Efforts to reduce adolescents ridin

Efforts to reduce adolescents riding with a drinking driver might
target either the adult driver or the adolescent passenger. In the
former case adult education via social media campaigns on the
harmful effect of role modelling DUI behaviour would be warranted.
One group that might be particularly susceptible to such
messages is parents of younger aged children. It has been estimated
that children in New South Wales, Australia are subjectto 16
years of watching their parents drive before they embark on driver
training themselves (Papakosmas and Noble, 2011). Awareness
campaigns may also involve broader efforts to change community
attitudes on the acceptability of drink driving and improve knowledge
of the relationship between alcohol intake and impairment.
Similar efforts have been made in relation to the harmful effect of
child exposure to environmental tobacco smoke in cars. In this case
legislation specifically targeting this behaviour has been successfully
introduced and may be a method of conveying the seriousness
of poor role modelling and exposing children to risk. The second
form of prevention campaign involves downstream approaches
that provide adolescents with tools and strategies for avoiding
riding with a drinking driver

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พยายามลดวัยรุ่นขี่พร้อมคนขับที่ดื่มอาจเป้าหมายผู้ใหญ่ขับหรือผู้โดยสารวัยรุ่น ในการศึกษาผู้ใหญ่กรณีอดีตผ่านการส่งเสริมสังคมในการผลเสียของแบบจำลองพฤติกรรม DUI บทบาทจะเป็น warrantedกลุ่มหนึ่งที่อาจไวต่อการดังกล่าวโดยเฉพาะอย่างยิ่งข้อความที่เป็นผู้ปกครองของเด็กอายุ มีการประเมินเด็กในนิวเซาธ์เวลส์ ออสเตรเลีย subjectto 16ปีดูไดรฟ์ของผู้ปกครองก่อนที่จะเริ่มดำเนินการในโปรแกรมควบคุมการฝึกอบรมด้วยตนเอง (Papakosmas และตระกูล 2011) ความตระหนักส่งเสริมการขายยังอาจเกี่ยวข้องกับกว้างพยายามเปลี่ยนแปลงชุมชนทัศนคติใน acceptability ของขับรถดื่ม และปรับปรุงความรู้ความสัมพันธ์ระหว่างการบริโภคเครื่องดื่มแอลกอฮอล์และผลได้ทำความพยายามเหมือนกันเกี่ยวกับผลเสียของสัมผัสเด็กกับสิ่งแวดล้อมยาสูบควันรถ ในกรณีนี้กฎหมายเฉพาะกำหนดเป้าหมายพฤติกรรมนี้ดำเนินได้สำเร็จแนะนำ และอาจเป็นวิธีการถ่ายทอดความจริงจังบทบาทจนสร้างแบบจำลอง และการเปิดเผยเด็กเสี่ยง ที่สองแบบฟอร์มป้องกันส่งเสริมการขายเกี่ยวข้องกับแนวทางปลายน้ำที่ให้วัยรุ่น ด้วยเครื่องมือและกลยุทธ์สำหรับการหลีกเลี่ยงขี่กับโปรแกรมควบคุมเครื่องดื่ม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความพยายามที่จะลดวัยรุ่นขี่กับคนขับดื่มอาจกำหนดเป้าหมายทั้งคนขับผู้ใหญ่หรือผู้โดยสารวัยรุ่น ในกรณีที่การศึกษาผู้ใหญ่อดีตผ่านแคมเปญสื่อสังคมที่มีผลที่เป็นอันตรายของการสร้างแบบจำลองบทบาทพฤติกรรมชกต่อยจะได้รับการรับประกัน. กลุ่มหนึ่งที่อาจจะมีความไวต่อการดังกล่าวโดยเฉพาะอย่างยิ่งข้อความเป็นพ่อแม่ของเด็กที่อายุน้อยกว่าอายุ มีการประเมินว่าเด็กในนิวเซาธ์เวลส์ออสเตรเลียเป็น subjectto 16 ปีของการดูพ่อแม่ของเขาไดรฟ์ก่อนที่พวกเขาเริ่มดำเนินการในโปรแกรมควบคุมการฝึกอบรมตัวเอง (Papakosmas และโนเบิล 2011) การรับรู้แคมเปญยังอาจเกี่ยวข้องกับความพยายามที่กว้างขึ้นในการเปลี่ยนแปลงชุมชนของทัศนคติในการยอมรับของเครื่องดื่มขับรถและพัฒนาความรู้ของความสัมพันธ์ระหว่างการบริโภคเครื่องดื่มแอลกอฮอล์และการด้อยค่า. ความพยายามที่คล้ายกันได้รับการทำในความสัมพันธ์กับผลกระทบที่เป็นอันตรายของการเปิดรับเด็กที่จะควันบุหรี่สิ่งแวดล้อมในรถยนต์ ในกรณีนี้การออกกฎหมายเฉพาะกำหนดเป้าหมายการทำงานนี้ได้รับการประสบความสำเร็จในการแนะนำและอาจจะเป็นวิธีการถ่ายทอดความรุนแรงของการสร้างแบบจำลองบทบาทยากจนและเด็กที่จะเปิดเผยความเสี่ยง ที่สองรูปแบบของการรณรงค์ป้องกันเกี่ยวข้องกับวิธีการปลายน้ำที่ให้วัยรุ่นที่มีเครื่องมือและกลยุทธ์สำหรับการหลีกเลี่ยงการขี่ม้ากับคนขับรถดื่ม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความพยายามที่จะลดวัยรุ่นขี่กับดื่มขับอาจ
เป้าหมายให้ผู้ใหญ่คนขับหรือผู้โดยสารวัยรุ่น ใน
อดีตกรณีการศึกษาผู้ใหญ่ผ่านสื่อสังคมแคมเปญบนผลที่เป็นอันตรายของบทบาทพฤติกรรมการ DUI จะรับประกัน
กลุ่มหนึ่งที่อาจจะอ่อนไหวโดยเฉพาะอย่างยิ่งข้อความเช่น
คือ พ่อแม่ของน้องอายุเด็ก มีการประเมิน
เด็กในรัฐนิวเซาท์เวลส์ ออสเตรเลีย เป็น subjectto 16
ปีดูพ่อแม่ขับรถก่อนที่จะเริ่มดำเนินการในการฝึกอบรมไดรเวอร์
ตัวเอง ( papakosmas และโนเบิล , 2011 ) แคมเปญความตระหนัก
ยังอาจเกี่ยวข้องกับความพยายามที่กว้างขึ้นจะเปลี่ยนทัศนคติในการยอมรับของชุมชน

เมาแล้วขับ และปรับปรุงความรู้ของความสัมพันธ์ระหว่างการดื่มแอลกอฮอล์และการ
.ความพยายามที่คล้ายกันเกิดขึ้นในความสัมพันธ์กับผลกระทบที่เป็นอันตรายของ
เด็กควันบุหรี่สิ่งแวดล้อมในรถยนต์ ในกรณีที่กฎหมายนี้กำหนดเป้าหมายพฤติกรรมนี้โดยเฉพาะ

แนะนำได้ และอาจเป็นวิธีที่สื่อความหมายของความยากจนและการเปิดเผยบทบาทแบบจำลอง
เด็กเสี่ยง รูปที่สองของการรณรงค์ป้องกัน เกี่ยวข้องกับ โอเล

วิธีที่ให้วัยรุ่นด้วยเครื่องมือและกลยุทธ์เพื่อหลีกเลี่ยง
ขี่ม้ากับคนขับดื่ม