Unemployment still remains at just

Unemployment still remains at just over 8% (as of January 2012), so the low corporate taxes are not having an impact on jobless rates. One possible reason for this is that the largest corporations in the country are accelerating the outsourcing of jobs to other countries, especially in the manufacturing, technology and customer service areas.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อัตราการว่างงานยังคงอยู่ที่เพียง 8% (ณ 2555 มกราคม), ดังนั้น ต่ำสุดภาษีนิติบุคคลไม่มีผลกระทบต่ออัตราว่างงาน สาเหตุหนึ่งนี้เป็นบริษัทที่ใหญ่ที่สุดในประเทศจะเร่งจ้างงานไปยังประเทศอื่น ๆ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในการผลิต เทคโนโลยี และลูกค้าบริการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การว่างงานยังคงอยู่ที่เพียงกว่า 8% ( ณ มกราคม 2012) ดังนั้นภาษีนิติบุคคลต่ำไม่ได้มีผลกระทบต่ออัตราการว่างงาน เหตุผลหนึ่งที่เป็นไปได้สำหรับเรื่องนี้ก็คือ บริษัท ที่ใหญ่ที่สุดในประเทศที่มีการเร่งการจ้างงานไปยังประเทศอื่น ๆ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในการผลิตเทคโนโลยีและลูกค้าพื้นที่ให้บริการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การว่างงานยังคงอยู่ที่เพียง 8 % ( มกราคม 2555 ) ดังนั้นต่ำภาษีของ บริษัท ไม่ ได้ มี ผลกระทบต่ออัตราการว่างงาน เหตุผลหนึ่งที่เป็นไปได้สำหรับนี้เป็น บริษัท ที่ใหญ่ที่สุดในประเทศ กำลังเร่งงานเอาท์ซอร์สไปยังประเทศอื่น ๆโดยเฉพาะอย่างยิ่งในการผลิต ด้านเทคโนโลยี และการบริการลูกค้า