A petro-chemical plant of IRPC Plc

A petro-chemical plant of IRPC Plc in Rayong caught fire and exploded late in the evening, sending employees at the plant and residents nearby the plant to flee.

The plant produces plastic pellets.

It was not known if there is any casualty in the fire and explosion,but fire engines from Laem Chabang and nearby Pattaya were rushed to fight the fire.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เปโตรเคมีโรงงานของไออาร์พีซีจำกัด(มหาชน)ระยองติดไฟ และระเบิดในช่วงเย็น ส่งพนักงานในโรงงานและผู้อยู่อาศัยในบริเวณใกล้เคียงโรงงานหนี

โรงงานผลิตเกล็ดพลาสติก

ไม่ทราบ หากมีใด ๆ กลับในไฟและระเบิด ไฟไหม้เครื่องยนต์ จากศรีราชา และใกล้ เคียงพัทยาได้วิ่งเพื่อต่อสู้กับไฟ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พืชเปโตรเคมีของไออาร์พีซี จำกัด ในจังหวัดระยองที่ถูกไฟไหม้และระเบิดในช่วงปลายเย็นส่งพนักงานที่โรงงานและชาวบ้านในบริเวณใกล้เคียงโรงงานจะหนีโรงงานผลิตเม็ดพลาสติกมันไม่ได้เป็นที่รู้จักกันในกรณีที่มีความเสียหายใด ๆ ที่เกิดไฟไหม้ และการระเบิด แต่รถดับเพลิงจากแหลมฉบังและใกล้เคียงพัทยากำลังวิ่งเพื่อต่อสู้กับไฟ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เป็นโรงงานปิโตรเคมีของไออาร์พีซี ระยอง ถูกไฟไหม้และระเบิดปลายในตอนเย็น ส่งพนักงานที่โรงงานและผู้อยู่อาศัยใกล้เคียงโรงงานหนี

โรงงานผลิตเม็ดพลาสติก

มันไม่เป็นที่รู้จักถ้าไม่มีผู้บาดเจ็บในไฟและการระเบิด แต่รถดับเพลิงจากพื้นที่ใกล้เคียงพัทยาแหลมและ รีบวิ่งไปสู้กับไฟ