Being married increased the odds of

Being married increased the odds of higher happiness as for example argued in Frey and Stutzer (2002) and Helliwell (2003), but reduces the odds of higher mental health. Yet, the results are not statistically significant. As reviewed in Dolan, Peasgood, and White (2008), there is consistent evidence of a strong and positive relationship between health and subjective well-being, which is confirmed by the results in Table 3. High blood pressure reduces the odds of happiness and high mental health. Another variable that has performed robustly in the literature is personality. In accordance with Duckworth, Weir, Tsukayama, and Kwok (2012), the results in Table 3 show a negative relationship between the personality trait “agreeableness” and and happiness as well as mental health, which is in line with the old saying that “nice guys finish last”. This finding is particularly interesting in the context of the Asian preference for non-confrontation and conformity. Several studies found that relative income strongly affects subjective well-being due to the effects of social comparison (Luttmer, 2005; Ferrer-i-Carbonell, 2005; Ball and Chernova, 2008; Oshio, Nozaki, and Kobayashi, 2011). Respondents with an average monthly own income below THB 15,000, which is well below average monthly household income in the Bangkok Metropolis, exhibit reduced odds of higher happiness and mental health, however, the results are not statistically significant. On the other, the results indicate a strong and statistically significant relationship between average monthly own income of above THB 60,000, i.e. well above average monthly household income in the Bangkok Metropolis, and happiness as well as mental health. These results are confirmd if relative income is proxied using average monthly household income below THB 15,000 or above THB 60,000 instead of average monthly own income. In line with Oshio, Nozaki, and Kobayashi (2011), whose results did not show a clear relationship between employment status and subjective well-being, the coefficient of the variable full-time employment is insignificant in all regressions.

Conspicuous and inconspicuous consumption
The results of the regressions which include conspicuous consumption and inconspicuous consumption as explanatory variables are also shown in Table 3 (models 3 and 4). In addition to standard controls, time spent per day using the internet and the number of virtual friends that are not close friends are added as independent variables. As expected, conspicuous consumption of OSND decreases the odds of higher happiness