To mitigate the serious water pollu

To mitigate the serious water pollution caused by the rapid expansion of the aquaculture industry in
recent years, the development of improved aquaculture systems with more efficient water usage and
less environmental impact has become essential. In this study, a land-based recirculating aquaculture
system (RAS) was established that consisted of purification units (i.e., a primary biological pond, two
parallel horizontal subsurface flow constructed wetlands [CWs], and a long ecological ditch) and 4–5
series-connected recirculating ponds. This system was mainly designed to stock channel catfish (Ictalurus
punctatus), fifteen spine stickleback (Spinibarbus sinensis) and yellow catfish (Pelteobagrus fulvidraco),
and the culture efficacy was evaluated based on a 2-year field experiment covering two growing seasons.
According to the results, the primary biological pond played a role in sedimentation or nutrient retention,
although this was not as evident when the CWs were functioning. The water flowing through the
wetland system at a hydraulic loading rate (HLR) of 600 mm/day displayed lower values for the temperature,
pH, dissolved oxygen (DO), suspended solids, organic matter and nutrients, whereas the electrical
conductivity (EC) was higher, suggesting the accumulation of dissolved solids in the system. Due to the
recirculation treatment, the trophic status of the recirculating ponds increased gradually along the direction
of the flow and was notably lower in comparison to the control. As a result, the fish production
responded to the variation of the water quality, which was reflected in the measurements of culture
efficacy (final weight, survival rate, SGR and yield). The three main rearing species showed a decreasing
trend along the direction of the flow, which was higher compared to the control, whereas an opposite
trend was observed for filter-feeding fish. A Pearson correlation analysis revealed that the main culture
species were inclined to live in meso- or oligotrophic conditions, and the silver carp adapted to more
eutrophic conditions. Because RAS can provide better environmental conditions year-round, the present
culture method could be more suitable for species that are sensitive to water quality in typical subtropical
areas.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพื่อลดมลพิษทางน้ำที่ร้ายแรงที่เกิดจากการขยายตัวอย่างรวดเร็วของอุตสาหกรรมการเพาะเลี้ยงสัตว์น้ำใน
ปีที่ผ่านมาการพัฒนาระบบการเพาะเลี้ยงสัตว์น้ำที่ดีขึ้นกับการใช้น้ำอย่างมีประสิทธิภาพมากขึ้นและ
ผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อมน้อยได้กลายเป็นสิ่งจำเป็น ในการศึกษานี้ที่ดินที่ใช้เพาะเลี้ยงสัตว์น้ำหมุนเวียน
ระบบ (RAS) ก่อตั้งขึ้นที่ประกอบด้วยหน่วยบริสุทธิ์ (เช่นบ่อชีวภาพหลักสอง
ไหลใต้ผิวดินในแนวนอนขนานสร้างพื้นที่ชุ่มน้ำ [CWS] และคูน้ำระบบนิเวศยาว) และ 4-5
ชุดที่เชื่อมต่อบ่อหมุนเวียน ระบบนี้ถูกออกแบบมาเป็นหลักในการเลี้ยงปลาดุกหุ้นช่องสัญญาณ (Ictalurus
punctatus) สิบห้ากระดูกสันหลัง stickleback (Spinibarbus sinensis) และปลาดุกสีเหลือง (Pelteobagrus fulvidraco)
และประสิทธิภาพวัฒนธรรมได้รับการประเมินตามทดลอง 2 ปีครอบคลุมสองฤดูกาลที่เพิ่มขึ้น.
