Abstract
It has been consistently shown that circulating levels of interleukin (IL)-6, IL-8, IL-1 receptor antagonist (IL-1ra) and IL-10 increase remarkably following endurance exercise longer than 2 h such as marathon and triathlon races. However, no studies have compared changes in the plasma and urinary levels of these cytokines after endurance exercise, including the recovery period. In the present study, we investigated kinetic changes in the urinary excretion of cytokines following endurance exercise up to 3 h after exercise to evaluate the magnitude of change in comparison to the plasma levels and to explore the possible biological significance and the mechanisms of cytokine dynamics following exercise. Fourteen male athletes participated in a duathlon race consisting of 5 km of running, 40 km of cycling, and 5 km of running. Venous blood and urine samples were collected before, immediately after, 1.5 h and 3 h after the race. Plasma and urine were analyzed using enzyme-linked immunosorbent assays (ELISA). Plasma concentrations of lL-1beta, IL-1ra, IL-6, IL-8, IL-10 and monocyte chemotactic protein (MCP)-1 increased significantly after the race, whereas tumour necrosis factor (TNF)-alpha, IL-2, IL-4, IL-12 and interferon (IFN)-gamma did not change significantly. Urinary concentrations of lL-1beta, IL-1ra, IL-2, IL-4, IL-6, IL-8, IL-10, IL-12, IFN-gamma and MCP-1 increased significantly after the race. When the urine concentrations were adjusted by creatinine concentration, urine volume and sampling time, the increases of lL-2, IL-4, IL-8, IL-10, IFN-gamma and MCP-1 were evident and these were notably present in urine of the stressed athletes suffering from renal tubular epithelial damage. The present study provides new evidence that the kinetics and magnitude of changes in urinary cytokine concentrations differ from plasma cytokine concentrations following endurance exercise, especially, in the recovery period several hours after exercise, and that the damaged kidney might be responsible at least in part for the kinetics of some cytokines. Urinary cytokines may be sensitive biomarkers of the impact of exhaustive exercise workload on renal damage and inflammation in the recovery period after endurance exercise.
นามธรรม
จะได้รับอย่างสม่ำเสมอแสดงว่า หมุนเวียนระดับ interleukin (IL) -6, IL-8, IL-1 นิสต์ (IL 1ra) และ IL-10 เพิ่มอย่างยิ่งหลังออกกำลังกายอดทนนานกว่า h 2 เช่นแข่งขันมาราธอนและไตรกีฬา อย่างไรก็ตาม ไม่ศึกษาได้เทียบการเปลี่ยนแปลงในพลาสม่าและระดับท่อปัสสาวะของ cytokines เหล่านี้หลังจากความอดทนออกกำลังกาย รวมระยะเวลากู้ ในการศึกษาปัจจุบัน เราตรวจสอบการเปลี่ยนแปลงเคลื่อนไหวในการขับถ่ายท่อปัสสาวะของ cytokines วิธีออกกำลังกายความอดทนถึง 3 h หลังออกกำลังกาย เพื่อประเมินขนาดของการเปลี่ยนแปลงโดยระดับพลาสมา และสำรวจความสำคัญทางชีวภาพได้ และออกกำลังกายกลไกอย่างไร cytokine dynamics ดังต่อไปนี้ นักกีฬาชายสิบสี่เข้าร่วมการแข่งขัน duathlon ที่ประกอบด้วย 5 กิโลเมตรของการทำงาน 40 กิโลเมตรของการขี่จักรยาน และ 5 กิโลเมตรของการทำ ตัวอย่างเลือดและปัสสาวะดำถูกรวบรวมก่อน ทันที 1.5 h และ h 3 หลังจากการแข่งขัน พลาสม่าและปัสสาวะถูกวิเคราะห์โดยใช้เอนไซม์ลิงค์ immunosorbent assays (ELISA) ความเข้มข้นของพลาสมาของ lL 1beta, IL 1ra, IL-6, IL-8 IL-10 และโมโนไซต์ chemotactic โปรตีน (MCP) -1 