Approximately 1,655 killed, 3,000 i

Approximately 1,655 killed, 3,000 injured, 2,000,000 homeless, and $550 million damage in southern Chile; tsunami caused 61 deaths, $75 million damage in Hawaii; 138 deaths and $50 million damage in Japan; 32 dead and missing in the Philippines; and $500,000 damage to the west coast of the United States.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ประมาณ 1,655 ฆ่า 3,000 ได้รับบาดเจ็บ 2,000,000 จรจัด และเสียหาย 550 ล้านในชิลีตอนใต้ สึนามิเกิดเสียชีวิต 61 ความเสียหาย 75 ล้านในฮาวาย 138 ผู้เสียชีวิตและความเสียหาย 50 ล้านในญี่ปุ่น ตาย และหายไปในฟิลิปปินส์ 32 และฝั่งตะวันตกของสหรัฐอเมริกาเสียหาย $500,000

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ประมาณ 1,655 ฆ่า 3,000 บาดเจ็บ 2,000,000 คนจรจัดและ $ 550 ล้านบาทความเสียหายในภาคใต้ของชิลี; คลื่นสึนามิที่เกิดจากการเสียชีวิต 61, $ 75 ล้านความเสียหายในฮาวาย; 138 คนตายและ $ 50 ล้านบาทความเสียหายในญี่ปุ่น; 32 ตายและหายไปในฟิลิปปินส์; และ $ 500,000 ความเสียหายไปยังฝั่งตะวันตกของสหรัฐอเมริกา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ประมาณ ค.ศ. 1655 ฆ่า 3000 คน บาดเจ็บ 2000000 จรจัดและ $ 550 ล้านความเสียหายในภาคใต้ของชิลี ; สึนามิทำให้เสียชีวิต 61 $ 75 ล้านความเสียหายในฮาวาย ; 138 คน และ $ 50 ล้านความเสียหายในญี่ปุ่น ; 32 ตายและหายไปในฟิลิปปินส์ ; และ $ 500000 ความเสียหายไปยังชายฝั่งตะวันตกของสหรัฐอเมริกา