and mental health in a statistically significant way. This result confirms the positional treadmill effect described in Linssen, van Kempen, and Kraaykamp (2011), according to which people have to run faster and faster to keep up with others, which in turn decreases subjective well-being. While Guevarra and Howell (2015) found that experiential products provide more happiness than purchases of material items and similar levels of happiness as life experiences, Zhang, Howell, and Caprariello (2013) showed that the assumed benefits depend, however, on the reason behind the purchase of life experiences as people who purchased life experiences for controlled (e.g. “to impress other people”) or amotivated reasons had lower psychological well-being. The results in Table 3 suggest that buying motives also matter for the relationship between purchases of experiential goods and subjective well-being. In addition, the literature argues that life experiences and experiential goods increase subjective well-being through their positive influence on relationships. However, having more virtual friends decreases the odds of higher happiness and mental health as reported in Table 3 (although the coefficient is only significant in case of the former), suggesting that the positive influence on relationships does not seem to hold for virtual relationship in the sense of (distant) bridging capital. This is not surprising as Helliwell and Huang (2013) show that the number of virtual friends is either not or negatively related with subjective well-being, indicating that type and quality of friends matter. In addition, about 75 percent of respondents disagreed with the statement “I do not think it is necessary to often meet my friends in person to strengthen my personal bonds with them, because online communication replaces that necessity". No clear pattern between internet usage time and happiness as well as mental health has emerged and the results are not statistically significant. Inconspicuous consumption of OSND, on the other hand, increases the odds of higher happiness and mental health, yet, not in a statistically significant way. The results of the controls are in line with those obtained from estimating the base model.