pieces of American Literature)print Print document PDF list Cite link  การแปล - pieces of American Literature)print Print document PDF list Cite link  ไทย วิธีการพูด

pieces of American Literature)print

pieces of American Literature)
print Print document PDF list Cite link Link
One of Cummings’s most famous poems, “in Just-” reveals the poet’s typically experimental approach, avoiding all punctuation to emphasize the nonstop vitality of a season he describes as “mud-/ luscious” and “puddle-wonderful.” A goat-footed balloonman whistles; children play hopscotch, jump-rope, and marbles; and the world celebrates the season that can only be described as “Just-spring.”

The poem is divided into five sections, with a format that matches the sense of dance and music that are described in the lyric. Contrasts are important—the slow tune of “Just-/ spring” and “mud-/ luscious” is juxtaposed with the speed of “and eddieandbill come/ running from marbles and/ piracies and it’s/ spring.” The poem, like the season, is a mixture of contrasts, from old balloonman to young children, from the slow, quiet time of growth to the rapid, explosive moments of ecstasy. Taken together, these contrasts describe a season which has no word in the English language except for Cummings’s coined phrase: “Just-spring.”
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
ชิ้นส่วนของวรรณคดีอเมริกัน)พิมพ์พิมพ์เอกสาร PDF รายการ Cite ลิงค์เชื่อมโยงหนึ่งของ Cummings แห่งบทกวี "ในเพียงแค่" เผยวิธีการทดลองโดยทั่วไปของกวี หลีกเลี่ยงเครื่องหมายวรรคตอนทั้งหมดเพื่อเน้นพลัง nonstop ของฤดูกาลเขาอธิบายเป็น "โคลน- / มุมกว้าง" และ "บ่อ" Balloonman ที่ตีนแพะ whistles เด็กเล่น hopscotch กระโดดเชือก และหิน อ่อน โลกฉลองฤดูกาลที่สามารถอธิบายเป็น "เพียงแค่น้ำพุ" เท่านั้นกลอนแบ่งออกเป็นห้าส่วน มีรูปแบบที่ตรงกับความรู้สึกของการเต้นและเพลงที่อธิบายไว้ในลเซียน แตกต่างสำคัญ — ปรับช้าของ "เพียง- / ฤดูใบไม้ผลิ" และ "โคลน- / ฉ่ำ" เป็นความหรูหราอันน่ากับความเร็วของ " และ eddieandbill มา / ทำจากหินอ่อน และ / piracies และ / ฤดูใบไม้ผลิ" กลอน เช่นฤดูกาล มีส่วนผสมของปราณีต จาก balloonman เก่าเพื่อเด็ก จากเวลาการเจริญเติบโตไปอย่างรวดเร็ว ระเบิดช่วงเวลาของ ecstasy ช้า เงียบสงบ ดำเนินการร่วมกัน แตกต่างเหล่านี้อธิบายฤดูกาลซึ่งไม่มีคำในภาษาอังกฤษยกเว้นของ Cummings เป็นวลี: "เพียงน้ำพุ"
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
ชิ้นส่วนของวรรณคดีอเมริกัน)
รายการรูปแบบไฟล์ PDF พิมพ์เอกสารพิมพ์ Cite
ลิงค์เชื่อมโยงหนึ่งในบทกวีที่มีชื่อเสียงที่สุดของคัมมิง"ใน Just-" เผยให้เห็นกวีวิธีการทดลองมักจะหลีกเลี่ยงการใช้เครื่องหมายวรรคตอนทั้งหมดจะเน้นพลังดุ๊กดิ๊กของฤดูกาลที่เขาอธิบายว่า "mud- / . ฉ่ำ "และ" บ่อ-ที่ยอดเยี่ยม "เป็นนกหวีด balloonman แพะด้วยเท้า; เด็กเล่นตังเตกระโดดเชือกและหินอ่อน; และทั่วโลกฉลองฤดูกาลที่สามารถอธิบายว่า "เพียงแค่ฤดูใบไม้ผลิ." บทกวีแบ่งออกเป็นห้าส่วนที่มีรูปแบบที่ตรงกับความรู้สึกของการเต้นและเพลงที่อธิบายไว้ในบทกวีที่ ความแตกต่างที่มีความสำคัญ-เพลงช้าของ "Just- / ฤดูใบไม้ผลิ" และ "mud- / ฉ่ำ" ถูกวางด้วยความเร็วของ "และ eddieandbill มา / วิ่งออกมาจากหินอ่อนและ / Piracies และมัน / ฤดูใบไม้ผลิ." บทกวีเช่นฤดูกาล เป็นส่วนผสมของความแตกต่างจาก balloonman เก่ากับเด็กหนุ่มจากช้าเวลาที่เงียบสงบของการเจริญเติบโตอย่างรวดเร็วไปยังช่วงเวลาที่เกิดการระเบิดของความปีติยินดี ที่ร่วมกันอธิบายความแตกต่างเหล่านี้เป็นฤดูกาลที่ซึ่งไม่มีคำในภาษาอังกฤษยกเว้นวลีประกาศเกียรติคุณของคัมมิง ". เพียงฤดูใบไม้ผลิ"

การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
ชิ้นของวรรณคดีอเมริกัน )
พิมพ์เอกสาร PDF รายชื่ออ้างอิงการเชื่อมโยงการเชื่อมโยง
หนึ่ง คัมมิ่งส์ที่มีชื่อเสียงมากที่สุดของบทกวี " แค่ " เปิดเผยว่า กวีมักจะทดลองวิธีการหลีกเลี่ยงการใช้เครื่องหมายวรรคตอนที่จะเน้นดุ๊กดิ๊กพลังของฤดูกาล เขาอธิบายว่า " โคลน - / หวานฉ่ำ " และ " โคลนมหัศจรรย์ " แพะเท้า balloonman นกหวีด เด็กเล่น ไอ่เด็กเมื่อวานซืนลูกหิน เชือกกระโดด และและโลกฉลองฤดูที่สามารถอธิบายเป็น " ฤดูใบไม้ผลิ "

กลอนที่ถูกแบ่งออกเป็นห้าส่วนที่มีรูปแบบที่ตรงกับความรู้สึกของการเต้นและเพลงที่อธิบายไว้ในเนื้อเพลงความแตกต่างที่สำคัญช้าปรับแต่งของ " - / ฤดูใบไม้ผลิ " และ " โคลน - / หวานฉ่ำ " เป็น juxtaposed กับความเร็วของ " และ eddieandbill มา / วิ่งจากหินอ่อนและ / piracies มัน / ฤดูใบไม้ผลิ กลอน เหมือนฤดูกาล เป็นส่วนผสมของความแตกต่างจากเดิม balloonman ให้เด็กหนุ่ม จากช้า เวลาเงียบของการเจริญเติบโตอย่างรวดเร็ว ช่วงเวลาระเบิดของยาอี ถ่ายด้วยกันความแตกต่างเหล่านี้อธิบายถึงฤดูที่ไม่มีคำในภาษาอังกฤษยกเว้นคัมมิงส์เป็น coined วลี " ฤดูใบไม้ผลิเพียง . "
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: