Dear P1 Parents,​I am happy to welc

Dear P1 Parents,
​I am happy to welcome you to the academic year 2015 – 2016! I am Ms. Nenita Simila Acedo (Teacher Netsie), your child’s Maths and Science teacher.
The topics that will be covered in my classes during Term 1, the grading system and other policies in my subjects will be presented and discussed on September 16 during the Open House meeting.
I am looking forward to a productive partnership with you to ensure your child can achieve the highest potential in Maths and Science.
If you have any questions or concerns, please feel free to email me at [e-mail] or schedule a conference with me by informing or calling the school’s admission office.
Once again, welcome and let’s work together to make this the best year ever!
​​

​​Sincerely,

Ms. Nenita Simila Acedo

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พ่อแม่รัก P1ฉันมีความสุขต้อนรับปีการศึกษา 2015-2016 ผมคุณ Nenita Simila Acedo (ครู Netsie), ครูคณิตศาสตร์และวิทยาศาสตร์ของเด็กหัวข้อที่จะครอบคลุมในชั้นเรียนของฉันในช่วงระยะ 1 ระบบการจัดเกรด และนโยบายอื่น ๆ ในหัวเรื่องของฉัน จะนำเสนอ และหารือในวันที่ 16 กันยายนในระหว่างการประชุมเปิดบ้านฉันมองไปข้างหน้าเพื่อความร่วมมือที่มีประสิทธิภาพกับคุณเพื่อให้แน่ใจว่า ลูกของคุณสามารถบรรลุศักยภาพสูงสุดในคณิตศาสตร์และวิทยาศาสตร์ถ้าคุณมีคำถามหรือข้อสงสัย โปรดไปส่งที่ [e-mail] หรือกำหนดการประชุมกับผม โดยแจ้งให้ทราบ หรือโทรสำนักงานการศึกษาของโรงเรียนยินดีต้อนรับอีกครั้ง และมาทำงานร่วมกันเพื่อทำปีดีที่สุดเคย​​ ขอแสดงความนับถือ คุณ Nenita Simila Acedo

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียน P1
พ่อแม่ผมมีความสุขที่จะต้อนรับคุณปีการศึกษา2015-2016! ผมนางสาว Nenita Simila Acedo (ครู Netsie) คณิตศาสตร์ของเด็กและวิทยาศาสตร์ครู.
หัวข้อที่จะได้รับการคุ้มครองในชั้นเรียนของฉันในช่วง 1 เทอม, ระบบการจัดลำดับและนโยบายอื่น ๆ ในวิชาของฉันจะนำเสนอและพูดคุยกันที่ 16 กันยายนในช่วง ที่ประชุมเปิดบ้าน.
ฉันกำลังมองไปข้างหน้าเพื่อความร่วมมือที่มีประสิทธิภาพกับคุณเพื่อให้แน่ใจว่าลูกของคุณสามารถบรรลุศักยภาพสูงสุดในวิชาคณิตศาสตร์และวิทยาศาสตร์.
ถ้าคุณมีคำถามหรือข้อสงสัยโปรดอย่าลังเลที่จะส่งอีเมลฉันที่ [e-mail] หรือ กำหนดเวลาการประชุมกับฉันโดยแจ้งหรือโทรสำนักงานการรับสมัครของโรงเรียนก.
อีกครั้งหนึ่งที่ได้รับการต้อนรับและขอทำงานร่วมกันที่จะทำให้ในปีนี้ที่ดีที่สุดที่เคย! ขอแสดงความนับถือนาง Nenita Simila Acedo
​​

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

​พ่อแม่ P1 ที่รัก , ฉันยินดีที่จะต้อนรับคุณสู่วิชาการปี 2015 และ 2016 ! ข้าพเจ้านางสาว nenita simila acedo ( ครู netsie ) , คณิตศาสตร์ของเด็ก และครูวิทยาศาสตร์ .
หัวข้อที่จะครอบคลุมในชั้นเรียนของฉันในช่วงระยะที่ 1 ระดับระบบและนโยบายอื่น ๆ ในวิชาของฉันจะถูกนำเสนอและอภิปรายเมื่อวันที่ 16 กันยายน ในระหว่างการประชุมสภาเปิด
ฉันรอคอยที่จะเป็นหุ้นส่วนที่มีประสิทธิภาพกับคุณเพื่อให้แน่ใจว่า ลูกของคุณสามารถบรรลุศักยภาพสูงสุดในวิชาคณิตศาสตร์และวิทยาศาสตร์ .
ถ้าคุณมีคำถามหรือข้อสงสัย กรุณารู้สึกฟรีเพื่อส่งอีเมลฉันที่ [e-mail] หรือกำหนดการประชุมด้วย โดยแจ้งให้ทราบ หรือโทรเข้าสำนักงานของโรงเรียน
อีกครั้งยินดีต้อนรับและให้ทำงานด้วยกันเพื่อทำให้ดีที่สุดที่เคยมีมา
​​

​​อย่างจริงใจ nenita simila acedo


คุณ