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สมรสเพิ่มขึ้นราคาของความสุขที่สูงขึ้นสำหรับตัวอย่างโต้เถียงใน Frey และ Stutzer (2002) และ Helliwell (2003), แต่ลดราคาของสุขภาพจิตที่สูงกว่า ยัง ผลไม่มีนัยสำคัญทางสถิติ รีวิวของ Dolan, Peasgood และขาว (2008), มีหลักฐานที่สอดคล้องกันของความสัมพันธ์ที่แข็งแกร่ง และบวกระหว่างสุขภาพและเรื่องความเป็น ได้รับการยืนยัน โดยผลในตารางที่ 3 ความดันโลหิตสูงช่วยลดราคาของความสุขและสุขภาพจิตสูง ตัวแปรอื่นที่มีการดำเนินการในวรรณคดีอย่างทนทานเป็นบุคลิกภาพ ตาม Duckworth ฝาย Tsukayama และ Kwok (2012), ผลลัพธ์ในตารางที่ 3 แสดงความสัมพันธ์เชิงลบระหว่างลักษณะบุคลิกภาพ "agreeableness" และ และความสุขรวมทั้งสุขภาพจิต ซึ่งสอดคล้องกับที่ "ผู้ชายเสร็จสิ้นล่าสุด" พูด พบนี้น่าสนใจโดยเฉพาะอย่างยิ่งในบริบทของการกำหนดลักษณะที่เอเชียไม่เผชิญหน้าและสอดคล้อง หลายการศึกษาพบว่า รายได้สัมพัทธ์อย่างยิ่งมีผลต่อเรื่องความเป็นอยู่เนื่องจากผลกระทบของการเปรียบเทียบทางสังคม (Luttmer, 2005 Ferrer-i-เตอร์คาร์โบเนลล์ 2005 ลูกบอลและ Chernova, 2008 Oshio โนซากิ และโคบายา ชิ 2011) ผู้ตอบ มีรายได้เองเฉลี่ยต่อเดือนต่ำกว่า 15,000 บาท ซึ่งต่ำกว่ารายได้เฉลี่ยครัวเรือนต่อเดือนของกรุงเทพมหานคร แสดงราคาต่อรองลดลงความสุขสูงขึ้นและสุขภาพจิต อย่างไรก็ตาม ไม่มีนัยสำคัญทางสถิติ ในอื่น ๆ ผลการระบุความสัมพันธ์ที่แข็งแกร่ง และมีนัยสำคัญทางสถิติระหว่างค่าเฉลี่ยรายได้ต่อเดือนเองของข้าง 60,000 บาท เช่นดีกว่ารายได้ครัวเรือนเฉลี่ยต่อเดือนในในกรุงเทพมหา นคร และความสุข รวมทั้งสุขภาพจิต ผลลัพธ์เหล่านี้จะ confirmd ถ้ารายได้สัมพัทธ์เป็น proxied ใช้เฉลี่ยครัวเรือนรายได้ต่ำ กว่า 15,000 บาท หรือสูงก ว่า 60,000 บาทแทนค่าเฉลี่ยรายได้ของตัวเอง สอดคล้องกับ Oshio โนซากิ และมีผลลัพธ์ที่ไม่ได้แสดงความสัมพันธ์ที่ชัดเจนระหว่างสถานะการจ้างงานและเรื่องความเป็นอยู่ โคบายาชิ (2011), ค่าสัมประสิทธิ์ของการจ้างงานเต็มที่ตัวแปรนั้นไม่สำคัญในแสดงทั้งหมด ปริมาณการใช้ที่ชัดเจน และไม่เด่นผลของการแสดงรวมถึงการใช้ชีวิตอย่างหรูหราและการบริโภคที่ไม่เด่นเป็นตัวแปรที่อธิบาย ยังแสดงอยู่ในตารางที่ 3 (รุ่นที่ 3 และ 4) นอกเหนือจากมาตรฐานควบคุม เวลาที่ใช้ต่อวันโดยใช้อินเทอร์เน็ตและจำนวนเพื่อนที่เสมือนที่ไม่ใช่เพื่อนสนิทจะถูกเพิ่มเป็นตัวแปรอิสระ ตามที่คาดไว้ จับตาการบริโภค OSND ลดราคาของสูงกว่าความสุขและสุขภาพจิตในทางนัยสำคัญทางสถิติ ผลลัพธ์นี้ยืนยันผลตำแหน่งลู่วิ่งไฟฟ้าอธิบายไว้ใน Linssen, van Kempen และ Kraaykamp (2011), ตามที่คนต้องทำงานได้เร็วขึ้น และเร็วขึ้นเพื่อให้ทันกับคนอื่น ๆ ซึ่งจะลดเรื่องความเป็นอยู่ ในขณะที่ Guevarra และ Howell (2015) พบว่า ประสบการณ์ผลิตภัณฑ์ให้สุขกว่าการซื้อสินค้าและในระดับเดียวกับความสุขเป็นประสบการณ์ชีวิต จาง Howell และ Caprariello (2013) แสดงให้เห็นว่า ผลประโยชน์ที่โหลดขึ้น อย่างไรก็ตาม ในเหตุผลที่อยู่เบื้องหลังการซื้อชีวิตประสบการณ์เป็นผู้ที่สั่งซื้อประสบการณ์ชีวิตสำหรับควบคุม (เช่น "ความประทับใจให้ผู้อื่น") หรือมีเหตุผล amotivated ต่ำจิตใจความเป็นอยู่ ผลลัพธ์ในตารางที่ 3 แนะนำว่า ซื้อแรงจูงใจยังเรื่องความสัมพันธ์ระหว่างประสบการณ์ซื้อและอัตนัยความเป็น นอกจากนี้ วรรณกรรมระบุว่า ประสบการณ์ชีวิตและประสบการณ์สินค้าเพิ่มอัตนัยเป็นอยู่ผ่านความสัมพันธ์ของอิทธิพล อย่างไรก็ตาม มีเพื่อนเสมือนเพิ่มเติมลดราคาของสูงกว่าความสุขและสุขภาพจิตตามที่รายงานในตารางที่ 3 (แม้ว่าค่าสัมประสิทธิ์เป็นสำคัญในกรณีของอดีตเท่านั้น) แนะนำว่า