Design will be submitted by vendor

Design will be submitted by vendor for approval of YLTH prior to commencement of construction, any changes are to be endorsed by YLTH Project Director.
The following documentation is to be provided on handover:
Two full sets of as built drawings min 1:200, covering all architectural, structural & civil scope.
Two Sets of Op instructions & manuals for all services including electrical, hydraulic, Mechanical & fire.
DVD & hard copies are required, soft copies should be in CAD & PDF format.

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 1:

デザインは YLTH の構造の開始前に承認のベンダーによって提出される、変更が YLTH プロジェクト ディレクターによって承認されます。次のドキュメントがハンドオーバに提供されます。建設図面 1 分: 200、建築・構造・土木のすべての範囲をカバーとしての 2 完全なセット。2 つセットの Op 指示 & 電気、油圧、機械及び火災を含むすべてのサービスのためのマニュアル。DVD とハード コピーは必要なソフトのコピーは、CAD ・ PDF 形式でする必要があります。

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 2:

。YLTHプロジェクトディレクターによって承認されるようにデザインを前に建設の開始にYLTHの承認のためにベンダーによって提出され、すべての変更がされている
：以下のドキュメントは、ハンドオーバーに提供される
の2つの完全なセットを構築した図面として1分：200、カバーすべて、建築構造＆市民スコープ。
電気、油圧、機械＆火災を含め、すべてのサービスのためのオペアンプの指示＆マニュアルの2セット。
DVD＆ハードコピーが必要とされる、ソフトコピーはCAD＆PDF形式にする必要があります。

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 3:

設計・施工を開始する前のylth承認のために提出されたベンダーによっては、どんな変化ylthプロジェクトディレクターによって支持される。以下の文書は、ハンドオーバに提供される。2つの完全なセットの図面です内蔵分として、すべての建築を覆う構造と市民の範囲。電気油圧を含むすべてのサービスのための指示とマニュアルの2つのセットを、機械と火。dvdとハードコピーソフトのコピーが必要であるべきcadとpdf形式。