Labels can largely influence functi

Labels can largely influence functional foods consumers' purchase decisions. The aim of the work was to
study consumers' attention to functional food labels and to evaluate differences between regular and
functional products probiotic milk as case study. Four labels were designed considering two types of
product (regular milk vs. probiotic milk) and two label backgrounds. Sixty consumers were asked to look
at the labels while their eye movements were recorded using an eye-tracker and to complete a word
association task. Then, they had to complete eight flicker change detection tasks, involving four different
changes on key aspects of the labels (brand, type of product, type of microorganism and health claim) for
each label background. Visual processing of the labels was not largely affected by the type of product and
label design. Health claims were not comprehensively processed, probably due to the high information
density of this area. Besides, consumers' health-related associations were generated by graphic design
and not by the functional aspect of the products, suggesting that graphic design plays a key role in
shaping health-related associations. Recommendations for the design of functional food labels are
discussed.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ป้ายส่วนใหญ่สามารถมีอิทธิพลต่อการตัดสินใจซื้อของผู้บริโภคอาหารทำงาน จุดมุ่งหมายของการทำงานคือการศึกษาความสนใจของผู้บริโภคอาหารฉลาก และ การประเมินความแตกต่างระหว่างปกติ และนมโปรไบโอติกผลิตภัณฑ์ทำงานเป็นกรณีศึกษา สี่ป้ายออกแบบพิจารณาสองชนิดผลิตภัณฑ์ (ปกตินมเจอนมโปรไบโอติก) และพื้นหลังของป้ายชื่อที่สอง ผู้บริโภค 60 ขอให้ดูที่ป้ายในขณะที่ดวงตา เคลื่อนไหวถูกบันทึกไว้โดยใช้เครื่อง ติดตามตา และ การทำคำความสัมพันธ์ของงาน แล้ว พวกเขาจะทำแปดกระพริบเปลี่ยนตรวจงาน เกี่ยวข้องกับสี่เปลี่ยนแปลงสำคัญของป้ายชื่อ (ชนิดของจุลินทรีย์และสุขภาพอ้าง แบรนด์ ชนิดของสินค้า)พื้นหลังแต่ละป้ายชื่อ ประมวลผลภาพของป้ายจึงไม่ส่วนใหญ่เกิดจากชนิดของผลิตภัณฑ์ และออกแบบป้ายชื่อ เรียกร้องสุขภาพถูกอย่างประมวลผล อาจเนื่องจากข้อมูลที่สูงความหนาแน่นของพื้นที่นี้ สร้างความสัมพันธ์ของสุขภาพของผู้บริโภค โดยการออกแบบกราฟิกและไม่ใช่ โดยการใช้สอยของผลิตภัณฑ์ การแนะนำว่า ออกแบบกราฟิกที่มีบทบาทสำคัญในสร้างความสัมพันธ์ของสุขภาพ มีคำแนะนำสำหรับการออกแบบฉลากอาหารกล่าวถึง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ป้ายชื่อส่วนใหญ่สามารถมีอิทธิพลต่อการตัดสินใจซื้ออาหารทำงานของผู้บริโภค จุดมุ่งหมายของการทำงานคือการ
ศึกษาความสนใจของผู้บริโภคที่จะฉลากอาหารการทำงานและในการประเมินความแตกต่างระหว่างปกติและ
นมโปรไบโอติกผลิตภัณฑ์ที่ทำงานเป็นกรณีศึกษา สี่ฉลากถูกออกแบบมาพิจารณาทั้งสองประเภทของ
ผลิตภัณฑ์ (นมปกติเมื่อเทียบกับนมโปรไบโอติก) และสองพื้นหลังป้าย หกสิบของผู้บริโภคที่ถูกขอให้ดู
ที่ฉลากในขณะที่การเคลื่อนไหวของดวงตาของพวกเขาถูกบันทึกโดยใช้ตาและติดตามเพื่อให้คำ
งานสมาคม จากนั้นพวกเขาก็จะเสร็จสมบูรณ์แปดสั่นไหวงานการตรวจสอบการเปลี่ยนแปลงที่เกี่ยวข้องกับสี่ที่แตกต่างกัน
การเปลี่ยนแปลงในแง่มุมที่สำคัญของฉลาก (แบรนด์ชนิดของผลิตภัณฑ์ประเภทของจุลินทรีย์และการเรียกร้องสุขภาพ) สำหรับ
พื้นหลังป้ายแต่ละ การประมวลผลภาพของป้ายที่ไม่ได้รับผลกระทบส่วนใหญ่โดยประเภทของผลิตภัณฑ์และ
การออกแบบฉลาก การเรียกร้องสุขภาพไม่ถูกประมวลผลกว้างอาจเป็นเพราะข้อมูลที่สูง
ความหนาแน่นของพื้นที่นี้ นอกจากนี้สมาคมที่เกี่ยวข้องกับสุขภาพของผู้บริโภคที่ถูกสร้างขึ้นโดยการออกแบบกราฟิก
และไม่ได้โดยด้านการทำงานของผลิตภัณฑ์ที่ชี้ให้เห็นว่าการออกแบบกราฟิกมีบทบาทสำคัญใน
การสร้างสมาคมที่เกี่ยวข้องกับสุขภาพ คำแนะนำสำหรับการออกแบบฉลากอาหารการทำงานที่มีการ
กล่าวถึง