Anthropogenic activities may lead t

Anthropogenic activities may lead to increased levels of heavy metals in soil environment and to reduced environmental
quality. In this study concentrations of heavy metals (Cd, Co, Cr, Cu, Fe, Mn, Ni, Pb, V, Zn) were measured
by using an atomic absorption spectrometer and soil samples were collected in the vicinity of the largest
coal fired power plant in Serbia. The soil pollution status was assessed and enrichment by heavy metals at
some sampling sites was revealed. For investigated metals the enrichment factors were in the range of 0.3 to
15.5, while the mean values indicated deficient to minimal enrichment of heavy metals in the investigated
area. The highest contamination factor was determined for Ni, followed by Zn, Co and Cd. Cluster analysis was
used to identify associations between heavy metals and soil properties. Significant positive correlations were
found between: (1) Cd andMn, Ni, Pb, Zn; (2) Cr and Cu, Fe, Ni, Pb; (3) Zn and Cu, Ni, Pb; and (4) Fe and V. Spatial
distribution maps of heavy metal contents based on geostatistical analysis indicated similar patterns of spatial
distribution for Co, Fe and V as well as for Cd, Mn, Ni and Pb. The hot spots for Co, Cr, Cu and Zn were revealed
between two blocks of coal fired power plant in the investigated area. The distribution pattern revealed that
the highest concentrations matched the predominant wind directions. It may be concluded that operation of
the coal fired power plant has no significant negative impact on the surrounding environment with regard to
the content of investigated heavy metals.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กิจกรรมที่มาของมนุษย์อาจนำไปสู่การเพิ่มขึ้นของโลหะหนัก ในดินสภาพแวดล้อม และ การลดสิ่งแวดล้อมระดับมีคุณภาพ ในการศึกษานี้ เป็นวัดความเข้มข้นของโลหะหนัก (Cd, Co, Cr, Cu, Fe, Mn, Ni, Pb, V, Zn)โดยใช้การดูดกลืนโดยอะตอม ตัวอย่างสเปกโตรมิเตอร์และดินถูกเก็บรวบรวมที่ดีสุดถ่านหินยิงโรงไฟฟ้าในประเทศเซอร์เบีย รับการประเมินสถานะการมลพิษของดิน และเพิ่มคุณค่า โดยโลหะหนักที่เว็บไซต์บางอย่างถูกเปิดเผย สำหรับโลหะตรวจสอบ ปัจจัยตกแต่งอยู่ในช่วง 0.3 ถึง15.5 ในขณะที่ค่าเฉลี่ยระบุขาดน้อยที่สุดเพื่อเพิ่มคุณค่าของโลหะหนักในการสอบสวนที่ตั้ง กำหนดปัจจัยปนเปื้อนสูงสุดสำหรับตาม ด้วย Zn, Co, Ni และการวิเคราะห์คลัสเตอร์เล่น cd ได้ใช้ในการระบุความสัมพันธ์ระหว่างคุณสมบัติดินและโลหะหนัก มีความสัมพันธ์ในเชิงบวกอย่างมีนัยสำคัญระหว่าง: (1) ซีดี andMn, Ni, Pb, Zn (2) Cr และ Cu, Fe, Ni, Pb (3) Zn และ Cu, Ni, Pb และ Fe (4) และ V. Spatialแผนที่การกระจายของโลหะหนักเนื้อหาอิง geostatistical วิเคราะห์ระบุรูปแบบที่คล้ายกันของพื้นที่การแจกจ่ายสำหรับ Co, Fe และ V เช่น Cd, Mn, Ni และ Pb เท่ ๆ สำหรับ Co, Cr, Cu และ Zn ถูกเปิดเผยระหว่างบล็อกสองของถ่านหินยิงโรงไฟฟ้าในพื้นที่ตรวจสอบ เปิดเผยรูปแบบการกระจายที่ความเข้มข้นสูงสุดตรงกับทิศทางลมที่โดดเด่น มันอาจสรุปการดำเนินงานของโรงไฟฟ้าเชื้อเพลิงถ่านหินมีผลกระทบเชิงลบไม่สำคัญสิ่งแวดล้อมโดยรอบด้วยการคำนึงถึงเนื้อหาของโลหะหนักที่สอบสวน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กิจกรรมของมนุษย์อาจนำไปสู่การเพิ่มขึ้นของระดับโลหะหนักในดินและสภาพแวดล้อมในการลดลงของสิ่งแวดล้อม
ที่มีคุณภาพ ในระดับความเข้มข้นการศึกษาครั้งนี้ของโลหะหนัก (ซีดี, Co, Cr, Cu, Fe, Mn, Ni, Pb, v, Zn) ถูกวัด
โดยใช้อะตอมสเปกโตรมิเตอร์ดูดซึมและดินตัวอย่างถูกเก็บไว้ในบริเวณใกล้เคียงของที่ใหญ่ที่สุด
ถ่านหินพลังงาน พืชในเซอร์เบีย สถานะมลพิษทางดินได้รับการประเมินและการเพิ่มปริมาณโลหะหนักโดยที่
เว็บไซต์สุ่มตัวอย่างบางส่วนก็ถูกเปิดเผย สำหรับโลหะการตรวจสอบปัจจัยการเพิ่มปริมาณอยู่ในช่วงของ 0.3 กับ
15.5 ในขณะที่ค่าเฉลี่ยระบุขาดการเพิ่มปริมาณที่น้อยที่สุดของโลหะหนักในการตรวจสอบ
พื้นที่ ปัจจัยที่มีการปนเปื้อนสูงสุดถูกกำหนดสำหรับ Ni ตามด้วยสังกะสีร่วมและ CD การวิเคราะห์กลุ่มที่ถูก
ใช้ในการระบุความสัมพันธ์ระหว่างโลหะหนักและคุณสมบัติของดิน ความสัมพันธ์ทางบวกอย่างมีนัยสำคัญ
พบกันระหว่าง (1) Cd andMn นิกเกิลตะกั่วสังกะสี; (2) Cr และ Cu, Fe, Ni, Pb; (3) สังกะสีและทองแดงนิกเกิลตะกั่ว; และ (4) เฟโวลต์และอวกาศ
แผนที่การกระจายของเนื้อหาของโลหะหนักจากการวิเคราะห์ geostatistical ชี้ให้เห็นรูปแบบที่คล้ายกันของอวกาศ
กระจาย Co, เฟและ V รวมทั้งซีดี, Mn, Ni และตะกั่ว จุดร้อนสำหรับ CO, Cr, Cu Zn และได้รับการเปิดเผย
ระหว่างสองช่วงตึกของโรงไฟฟ้าถ่านหินในพื้นที่ตรวจสอบ รูปแบบการจัดจำหน่ายเปิดเผยว่า
ความเข้มข้นสูงสุดตรงกับทิศทางลมเด่น มันอาจจะสรุปได้ว่าการดำเนินงานของ
โรงไฟฟ้าถ่านหินไม่ได้มีผลกระทบเชิงลบอย่างมีนัยสำคัญในสภาพแวดล้อมที่เกี่ยวกับกับ
เนื้อหาของโลหะหนักสอบสวน