เพิ่มขึ้นอย่างมีนัยสำคัญหลังจากการแข่งขัน ในขณะที่เนื้องอกการตายเฉพาะส่วนปัจจัย (TNF) -อัลฟา IL-2, IL-4, IL-12 และอินเตอร์เฟียรอน (IFN) -แกมมาไม่เปลี่ยนอย่างมีนัยสำคัญ ท่อปัสสาวะความเข้มข้นของ lL 1beta, IL 1ra, IL-2, IL-4, IL-6, IL-8, IL-10, IL-12, IFN-แกมมาและ MCP 1 เพิ่มขึ้นอย่างมีนัยสำคัญหลังจากการแข่งขัน เมื่อความเข้มข้นปัสสาวะถูกปรับความเข้มข้นของ creatinine ปริมาณปัสสาวะ และสุ่มเวลา เพิ่มขึ้น น่าจะ 2, IL-4, IL-8, IL-10, IFN-แกมมา MCP 1 ได้ชัด และมีอยู่ในปัสสาวะของนักกีฬาเครียดที่ทุกข์ทรมานจากความเสียหาย epithelial ท่อไตยวด การศึกษาปัจจุบันมีหลักฐานใหม่ ว่าจลนพลศาสตร์และขนาดของการเปลี่ยนแปลงในความเข้มข้นอย่างไร cytokine ท่อปัสสาวะที่แตกต่างจากความเข้มข้นอย่างไร cytokine พลาสม่าที่ต่อออกกำลังกายความอดทน ในระยะเวลาหลายชั่วโมงหลังออกกำลังกาย โดยเฉพาะ และไตเสียหายอาจชอบน้อยบางส่วนจลนพลศาสตร์ของ cytokines บาง Cytokines ท่อปัสสาวะอาจ biomarkers ที่สำคัญผลกระทบของปริมาณหมดแรงกายในไตเกิดความเสียหายและการอักเสบในระยะหลังออกกำลังกายความอดทนได้
การแปล กรุณารอสักครู่..

Abstract
It has been consistently shown that circulating levels of interleukin (IL)-6, IL-8, IL-1 receptor antagonist (IL-1ra) and IL-10 increase remarkably following endurance exercise longer than 2 h such as marathon and triathlon races. However, no studies have compared changes in the plasma and urinary levels of these cytokines after endurance exercise, including the recovery period. In the present study, we investigated kinetic changes in the urinary excretion of cytokines following endurance exercise up to 3 h after exercise to evaluate the magnitude of change in comparison to the plasma levels and to explore the possible biological significance and the mechanisms of cytokine dynamics following exercise. Fourteen male athletes participated in a duathlon race consisting of 5 km of running, 40 km of cycling, and 5 km of running. Venous blood and urine samples were collected before, immediately after, 1.5 h and 3 h after the race. Plasma and urine were analyzed using enzyme-linked immunosorbent assays (ELISA). Plasma concentrations of lL-1beta, IL-1ra, IL-6, IL-8, IL-10 and monocyte chemotactic protein (MCP)-1 increased significantly after the race, whereas tumour necrosis factor (TNF)-alpha, IL-2, IL-4, IL-12 and interferon (IFN)-gamma did not change significantly. Urinary concentrations of lL-1beta, IL-1ra, IL-2, IL-4, IL-6, IL-8, IL-10, IL-12, IFN-gamma and MCP-1 increased significantly after the race. When the urine concentrations were adjusted by creatinine concentration, urine volume and sampling time, the increases of lL-2, IL-4, IL-8, IL-10, IFN-gamma and MCP-1 were evident and these were notably present in urine of the stressed athletes suffering from renal tubular epithelial damage. The present study provides new evidence that the kinetics and magnitude of changes in urinary cytokine concentrations differ from plasma cytokine concentrations following endurance exercise, especially, in the recovery period several hours after exercise, and that the damaged kidney might be responsible at least in part for the kinetics of some cytokines. Urinary cytokines may be sensitive biomarkers of the impact of exhaustive exercise workload on renal damage and inflammation in the recovery period after endurance exercise.
การแปล กรุณารอสักครู่..

