Dr Martin Cooper, a former general

Dr Martin Cooper, a former general manager for the systems division at Motorola, is considered the inventor of the first portable handset and the first person to make a call on a portable cell phone in April 1973. The first call he made was to his rival, Joel Engel, Bell Labs head of research.
AT&T's research arm, Bell Laboratories, introduced the idea of cellular communications in 1947. But Motorola and Bell Labs in the sixties and early seventies were in a race to incorporate the technology into portable devices.
Cooper, now 70, wanted people to be able to carry their phones with them anywhere.
While he was a project manager at Motorola in 1973, Cooper set up a base station in New York with the first working prototype of a cellular telephone, the Motorola Dyna-Tac. After some initial testing in Washington for the F.C.C., Mr. Cooper and Motorola took the phone technology to New York to show the public.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ดร. มาร์ตินคูเปอร์อดีตผู้จัดการทั่วไปสำหรับการแบ่งระบบที่โมโตโรล่าถือเป็นนักประดิษฐ์ของโทรศัพท์มือถือแบบพกพาครั้งแรกและคนแรกที่จะโทรบนโทรศัพท์มือถือแบบพกพาในเมษายน 1973 สายแรกที่เขาทำคือการเป็นคู่แข่งของเขา Joel Engel, ระฆังหัวหน้าห้องปฏิบัติการวิจัย. แขนวิจัย
ที่&ของ t, เบลล์แล็บแนะนำความคิดของการสื่อสารโทรศัพท์มือถือในปี 1947แต่โมโตโรล่าและเบลล์แล็บในอายุเจ็ดสิบหกและต้นที่อยู่ในการแข่งขันที่จะรวมเทคโนโลยีที่เป็นอุปกรณ์แบบพกพา.
คูเปอร์ในขณะนี้ 70, ต้องการให้คนที่จะสามารถที่จะดำเนินการโทรศัพท์ของพวกเขากับพวกเขาทุกที่.
ขณะที่เขาเป็นผู้จัดการโครงการที่ โมโตโรล่าในปี 1973 คูเปอร์ตั้งสถานีฐานในนิวยอร์กที่มีต้นแบบการทำงานครั้งแรกของโทรศัพท์มือถือ, Motorola Dyna-แทคหลังจากการทดสอบที่เริ่มต้นในวอชิงตันสำหรับ FCC, นาย คูเปอร์และโมโตโรล่าเอาเทคโนโลยีโทรศัพท์ไปนิวยอร์กเพื่อแสดงสาธารณะ.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ดร.มาร์ตินคูเปอร์ อดีตผู้จัดการทั่วไปส่วนระบบที่โมโตโรล่า ถือเป็นผู้ประดิษฐ์โทรศัพท์มือถือแบบพกพาแรกและคนแรกที่จะทำการเรียกบนโทรศัพท์แบบพกพาในเดือน 1973 เมษายน ถูกเรียกครั้งแรกที่เขาทำเพื่อไรเขาวัล Joel Engel, Bell Labs หัวของวิจัย
แขนงานวิจัยของ AT&T ห้องปฏิบัติการเบลล์ แนะนำความคิดของการสื่อสารโทรศัพท์มือถือในการ แต่โมโตโรล่าและ Bell Labs sixties และ seventies ก่อนในการแข่งขันจะรวมเทคโนโลยีลงในอุปกรณ์แบบพกพา
เหล้า ตอนนี้ 70 ต้องการเพื่อให้สามารถดำเนินการโทรศัพท์ของพวกเขากับพวกเขาทุกคนด้วย
ผู้จัดการโครงการที่โมโตโรล่าใน 1973 คูเปอร์ตั้งสถานีฐานในนิวยอร์กกับต้นแบบงานแรกของโทรศัพท์มือถือโมโตโรล่านไดมาตรวัด หลังจากบางเริ่มทดสอบในวอชิงตันในการ F.C.C. นายคูเปอร์และโมโตโรล่าเอาเทคโนโลยีโทรศัพท์สู่นิวยอร์กเพื่อแสดงให้ประชาชน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ดร.มาร์ตินคูเปอร์ผู้จัดการทั่วไปอดีตกองระบบที่ Motorola ได้รับการพิจารณาให้ผู้ประดิษฐ์ของเครื่องโทรศัพท์มือถือแบบพกพาเป็นครั้งแรกและบุคคลแรกที่ทำให้การโทรในโทรศัพท์มือถือแบบพกพาในเดือนเมษายน 1973 : การโทรครั้งแรกที่เขาทำเป็นคู่แข่งของเขาโยเอล engel แขนด้านการวิจัยของระฆังห้องปฏิบัติการหัวของการวิจัย.
at&t ระฆัง Laboratories ซึ่งเริ่มใช้ความคิดของการสื่อสารเซลลูลาร์ในปี 1947แต่ของ Motorola ระฆังห้องปฏิบัติการและในทศวรรษที่วิวาทะและอยู่ในการแข่งขันที่จะรวมเอาเทคโนโลยีเข้าไปในอุปกรณ์แบบพกพา.
คูเปอร์ตอนนี้ 70 ต้องการคนที่จะสามารถนำโทรศัพท์มือถือของเขาที่อยู่กับเขาได้ทุกที่.
ในขณะที่เขาเป็นผู้จัดการโครงการของ Motorola ที่ในค.ศ. 1973 คูเปอร์ตั้งค่าสถานีฐานใน New York พร้อมด้วยเครื่องต้นแบบการทำงานครั้งแรกของโทรศัพท์มือถือที่ Motorola dyna-tac ที่หลังจากที่ทำการทดสอบครั้งแรกบางอย่างในกรุงวอชิงตันเป็น F . C . C .นั้นนายคูเปอร์และ Motorola เอาเทคโนโลยีโทรศัพท์เพื่อไปยัง New York ในการแสดงสาธารณะ.