Dear Surapong-san MAX-sanHow are yo

Dear Surapong-san
MAX-san

How are you?
I just would like to inform you that I will return my PC to STC
when I visit STC on next Monday.

I have already cleared my data however there are some application inside.
So please check and delete or keep those on that day.

See you next week!

Thanks and Best Regards

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ท่านสุรพงษ์-ซาน สูงสุด-ซานสบายดีหรือเพียงอยากจะแจ้งว่า จะคืนเครื่องคอมพิวเตอร์ของฉันเพื่อ STCเมื่อเยี่ยมชม STC วันจันทร์ถัดไปนอกจากนี้ฉันแล้วได้ล้างข้อมูลของฉันอย่างไรก็ตามมีบางโปรแกรมประยุกต์ภายในดังนั้นโปรดตรวจสอบ และลบ หรือให้ผู้ที่ในวันนั้นดูสัปดาห์หน้าขอบคุณและนับถือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนสุรซัง
MAX-San เป็นคุณได้อย่างไรผมแค่อยากจะแจ้งให้ทราบว่าเราจะกลับมาเครื่องคอมพิวเตอร์ของฉันไปที่เอสทีซีเมื่อเราจะไปเยี่ยมเอสทีซีในวันจันทร์ถัดไป. ผมได้ล้างแล้วข้อมูลของฉัน แต่มีงานบางส่วนที่อยู่ภายใน. ดังนั้นโปรดตรวจสอบ และลบหรือเก็บเหล่านั้นในวันนั้น. เห็นคุณในสัปดาห์หน้า! ขอขอบคุณและขอแสดงความนับถือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่รัก สุรพงษ์ ซานแม็กซ์ ซานคุณเป็นอย่างไร ?ฉันแค่อยากจะแจ้งให้ทราบว่าผมจะกลับคอมพิวเตอร์ของฉันกับ STCเมื่อฉันไปที่ STC ในวันจันทร์ถัดไปผมได้ล้างข้อมูล อย่างไรก็ตาม มีบางโปรแกรมภายในดังนั้นกรุณาตรวจสอบและลบหรือเก็บในวันนั้นเห็นคุณสัปดาห์ถัดไป !ขอขอบคุณและขอแสดงความนับถือ