Sent you updated price list on sepa

Sent you updated price list on separate email.

Can we check with factory if they can expedite this delivery, as this is a urgent replacement requirement by the end user?

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ส่งคุณปรับปรุงรายการราคาแยกอีเมล์ สามารถเราตรวจสอบกับโรงงานถ้าพวกเขาสามารถเร่งจัดส่งนี้ นี้เป็นความเร่งด่วนเปลี่ยน โดยผู้ใช้หรือไม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ส่งคุณปรับปรุงรายการราคาในอีเมลที่แยกจากกัน. เราสามารถตรวจสอบกับโรงงานหากพวกเขาสามารถเร่งการส่งมอบนี้เช่นนี้เป็นความต้องการที่เปลี่ยนอย่างเร่งด่วนโดยผู้ใช้หรือไม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ส่งคุณ การปรับปรุงรายการราคา แยกอีเมล์

เราสามารถเช็คกับโรงงาน หากพวกเขาสามารถเร่งการส่งมอบนี้ นี้เป็นเร่งด่วนทดแทนความต้องการจากผู้ใช้ ?