การบวกมีอิทธิพลในความสัมพันธ์ไม่ ค้างไว้ความสัมพันธ์เสมือนในความรู้สึกของ (ไกล) ที่เชื่อมโยงทุน ไม่น่าแปลกใจที่ Helliwell และหวง (2013) แสดงว่าจำนวนเพื่อนเสมือนเป็นไม่ หรือในเชิงลบที่เกี่ยวข้องกับเรื่องความเป็นอยู่ ระบุชนิด และคุณภาพของเพื่อนเรื่อง นอกจากนี้ ประมาณ 75 เปอร์เซ็นต์ของผู้ตอบเห็น ด้วยคำสั่ง "ฉันไม่คิดว่า มันมักจะตามเพื่อน ๆ บุคคลเสริมสร้างหุ้นกู้ส่วนบุคคลของฉันกับพวกเขา เนื่องจากการสื่อสารออนไลน์แทนที่จำเป็น" ไม่มีรูปแบบที่ชัดเจนระหว่างเวลาการใช้งานอินเทอร์เน็ต และความสุข รวมทั้งสุขภาพจิตได้โผล่ออกมา และไม่มีนัยสำคัญทางสถิติ การบริโภคไม่เด่น OSND คง เพิ่มอัตราต่อรอง ความสุขสูงขึ้นและสุขภาพจิต ยัง ไม่ ในทางนัยสำคัญทางสถิติ ผลลัพธ์ของตัวควบคุมมีสอดคล้องกับผู้ที่ได้รับจากการประเมินรูปแบบพื้นฐาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การแต่งงานเพิ่มขึ้นอัตราต่อรองของความสุขที่สูงขึ้นเป็นเช่นเถียงกันในเฟรย์และ Stutzer (2002) และ Helliwell (2003) แต่จะช่วยลดอัตราต่อรองของสุขภาพจิตที่สูงขึ้น แต่ผลที่ได้ไม่ได้อย่างมีนัยสำคัญทางสถิติ ขณะที่การตรวจสอบใน Dolan, Peasgood และสีขาว (2008) มีหลักฐานที่สอดคล้องกันของความสัมพันธ์ที่แข็งแกร่งและบวกระหว่างสุขภาพและอัตนัยเป็นอยู่ที่ดีซึ่งได้รับการยืนยันโดยผลในตารางที่ 3 ความดันโลหิตสูงจะช่วยลดอัตราต่อรองของความสุขและ สุขภาพจิตสูง ตัวแปรที่ได้ดำเนินการอย่างทนทานในวรรณคดีก็คือบุคลิกภาพ สอดคล้องกับ Duckworth, ฝาย Tsukayama และกว๊อก (2012) ผลในตารางที่ 3 แสดงให้เห็นความสัมพันธ์เชิงลบระหว่างบุคลิกภาพลักษณะ "agreeableness" และและมีความสุขเช่นเดียวกับสุขภาพจิตที่อยู่ในแนวเดียวกันกับที่เก่าบอกว่า " ผู้ชายที่ดีจบล่าสุด " การค้นพบนี้เป็นที่น่าสนใจโดยเฉพาะอย่างยิ่งในบริบทของการตั้งค่าเอเชียไม่ใช่การเผชิญหน้าและความสามัคคี งานวิจัยหลายชิ้นพบว่ารายได้ของญาติอย่างยิ่งส่งผลกระทบต่ออัตนัยเป็นอยู่ที่ดีเนื่องจากผลกระทบของการเปรียบเทียบทางสังคม (Luttmer 2005; เรอร์-I-Carbonell 2005; บอลและ Chernova 2008; Oshio, Nozaki และโคบายาชิ 2011) ผู้ตอบแบบสอบถามที่มีรายได้เฉลี่ยต่อเดือนของตัวเองด้านล่าง 15,000 บาทซึ่งต่ำกว่ารายได้ของครัวเรือนเฉลี่ยต่อเดือนในกรุงเทพมหานครจัดแสดงลดอัตราต่อรองของความสุขที่สูงขึ้นและสุขภาพจิต แต่ผลที่ไม่ได้อย่างมีนัยสำคัญ ในที่อื่น ๆ ผลลัพธ์ที่บ่งบอกถึงความสัมพันธ์ที่แข็งแกร่งและมีความสำคัญทางสถิติระหว่างรายได้เฉลี่ยต่อเดือนของตัวเองข้างต้น 60,000 บาทคือสูงกว่าค่าเฉลี่ยรายเดือนรายได้ของครัวเรือนในเขตกรุงเทพมหานครและความสุขเช่นเดียวกับสุขภาพจิต ผลการเหล่านี้จะ confirmd ถ้ารายได้ของญาติเป็นพร็อกซีโดยใช้รายได้ของครัวเรือนเฉลี่ยรายเดือนด้านล่าง 15,000 บาทหรือสูงกว่า 60,000 บาทแทนของรายได้เฉลี่ยต่อเดือนของตัวเอง ในบรรทัดที่มี Oshio, Nozaki และโคบายาชิ (2011) ซึ่งมีผลไม่ได้แสดงความสัมพันธ์ที่ชัดเจนระหว่างสถานะการจ้างงานและอัตนัยเป็นอยู่ที่ดีมีค่าสัมประสิทธิ์ของการจ้างงานเต็มเวลาตัวแปรที่ไม่มีนัยสำคัญในการถดถอยทั้งหมด.

