Dear Mr.Tananawin, Good Day! Based

Dear Mr.Tananawin,

Good Day!

Based on the informations you provide to me ,here is my quotation on passenger elevator with a Some credit cards may not be used for certain services.

Prepaid cards/debit cards are also accepted.
However, if the usage of your prepaid cards/debit cards is limited within certain country or territories, you may not be able to use your cards on our site. Please check with your card company.

For example, some prepaid cards/debit cards have limitation such as following:

"The card may not be used outside of the U.S. or the District of Columbia including Internet and mail or telephone order merchants outside of the U.S. or the District of Columbia.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Mr.Tananawin รัก หวัดดี! ตามข้อมูลที่คุณให้ฉัน นี่คือ ใบเสนอราคาของฉันผู้โดยสารลิฟต์มีเครดิตบางการ์ดอาจไม่ใช้บริการแน่นอกจากนี้ยังรับบัตรบัตรเดบิตจ่ายล่วงหน้าอย่างไรก็ตาม ถ้าใช้บัตรเดบิตจ่ายล่วงหน้าของคุณถูกจำกัดในบางประเทศหรือดินแดน คุณอาจไม่สามารถใช้บัตรของคุณบนเว็บไซต์ของเรา กรุณาตรวจสอบกับบริษัทของคุณบัตรตัวอย่าง บัตรบางบัตรเดบิตจ่ายล่วงหน้ามีข้อจำกัดเช่นต่อไปนี้:"บัตรอาจไม่มีใช้ภายนอกสหรัฐอเมริกาหรือดิสตริกต์ออฟโคลัมเบียรวมถึงอินเทอร์เน็ต และอีเม ลหรือโทรศัพท์การร้านค้าสั่งนอกสหรัฐฯ หรือดิสตริกต์ออฟโคลัมเบีย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียน Mr.Tananawin, วันดี! จากข้อมูลที่คุณให้กับผมและนี่คือคำพูดของฉันในลิฟท์โดยสารด้วยบัตรเครดิตบางคนอาจจะไม่ถูกนำมาใช้สำหรับการให้บริการบางอย่าง. บัตรเติมเงิน / บัตรเดบิตก็เป็นที่ยอมรับ. แต่ถ้า การใช้งานของบัตรเติมเงินของคุณ / บัตรเดบิตจะถูก จำกัด ในประเทศหรือดินแดนที่คุณอาจจะไม่สามารถที่จะใช้บัตรของคุณบนเว็บไซต์ของเรา กรุณาตรวจสอบกับ บริษัท บัตรเครดิตของคุณ. ตัวอย่างเช่นบางบัตรเติมเงิน / บัตรเดบิตมีข้อ จำกัด ดังกล่าวดังต่อไปนี้: "บัตรไม่สามารถใช้นอกสหรัฐอเมริกาหรือโคลัมเบียรวมทั้งอินเทอร์เน็ตและอีเมล์หรือสั่งซื้อทางโทรศัพท์ร้านค้านอกประเทศสหรัฐอเมริกา หรือโคลัมเบีย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรียน คุณ tananawin

ดี , วัน

ตามรายละเอียดที่คุณให้กับผม นี่ผมพูดในลิฟต์โดยสารด้วยบัตรเครดิตบางอย่างอาจไม่สามารถใช้บริการบาง

บัตรเติมเงิน / บัตรเดบิตยังยอมรับ .
แต่ถ้าใช้บัตรเติมเงิน / บัตรเดบิตของคุณถูก จำกัด ในบางประเทศหรือดินแดนที่คุณ อาจจะไม่สามารถใช้บัตรของคุณบนเว็บไซต์ของเรากรุณาตรวจสอบกับบริษัทบัตรเครดิตของคุณ .

ตัวอย่างเช่นบางบัตรเติมเงิน / บัตรเดบิตมีข้อจำกัดดังต่อไปนี้เช่น :

" บัตรอาจไม่ใช้นอกสหรัฐ หรือ โคลัมเบีย รวมทั้งอินเทอร์เน็ตและอีเมลหรือโทรศัพท์สั่งพ่อค้านอกสหรัฐอเมริกาหรือตำบลของโคลัมเบีย