Asian nations close to the equator

Asian nations close to the equator are in a compelling dry season, one of the more unsurprising effects of an El Niño occasion like the one in progress this year. The most noticeably bad timberland fires in almost two decades are wearing out of control on the islands of Borneo and Sumatra. This Oct. 14 picture from NASA's Multi-point Imaging SpectroRadiometer (MISR) demonstrates an area of the Indonesian side of Borneo 258 miles (415 kilometers) wide, stretching out from the middle toward the south bank of the island. A cover of smoke covers a great part of the picture, blowing westbound with the overall winds toward Sumatra and the countries of Malaysia and Singapore

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ประชาชาติแห่งเอเชียใกล้กับเส้นศูนย์สูตรอยู่ในตัวน่าแล้ง ผล unsurprising เพิ่มเติมของซันโตเอลนิโญโอกาสเช่นในระหว่างปีนี้อย่างใดอย่างหนึ่ง ใส่ไฟ timberland ดีอย่างเห็นได้ชัดที่สุดในเกือบสองทศวรรษที่ผ่านมาจากตัวควบคุมบนเกาะบอร์เนียวและเกาะสุมาตรา ตุลาคมนี้ 14 ภาพจาก NASA ของจุดหลายภาพ SpectroRadiometer (MISR) แสดงให้เห็นถึงพื้นที่ด้านอินโดนีเซียของบอร์เนียว 258 ไมล์ (415 กิโลเมตร) กว้าง ยืดออกจากตรงกลางไปยังฝั่งใต้ของเกาะ ฝาครอบควันครอบคลุมส่วนมากของรูปภาพ เป่าจุด ด้วยลมโดยรวมต่อประเทศสิงคโปร์และมาเลเซียและเกาะสุมาตรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ประเทศในเอเชียใกล้กับเส้นศูนย์สูตรของโลกอยู่ในช่วงฤดู​​แล้งที่น่าสนใจซึ่งเป็นหนึ่งในผลกระทบที่น่าแปลกใจมากขึ้นของโอกาสที่เอลนีโญเช่นเดียวในความคืบหน้าในปีนี้ ส่วนใหญ่ที่ไม่ดีอย่างเห็นได้ชัดไฟไหม้ป่าในเกือบสองทศวรรษที่จะสวมใส่ออกจากการควบคุมบนเกาะบอร์เนียวและเกาะสุมาตรา 14 ตุลาคมนี้ภาพจากหลายจุดของนาซา Imaging Spectroradiometer (MISR) แสดงให้เห็นถึงพื้นที่ด้านอินโดนีเซียของเกาะบอร์เนียว 258 ไมล์ (415 กิโลเมตร) กว้างยืดออกมาจากตรงกลางไปทางทิศใต้ของเกาะ ปกของควันครอบคลุมส่วนใหญ่ของภาพที่พัดไปทางทิศตะวันตกกับลมโดยรวมที่มีต่อการเกาะสุมาตราและประเทศของมาเลเซียและสิงคโปร์