นามธรรม
มีอย่างต่อเนื่องแสดงให้เห็นว่าระดับของอินเตอร์ลิวคินหมุนเวียน ( IL ) - 6 , 8 1 , แอนตาโกนิสต์ ( il-1ra ) และเตอร์เพิ่มขึ้นอย่างน่าทึ่งต่อความทนทานการออกกำลังกายนานกว่า 2 ชั่วโมง เช่น มาราธอนและไตรกีฬา การแข่งขัน แต่ยังไม่มีการศึกษาเปรียบเทียบการเปลี่ยนแปลงในพลาสมาและปัสสาวะ สารเหล่านี้หลังจากที่ระดับของความทนทานการออกกำลังกาย รวมทั้งระยะเวลาการกู้คืนในการศึกษา เราศึกษาการเปลี่ยนแปลงพลังงานจลน์ในการขับถ่ายปัสสาวะของ cytokines ต่อไปนี้การออกกำลังกายถึง 3 ชั่วโมงหลังการออกกำลังกาย เพื่อประเมินขนาดของการเปลี่ยนแปลงในการเปรียบเทียบกับระดับพลาสมาและสำรวจเป็นไปได้ทางชีวภาพความสำคัญและกลไกของไซโตไคน์พลวัตต่อไปนี้การออกกำลังกายสิบสี่ ชาย นักกีฬาเข้าร่วมการแข่งขัน ประกอบด้วย duathlon 5 กิโลเมตร วิ่ง 40 กม. ของจักรยาน และ 5 กิโลเมตร วิ่ง เลือดจากหลอดเลือดดำ และเก็บตัวอย่างปัสสาวะก่อนทันทีหลังจาก 1.5 ชั่วโมงและ 3 ชั่วโมง หลังจากการแข่งขัน พลาสมาและปัสสาวะวิเคราะห์โดยวิธี enzyme-linked immunosorbent ( ELISA ) ความเข้มข้นของพลาสมา ll-1beta il-1ra สร้างนี้ , , , ,โมโนซัยท์เตอร์ chemotactic และโปรตีน ( MCP ) - 1 เพิ่มขึ้นอย่างมีนัยสำคัญหลังการแข่งขัน ในขณะที่ปัจจัยเนื้องอกเนื้อร้าย ( TNF ) - อัลฟ่า บี - เซลล์ il-4 IL-2 , รอน - แกมมา ( IFN ) ไม่มีการเปลี่ยนแปลงอย่างมีนัยสำคัญ ความเข้มข้นของปัสสาวะ ll-1beta il-1ra IL-2 , , , สร้าง il-4 เตอร์นี้ , , , , และ บี - เซลล์ , แกมมาอินเตอร์เฟียรอนได้ดีเพิ่มขึ้นอย่างมีนัยสำคัญหลังจากการแข่งขันเมื่อปัสสาวะมีความเข้มข้นหรือปรับความเข้มข้น ปริมาณปัสสาวะ และเวลาเพื่อเพิ่มของ ll-2 il-4 เตอร์นี้ , , , , และแกมมาอินเตอร์เฟียรอนได้ดีได้ชัดเจน แล้วพวกนี้โดยเฉพาะอยู่ในปัสสาวะของนักกีฬาทุกข์ทรมานจากเยื่อบุท่อไต เน้นทำลายการศึกษาครั้งนี้มีหลักฐานใหม่ว่า จลนพลศาสตร์ และขนาดของการเปลี่ยนแปลงของไซโตไคน์ความเข้มข้นแตกต่างจากพลาสมาปริมาณไซโตไคน์ต่อไปนี้การออกกำลังกายความอดทนโดยเฉพาะอย่างยิ่งในรอบระยะเวลาการกู้คืนหลายชั่วโมงหลังการออกกำลังกาย และความเสียหายของไตอาจรับผิดชอบอย่างน้อยในส่วนหนึ่งเพื่อศึกษาจลนพลศาสตร์ของบางชนิด .ปัสสาวะชนิดที่อาจจะอ่อนไหวต่อความก้าวหน้าของงานออกกำลังกายหมดจดของความเสียหายและการอักเสบในช่วงการฟื้นตัวหลังการออกกำลังกายความอดทน .
การแปล กรุณารอสักครู่..