จับตาการบริโภคและไม่เด่น
ผลการวิเคราะห์ซึ่งรวมถึงจับตาการบริโภคและการบริโภคที่ไม่เด่นเป็นตัวแปรอธิบายก็จะแสดงในตารางที่ 3 (รุ่นที่ 3 และ 4) นอกเหนือไปจากการควบคุมมาตรฐานเวลาที่ใช้ต่อวันโดยใช้อินเทอร์เน็ตและจำนวนเพื่อนเสมือนที่ไม่ได้เป็นเพื่อนสนิทจะถูกเพิ่มเป็นตัวแปรอิสระ เป็นไปตามคาดจับตาการบริโภคของ OSND ลดอัตราต่อรองของความสุขที่สูงขึ้นและสุขภาพจิตในทางนัยสำคัญทางสถิติ ผลที่ได้นี้ยืนยันผลลู่วิ่งที่อธิบายไว้ในตำแหน่ง Linssen แวน Kempen และ Kraaykamp (2011) ตามที่คนต้องทำงานได้เร็วขึ้นและเร็วขึ้นเพื่อให้ทันกับคนอื่น ๆ ซึ่งในทางกลับลดลงอัตนัยเป็นอยู่ที่ดี ในขณะที่ Guevarra และโฮเวลล์ (2015) พบว่าผลิตภัณฑ์ประสบการณ์ให้ความสุขมากขึ้นกว่าการซื้อของรายการวัสดุและระดับของความสุขเป็นประสบการณ์ชีวิตของจางธรรมด๊าธรรมดาและ Caprariello (2013) ที่คล้ายกันแสดงให้เห็นว่าผลประโยชน์สันนิษฐานว่าขึ้นอยู่ แต่บนเหตุผลที่อยู่เบื้องหลัง ซื้อของประสบการณ์ชีวิตเป็นผู้ที่ซื้อประสบการณ์ชีวิตสำหรับควบคุม (เช่น "สร้างความประทับใจให้คนอื่น") หรือ amotivated เหตุผลมีจิตวิทยาที่ต่ำกว่าเป็นอยู่ที่ดี ผลในตารางที่ 3 แสดงให้เห็นว่าการซื้อแรงจูงใจยังมีเรื่องความสัมพันธ์ระหว่างการซื้อสินค้าประสบการณ์และอัตนัยเป็นอยู่ที่ดี นอกจากนี้วรรณคดีระบุว่าประสบการณ์ชีวิตและสินค้าเพิ่มประสบการณ์อัตนัยที่ดีผ่านอิทธิพลในทางบวกของพวกเขาเกี่ยวกับความสัมพันธ์ แต่มีเพื่อนเสมือนมากขึ้นลดอัตราต่อรองของความสุขที่สูงขึ้นและสุขภาพจิตตามที่รายงานในตารางที่ 3 (แม้ว่าค่าสัมประสิทธิ์เป็นสำคัญเฉพาะในกรณีของอดีต) ชี้ให้เห็นว่าอิทธิพลเชิงบวกเกี่ยวกับความสัมพันธ์ที่ดูเหมือนจะไม่ถือสำหรับความสัมพันธ์เสมือนใน ความรู้สึกของ (ไกล) ทุนการแก้ นี้ไม่ได้เป็นที่น่าแปลกใจและ Helliwell Huang (2013) แสดงให้เห็นว่าจำนวนเพื่อนเสมือนเป็นทั้งไม่ได้หรือลบที่เกี่ยวข้องกับอัตนัยเป็นอยู่ที่ดีแสดงให้เห็นว่าชนิดและคุณภาพของเพื่อนเรื่อง นอกจากนี้ประมาณร้อยละ 75 ของผู้ตอบแบบสอบถามไม่เห็นด้วยกับคำสั่ง "ผมไม่คิดว่ามันเป็นสิ่งจำเป็นที่จะมักจะพบกับเพื่อนของฉันในคนเพื่อเสริมสร้างความพันธบัตรส่วนตัวของฉันกับพวกเขาเพราะการสื่อสารออนไลน์แทนที่ที่จำเป็น". ไม่มีรูปแบบที่ชัดเจนในระหว่างช่วงเวลาการใช้งานอินเทอร์เน็ต และมีความสุขเช่นเดียวกับสุขภาพจิตได้โผล่ออกมาและผลที่ไม่ได้อย่างมีนัยสำคัญทางสถิติ. การบริโภคที่ไม่ชัดเจนของ OSND บนมืออื่น ๆ , เพิ่มอัตราต่อรองของความสุขที่สูงขึ้นและสุขภาพจิตที่ยังไม่ได้อยู่ในวิธีการอย่างมีนัยสำคัญทางสถิติ. ผลของการ การควบคุมที่สอดคล้องกับผู้ที่ได้รับการประเมินจากฐานแบบจำลอง