Once the measurements were done, a

Once the measurements were done, a line was carefully drawn around the large front horns and the smaller rear ones leaving about four or five centimeters below the cut line to ensure growth would continue and there would be no damage to the horn bed where it joins the skull. A battery driven saw was then used to cut through the horn, which took little more than a minute. Someone sprayed cold water on to the horn to prevent over-heating and burn injuries.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เมื่อทำการวัด สายอย่างระมัดระวังมาเสือขนาดใหญ่ด้านหน้าและคนหลังเล็กออกเกี่ยวกับสี่ หรือห้าเซนติเมตรด้านล่างของเส้นที่ตัดเพื่อให้เจริญเติบโตจะต่อ และจะไม่ทำลายเตียงฮอร์นที่ต่อเข้ากะโหลกศีรษะ จากนั้นใช้แบตเตอรี่ขับเคลื่อนเลื่อยตัดผ่านฮอร์น ซึ่งใช้เวลาน้อยกว่าหนึ่งนาที คนพ่นน้ำเย็นไปฮอร์นเพื่อป้องกันร้อน และเผาไหม้บาดเจ็บ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมื่อวัดได้ทำเส้นถูกดึงออกมาอย่างรอบคอบรอบแตรหน้าขนาดใหญ่และคนที่ด้านหลังมีขนาดเล็กออกประมาณสี่หรือห้าเซนติเมตรต่ำกว่าเส้นตัดเพื่อให้แน่ใจว่าการเติบโตจะดำเนินต่อไปและจะมีความเสียหายให้กับบีฮอร์นไม่มีที่อุทยาน กะโหลกศีรษะ แบตเตอรี่ขับเคลื่อนเลื่อยถูกนำมาใช้เพื่อตัดผ่านฮอร์นซึ่งใช้เวลาน้อยกว่าหนึ่งนาที ใครบางคนฉีดพ่นน้ำเย็นบนแตรเพื่อป้องกันไม่ให้ความร้อนเกินและการเผาไหม้ได้รับบาดเจ็บ