As your instruction ;PLS COLLECT OR

As your instruction ;

PLS COLLECT ORIGINAL NO.:KABK1601032 & LOCAL CHARGES DUE AT YOUR END FROM

CONSIGNEE ACCORDINGLY BEFORE RELEASE OF CARGO/DELIVERY ORDER.




Please kindly recheck and confirm the terms of this shipment.

Should be CIF normal or DDP as per mention on subject?

If DDP terms all import local charge include duty&tax, customs and delivery charge should bill to you right?

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เป็นคำสั่งของคุณรวบรวมต้นฉบับ NO.:KABK1601032 และค่าใช้จ่ายเฉพาะเมื่อสิ้นสุดจาก PLS ผู้ตามก่อนนำของส่งสินค้าสั่ง โปรดกรุณาตรวจ และยืนยันเงื่อนไขการจัดส่งนี้ควรจะปกติ CIF หรือน้แต่ตามพูดถึงเรื่อง ถ้าน้แต่เงื่อนไขทั้งหมดนำเข้าท้องถิ่น ค่าธรรมเนียมรวมภาษี และค่าขนส่ง ศุลกากร และภาษีควรเรียกเก็บเงินจากคุณขวา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขณะที่การเรียนการสอนของคุณPLS เก็บ NO ORIGINAL: KABK1601032 และค่าใช้จ่ายในท้องถิ่นเนื่องจาก ณ วันสิ้นของคุณจาก. ผู้รับดังนั้นก่อนที่จะปล่อย CARGO / ส่งคำสั่ง. กรุณาตรวจสอบและยืนยันแง่ของการจัดส่งนี้. ควรจะ CIF ปกติหรือ DDP ตามที่กล่าวถึงใน เรื่อง? ถ้าเงื่อนไข DDP ค่าใช้จ่ายนำเข้าในประเทศทั้งหมดรวมถึงหน้าที่และภาษีศุลกากรและค่าใช้จ่ายการจัดส่งควรเรียกเก็บเงินกับคุณใช่ไหม?