The presence of heavy metal ions in

The presence of heavy metal ions in water constitutes a serious
environmental problem because many of them are highly toxic and
may accumulate in living organisms, causing severe disorders and
diseases [1]. For example, it is known that nickel compounds are
potentially carcinogenic for humans [2]. Exceeding the critical concentration
of this transition metal (estimated to be 0.05 mg cm−3
in nickel equivalents per 40-h work week) may also cause serious
lung and kidney problems aside from gastrointestinal distress,

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การปรากฏตัวของไอออนของโลหะหนักในน้ำที่ถือว่าร้ายแรง
ปัญหาสิ่งแวดล้อมเพราะหลายคนมีความเป็นพิษสูงและ
อาจสะสมในสิ่งมีชีวิตที่ก่อให้เกิดความผิดปกติอย่างรุนแรงและ
โรค [1] ยกตัวอย่างเช่นมันเป็นที่รู้จักกันว่าสารประกอบนิกเกิลเป็น
สารก่อมะเร็งที่อาจเกิดขึ้นสำหรับมนุษย์ [2] เกินกว่าความเข้มข้นที่สำคัญ
ของโลหะการเปลี่ยนแปลงนี้ (คาดว่าจะมี 0.05 มิลลิกรัมซม-3
เทียบเท่านิกเกิลละ 40 ชั่วโมงสัปดาห์การทำงาน) นอกจากนี้ยังอาจก่อให้เกิดร้ายแรง
ปอดและไตปัญหานอกเหนือจากความทุกข์ทางเดินอาหาร

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การปรากฏตัวของไอออนโลหะหนักในน้ำถือเป็นปัญหาสิ่งแวดล้อมร้ายแรง
เพราะมากของพวกเขาที่มีพิษสูงและ
อาจสะสมในสิ่งมีชีวิตที่ก่อให้เกิดโรคและความผิดปกติรุนแรง
[ 1 ] ตัวอย่างเช่น มันเป็นที่รู้จักกันว่า สารประกอบนิกเกิลอาจเป็นสารก่อมะเร็งต่อมนุษย์
[ 2 ] เกินวิกฤติความเข้มข้น
ของโลหะทรานซิชัน ( คาดว่าจะเป็น 0.05 mg cm − 3
นิกเกิลเทียบเท่าต่อสัปดาห์ทำงาน 40-h ) อาจทำให้ปอด ไต และปัญหาร้ายแรง
นอกเหนือจากที่มีความทุกข์