Perhaps if I win the proverbial lot

Perhaps if I win the proverbial lottery or we reach our 10 millionth YouTube subscriber, I'd be able to buy the 15" MacBook Pro with Retina display dressed to the max with upgrades without sweating blood. I use a 13" Retina MacBook Pro for work, and as someone who spends a great deal of time editing photos and video, the 15 inch model's big screen and powerhouse quad core processor would be perfect. Priced at $1,999 with integrated graphics to our $3,200 review unit with the new AMD Radeon R9 GPU and a 1TB SSD, the big Mac isn't for everyone. Of course, the same could be said of the Dell XPS 15 that's the 15" Retina's Windows counterpart and is priced similarly. Both sell pretty well despite the price, because in part you do get what you pay for: classic and quality designs, excellent materials and finish, reliability and strong performance.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บางทีถ้าผมหวยสุภาษิต หรือเราเข้าถึงสมาชิกของ YouTube ชี้ 10 ฉันจะต้องซื้อ 15" MacBook Pro ด้วยจอแสดงแต่งตัวสูงสุดกับการอัพเกรดไม่ มีตากระตุกเลือด ใช้แบบ 13" ตา MacBook Pro สำหรับการทำงาน และ เป็นคนที่ใช้เวลาแก้ไขภาพถ่ายและวิดีโอมาก 15 นิ้วของรุ่นใหญ่หน้าจอและโรงไฟฟ้ามีแกนตัวประมวลผลจะสมบูรณ์แบบ ราคาที่ $1,999 กับกราฟิกรวมของหน่วยตรวจสอบ $3200 ใหม่ AMD Radeon R9 GPU และ 1TB SSD, Mac ใหญ่ไม่สำหรับทุกคน แน่นอน เหมือนกันอาจจะกล่าว 15 XPS Dell ที่เป็น 15" จอตาของ Windows กัน และราคาถูกในทำนองเดียวกัน ทั้งขายสวยดีแม้ มีราคา เพราะส่วนหนึ่งคุณได้รับสิ่งที่คุณจ่ายสำหรับ: คลาสสิก และคุณภาพงานออกแบบ วัสดุดี และเสร็จสิ้น ความน่าเชื่อถือ และประสิทธิภาพแข็งแรงขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บางทีถ้าผมชนะการจับสลากที่เลื่องลือหรือเราไปถึง 10000000 สมาชิก YouTube ของเราก็จะสามารถที่จะซื้อ 15 "MacBook Pro กับจอแสดงผล Retina แต่งตัวให้สูงสุดด้วยการอัพเกรดได้โดยไม่ต้องทำงานหนักในเลือด. ผมใช้ 13" Retina MacBook Pro สำหรับ การทำงานและเป็นคนที่ใช้เวลามากของเวลาในการแก้ไขภาพถ่ายและวิดีโอหน้าจอขนาดใหญ่รุ่น 15 นิ้วและโรงไฟฟ้​​าหน่วยประมวลผลแกนรูปสี่เหลี่ยมจะสมบูรณ์แบบ ราคาอยู่ที่ $ 1,999 กับกราฟิกแบบบูรณาการหน่วยตรวจสอบ $ 3200 ของเรากับเอเอ็มดี Radeon R9 GPU ใหม่และ 1TB SSD, Mac ใหญ่ไม่ใช่สำหรับทุกคน แน่นอนเดียวกันอาจจะกล่าวของ Dell XPS 15 ที่ 15 "คู่ของ Windows Retina และเป็นราคาใกล้เคียงกันทั้งสองขายสวยดีแม้จะมีราคาเพราะในส่วนของคุณจะได้รับสิ่งที่คุณจ่าย. คลาสสิกและการออกแบบที่มีคุณภาพที่ดีเยี่ยม วัสดุและเสร็จสิ้นความน่าเชื่อถือและประสิทธิภาพการทำงานที่แข็งแกร่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บางทีถ้าฉันชนะการจับสลากเป็นที่เลื่องลือ หรือเราถึง 10 ล้านสมาชิก YouTube , ฉันสามารถซื้อ 15 " MacBook Pro กับ Retina Display แต่งตัวให้สูงสุดกับการอัพเกรดได้โดยไม่ต้องเหงื่อออกเป็นเลือด ผมใช้ 13 นิ้ว Retina MacBook Pro ทำงาน และเป็นคนที่ใช้เวลาจัดการที่ดีของการแก้ไขภาพถ่าย และ วิดีโอเวลา15 นิ้ว แบบจอยักษ์ของโรงไฟฟ้าและ quad core processor จะสมบูรณ์แบบ ราคาที่ $ 1999 กับกราฟิกรวม $ 3 , 200 หน่วยตรวจสอบของเรากับใหม่ AMD Radeon R9 GPU และ SSD 1TB , บิ๊กแม็คไม่ได้มีไว้สำหรับทุกคน แน่นอน เดียวกันสามารถกล่าวว่า Dell XPS 15 ก็ 15 " Windows ที่คล้ายกันและเป็นราคาที่เท่ากัน ทั้งขายค่อนข้างดีแม้จะมีราคาเพราะในส่วนที่คุณจะได้รับสิ่งที่คุณจ่ายสำหรับ : คลาสสิกและการออกแบบที่มีคุณภาพ วัสดุที่ดีและเสร็จสิ้น ความน่าเชื่อถือ และประสิทธิภาพที่แข็งแกร่ง