Instead of going straight into the

Instead of going straight into the adjoining room, where
her desk was, she lingered, slightly irresolute, in the outer office

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แทนที่จะตรงไปห้องพัก ที่โต๊ะของเธอถูก เธออวลอยู่ irresolute เล็กน้อย ในสำนักงานภายนอก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แทนที่จะไปตรงเข้าไปในห้องที่อยู่ติดกันที่โต๊ะทำงานของเธอเป็นเธออ้อยอิ่ง, ลังเลเล็กน้อยในสำนักงานด้านนอก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แทนจะตรงเข้าไปในห้องที่อยู่ติดกันที่
โต๊ะของเธอ เธอลังเลอยู่เล็กน้อยใน

นอกสำนักงาน