ฉันมีเวลาไม่มาก
เพื่อที่จะมาพูดคุยได้ตลอด
และอีกไม่นาน
ฉันต้องกลับไปประเทศไทย
ถ้าคุณไม่ต้องการแต่งงานกับฉัน
ฉันมองว่ามันเป็นการเสียเวลาสำหรับเรา
ฉันเป็นคนตรงไปตรงมา
ฉันจึงถามคุณว่า
คุณต้องการแต่งงานกับฉันจริงหรือไม่
เพราะถ้าคุณไม่ต้องการ
ฉันคงไปหาคุณไม่ได้
I have not much time.
To talk at all times.
And not for a long time.
I have to go back to Thailand.
If you do not want to marry me.
I look at it as a waste of time for us.
I am a straightforward person.
I therefore ask you whether
Do you want to marry me or not.
Because if you do not want to.
I'm probably going to find out you're not.