good news from customer that the Hong Kong Bureau had just lowered the alert level, so they can visit Rayong plant now. Under these circumstances, they would like to have their previous order SO- -007223 007223 back. They’re proposing to have visit in the week 5-9 Oct, and would like to confirm whether this will be ok with production during this week?

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราเพิ่งได้รับข่าวดีจากลูกค้าที่สำนักงานฮ่องกงได้ลดระดับการแจ้งเตือนเพื่อให้พวกเขาสามารถเยี่ยมชมโรงงานระยองแล้ว ภายใต้สถานการณ์เหล่านี้ที่พวกเขาต้องการที่จะมี so-007223 สั่งก่อนหน้านี้ของพวกเขากลับมา พวกเขาเสนอให้มีการเยี่ยมชมในสัปดาห์ที่ 5-9 ต.ค. และขอยืนยันว่า จะตกลงกับการผลิตในช่วงสัปดาห์นี้