Three Incan children who were sacri

Three Incan children who were sacrificed 500 years ago were regularly given drugs and alcohol in their final months to make them more compliant in the ritual that ultimately killed them, new research suggests.

Archaeologists analyzed hair samples from the frozen mummies of the three children, who were discovered in 1999, entombed within a shrine near the 22,100-foot (6,739 meters) summit of the Argentinian volcano Llullaillaco. The samples revealed that all three children consistently consumed coca leaves (from which cocaine is derived) and alcoholic beverages, but the oldest child, the famed "Maiden," ingested markedly more of the substances. Coca was a highly controlled substance during the height of the Inca Empire, when the children were sacrificed.

The evidence, combined with other archaeological and radiological data, suggests that the Maiden was treated very differently from the other two children, Llullaillaco Boy and Lightning Girl (so named by researchers because the mummy appears to have been struck by lightning). After being selected for the deadly rite, the Maiden likely underwent a type of status change, becoming an important figure to the empire; the other two children may have served as her attendants. [See Photos of the Incan Child Mummies]

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เด็ก Incan สามที่ได้เสียสละเมื่อ 500 ปีที่ผ่านมาได้อย่างสม่ำเสมอรับยาเสพติดและแอลกอฮอล์ในเดือนสุดท้ายของพวกเขาให้มากขึ้นตามในพิธีกรรมที่สุด ฆ่าพวกเขา แนะนำงานวิจัยใหม่นักโบราณคดีวิเคราะห์ตัวอย่างผมจากมัมมี่แช่แข็งเด็กสาม ที่ถูกค้นพบในปี 1999, entombed ภายในศาลเจ้าใกล้บนยอดภูเขาไฟติเนียน Llullaillaco 22,100 ฟุต (6,739 เมตร) ตัวอย่างเปิดเผยว่า เด็กทั้งหมดสามอย่างสม่ำเสมอใช้ใบไม้โค้ก (โคเคนที่ได้รับมา) และเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ แต่เด็กเก่า มีชื่อเสียง "หญิงสาว กินเพิ่มมากขึ้นอย่างเด่นชัดของสาร โค้กเป็นสารควบคุมสูงระหว่างความสูงของอาณาจักรอินคา เมื่อเด็กต้องการของผู้หลักฐาน รวมกับข้อมูลอื่น ๆ ทางโบราณคดี และ radiological แนะนำว่า หญิงสาวที่ได้รับมากแตกต่างจากสองเด็กอื่น ๆ Llullaillaco เด็กชายและเด็กหญิงฟ้าผ่า (ให้ตั้งชื่อ โดยนักวิจัยเนื่องจากมัมมี่ปรากฏมีการหลงฟ้าผ่า) เลือกสำหรับพิธีมรณะ หญิงสาวมักประกอบไปด้วยชนิดของการเปลี่ยนสถานะ เป็น ตัวเลขสำคัญเป็นจักรวรรดิ สองเด็กอื่น ๆ อาจได้รับเป็นของเธอพร้อม [ดูภาพถ่ายของมัมมี่เด็ก Incan]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เด็กทั้งสามคนชาวอินคาที่ได้เสียสละ 500 ปีที่ผ่านมาได้รับยาเสพติดที่ได้รับอย่างสม่ำเสมอและเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ในเดือนสุดท้ายของพวกเขาที่จะทำให้พวกเขามากขึ้นตามพิธีกรรมในท้ายที่สุดว่าฆ่าพวกวิจัยใหม่แสดงให้เห็น. นักโบราณคดีวิเคราะห์ตัวอย่างเส้นผมจากมัมมี่แช่แข็งในสามของเด็กที่ ถูกค้นพบในปี 1999 ฝังอยู่ภายในศาลเจ้าใกล้ 22,100 ฟุต (6,739 เมตร) การประชุมสุดยอดของภูเขาไฟ Llullaillaco อาร์เจนตินา กลุ่มตัวอย่างที่แสดงให้เห็นว่าทั้งสามเด็กบริโภคอย่างต่อเนื่องใบโคคา (จากการที่ได้มาโคเคน) และเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ แต่เด็กที่เก่าแก่ที่สุดที่มีชื่อเสียง "สาว" กินมากขึ้นอย่างเห็นได้ชัดของสาร โคคาเป็นสารควบคุมอย่างมากในช่วงความสูงของอาณาจักรอินคาเมื่อเด็กถูกเสียสละ. หลักฐานรวมกับข้อมูลทางโบราณคดีและรังสีอื่น ๆ ที่แสดงให้เห็นว่าหญิงสาวได้รับการรักษาแตกต่างกันมากจากที่อื่น ๆ เด็กสองคน Llullaillaco บอยและสาวสายฟ้า (เช่นชื่อโดยนักวิจัยเพราะแม่ดูเหมือนจะถูกฟ้าผ่า) หลังจากที่ได้รับการแต่งตั้งให้เป็นพระราชพิธีร้ายแรงสาวที่มีแนวโน้มเปลี่ยนชนิดของการเปลี่ยนแปลงสถานะกลายเป็นสิ่งสำคัญที่จะจักรวรรดิ; เด็กสองคนอื่น ๆ อาจจะทำหน้าที่เป็นพนักงานต้อนรับของเธอ [ดูรูปถ่ายของมัมมี่เด็กท่อง]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สามอินคาเด็กที่ถูกฆ่าเมื่อ 500 ปีที่แล้วอยู่เป็นประจำให้ยาเสพติดและแอลกอฮอล์ในเดือนสุดท้ายของพวกเขาเพื่อให้พวกเขาเข้ากันได้ในพิธีกรรม ซึ่งในที่สุดแล้วฆ่าพวกเขา , การวิจัยใหม่ชี้ให้เห็น

นักโบราณคดีวิเคราะห์เส้นผมตัวอย่างจากแช่แข็งมัมมี่ของเด็ก 3 คน ที่ถูกค้นพบในปี 1999 ที่ถูกฝังอยู่ภายในศาลเจ้าใกล้ 22100 ฟุต ( 6739 เมตร ) สุดยอดของ llullaillaco ภูเขาไฟ Argentinian . ตัวอย่าง พบว่า ทั้ง 3 คนอย่างต่อเนื่องบริโภคใบโคคา ( ซึ่งโคเคนได้มา ) และเครื่องดื่มที่มีแอลกอฮอล์ แต่ลูกคนโต ที่เลื่องชื่อ " สาว " กินอย่างเด่นชัดมากขึ้นจากสาร โคคาเป็นอย่างสูงยาควบคุมพิเศษในระหว่างความสูงของอาณาจักรอินคา เมื่อเด็กถูกสังเวย .

หลักฐานโบราณคดี รวมกับ อื่น ๆและข้อมูลรังสี แนะนําว่า หญิงสาวถูกปฏิบัติแตกต่างกันมากจากที่อื่น ๆ 2 ลูก llullaillaco เด็กและฟ้าผ่าผู้หญิง ( ดังนั้นชื่อของนักวิจัย เพราะมัมมี่ที่ดูเหมือนจะได้รับการหลงโดยฟ้าผ่า ) หลังจากที่ถูกเลือกสำหรับพิธีกรรมมรณะ , สาวอาจได้รับประเภทของสถานะเปลี่ยนเป็นสำคัญ เพื่ออาณาจักร ; อื่น ๆเด็กสองคนอาจมีหน้าที่เป็นผู้ดูแลเธอ [ ดูรูปเด็กมัมมี่อินคา ]