ตาม ผลบ่อชีวภาพหลักบทบาทในการตกตะกอนหรือการเก็บรักษาสารอาหาร,
แม้ว่านี้ไม่ได้ที่เห็นได้ชัดเช่นเมื่อถูก CWS ทำงาน น้ำที่ไหลผ่าน
ระบบพื้นที่ชุ่มน้ำที่อัตราการโหลดไฮโดรลิค (HLR) 600 มม / วันแสดงค่าที่ต่ำกว่าสำหรับอุณหภูมิ
ค่า pH, ปริมาณออกซิเจนละลายน้ำ (DO), สารแขวนลอยสารอินทรีย์และสารอาหารในขณะที่ไฟฟ้า
การนำ (EU) สูงแสดงให้เห็นการสะสมของสารที่ละลายได้ในระบบ เนื่องจาก
การรักษาหมุนเวียนสถานะโภชนาการของบ่อหมุนเวียนเพิ่มขึ้นเรื่อย ๆ ตามทิศทาง
ของการไหลและเป็นที่สะดุดตาที่ต่ำกว่าเมื่อเทียบกับการควบคุม เป็นผลให้การผลิตปลา
ตอบสนองต่อการเปลี่ยนแปลงของคุณภาพน้ำซึ่งสะท้อนให้เห็นในการวัดของวัฒนธรรม
ประสิทธิภาพ (น้ำหนักสุดท้ายอัตราการอยู่รอดและผลผลิต SGR) สามชนิดหลักแสดงให้เห็นว่าการเลี้ยงลดลง
แนวโน้มไปตามทิศทางการไหลของซึ่งเป็นที่สูงขึ้นเมื่อเทียบกับการควบคุมในขณะที่ตรงข้าม
แนวโน้มเป็นข้อสังเกตสำหรับปลากรองอาหาร การวิเคราะห์ความสัมพันธ์เพียร์สันเปิดเผยว่าวัฒนธรรมหลักของ
สายพันธุ์ที่มีแนวโน้มที่จะอยู่ในสภาพที่ตรงกลางหรือ oligotrophic และปลาคาร์พสีเงินปรับตัวให้มากขึ้น
เงื่อนไข eutrophic เพราะ RAS สามารถให้สภาพแวดล้อมที่ดีขึ้นตลอดทั้งปีในปัจจุบัน
วิธีการวัฒนธรรมอาจจะเหมาะสำหรับสายพันธุ์ที่มีความไวต่อคุณภาพน้ำในกึ่งเขตร้อนโดยทั่วไป
ในพื้นที่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เพื่อลดมลพิษร้ายแรงที่เกิดจากการขยายตัวอย่างรวดเร็วของอุตสาหกรรมการเพาะเลี้ยงสัตว์น้ำใน
ปีล่าสุด การพัฒนาปรับปรุงระบบเพาะเลี้ยงสัตว์น้ำด้วยการใช้น้ำให้มีประสิทธิภาพมากขึ้น และส่งผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อมน้อยกว่า
ได้กลายเป็นสิ่งที่จำเป็น . ในการศึกษานี้ ใช้หมุนเวียน ระบบการเพาะเลี้ยงสัตว์น้ำ
( RAS ) ก่อตั้งขึ้นที่ประกอบด้วยหน่วยผลิต ( เช่นหลักชีววิทยา 2
ขนานแนวนอน บึงประดิษฐ์แบบไหลชายเลนสร้าง [ CWS ] และระบบนิเวศคลองยาว ) และ 4 – 5
หมุนเวียนชุดเชื่อมต่อบ่อ ระบบนี้ถูกออกแบบมาส่วนใหญ่เป็นหุ้นช่องปลาดุก ( ictalurus
punctatus ) 15 ใบ stickleback ( spinibarbus ไซแนนซิส ) และปลาดุกสีเหลือง ( pelteobagrus
fulvidraco )และวัฒนธรรมประสิทธิภาพการประเมินขึ้นอยู่กับการทดลองครอบคลุม 2 ปี 2 ฤดูปลูก .
จากผลบ่อชีวภาพการเล่นบทบาทในการตกตะกอนหรือการเก็บสารอาหาร
ถึงแม้ว่านี้ไม่ได้เห็นเมื่อ CWS เป็นใช้ได้ น้ำที่ไหลผ่าน
ระบบบึงประดิษฐ์ที่อัตราภาระทางชลศาสตร์ ( HLR ) 600 มม. / วัน ค่าที่แสดงลดอุณหภูมิ
Ph ออกซิเจน ( DO ) , ของแข็งแขวนลอย ธาตุอาหารอินทรีย์และ ส่วนไฟฟ้า
g ( EC ) สูง แสดงถึงการสะสมของของแข็งละลายน้ำในระบบ เนื่องจาก
รักษาการหมุนภาวะโภชนาการของบ่อหมุนเวียนเพิ่มขึ้นเรื่อย ๆตามทิศทางของการไหลและยวด
ลดลงเมื่อเปรียบเทียบกับชุดควบคุม เป็นผลให้ , ปลาผลิต
ตอบการเปลี่ยนแปลงคุณภาพน้ำซึ่งสะท้อนในการวัดประสิทธิภาพวัฒนธรรม
( น้ำหนัก อัตราเมล็ดและผลผลิตสุดท้ายรอด ) หลักสามชนิด พบว่ามีการเลี้ยงลดลง
ตามแนวโน้มทิศทางของการไหลซึ่งสูงกว่าเมื่อเทียบกับการควบคุม ในขณะที่แนวโน้มตรงข้าม
) สำหรับกรองอาหารปลา การวิเคราะห์สหสัมพันธ์ เพียร์สัน พบว่า สายพันธุ์วัฒนธรรม
หลักเอียงอยู่ในเมโส หรือเงื่อนไขโอลิโกโทรฟิก เงินปลาคาร์พดัดแปลงสภาพยูโทรฟิกมากกว่า

เพราะ RAS สามารถให้สภาพแวดล้อมที่ดีตลอดทั้งปีวิธีวัฒนธรรมปัจจุบัน
อาจจะเหมาะกับสายพันธุ์ที่ไวต่อคุณภาพน้ำในพื้นที่กึ่งเขตร้อน
ทั่วไป