The following modifications have be

The following modifications have been made to the TransaxEFT interface in SMS:
• The settlement report will not be printed when performing an automatic settlement after detaching a drawer
• Error messages displayed when a transaction is declined are configurable depending on the TransaxEFT message identifier. A custom message can be specified by setting up a user string based on the TransaxEFT message identifier plus the appropriate EFT identifier (e.g. FS_CANCEL_USER )
• When diagnosing the EFT connection the final message refers to ‘Authorisation Centre’ instead of ‘EFT server’
• The message indicating that the diagnosis of the EFT connection is declined is not displayed.
• In EFT Management functions the positions of the 'Diagnose Pin Pad ' button and 'Diagnose Connection' button have been swapped.
• The EFT system will not be disabled (switching to manual EFT) when an error occurs processing an EFT payment/void
• When an EFT transaction cannot be processed due to an error with the pinpad or TransaxEFT software, the actual error will be logged and not displayed. SMS will display a warning indicating there is a technical problem. The existing softstring INGUKTECHERR will allow for additional information in regard to technical assistance.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ได้ทำการแก้ไขต่อไปนี้ TransaxEFT อินเตอร์เฟซใน SMS:•รายงานการชำระบัญชีจะไม่ถูกพิมพ์เมื่อดำเนินการชำระเงินอัตโนมัติหลัง detaching ลิ้นชัก•ข้อความข้อผิดพลาดปรากฏเมื่อธุรกรรมถูกปฏิเสธคือกำหนดตามรหัสของข้อความ TransaxEFT ข้อความแบบกำหนดเองคุณสามารถระบุการตั้งค่าสายอักขระผู้ใช้ตามข้อความรหัส TransaxEFT พร้อมระบุ EFT ที่เหมาะสม (เช่น FS_CANCEL_USER)•เมื่อวินิจฉัย EFT การเชื่อมต่อข้อความสุดท้ายถึงใน 'ศูนย์ Authorisation' แทน 'เซิร์ฟเวอร์ EFT'ไม่มีแสดง•การข้อความระบุว่า การวินิจฉัยของ EFT การเชื่อมต่อถูกปฏิเสธ• EFT จัดการหน้าที่ตำแหน่งของปุ่ม 'วิเคราะห์แผ่น Pin' และปุ่ม 'วิเคราะห์การเชื่อมต่อ' การสลับ•ระบบ EFT จะไม่สามารถปิดใช้งาน (สลับ EFT ด้วยตนเอง) เมื่อเกิดข้อผิดพลาดการประมวลผลการชำระเงิน/โมฆะ EFT การ•เมื่อธุรกรรม EFT ไม่สามารถประมวลผลเนื่องจากข้อผิดพลาด pinpad หรือซอ TransaxEFT ข้อผิดพลาดเกิดขึ้นจริงจะถูกล็อก และไม่แสดง SMS จะแสดงการเตือนบ่งชี้ว่า มีปัญหาทางเทคนิค Softstring อยู่ INGUKTECHERR จะให้ข้อมูลเพิ่มเติมเรื่องความช่วยเหลือทางเทคนิค

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การปรับเปลี่ยนต่อไปนี้ได้รับการอินเตอร์เฟซ TransaxEFT ใน SMS:
•รายงานการตั้งถิ่นฐานจะไม่ถูกพิมพ์เมื่อดำเนินการตั้งถิ่นฐานโดยอัตโนมัติหลังจากที่พลัดพรากลิ้นชัก
•ข้อผิดพลาดปรากฏขึ้นเมื่อถูกปฏิเสธการทำธุรกรรมจะกำหนดขึ้นอยู่กับตัวระบุข้อความ TransaxEFT ข้อความที่กำหนดเองสามารถระบุได้โดยการตั้งค่าของผู้ใช้สตริงขึ้นอยู่กับตัวระบุข้อความ TransaxEFT บวกระบุ EFT ที่เหมาะสม (เช่น FS_CANCEL_USER)
•เมื่อการวินิจฉัยการเชื่อมต่อ EFT ข้อความสุดท้ายหมายถึงการอนุมัติศูนย์ 'แทน' เซิร์ฟเวอร์ EFT '
• ข้อความที่ระบุว่าการวินิจฉัยของการเชื่อมต่อ EFT ถูกปฏิเสธไม่ปรากฏ.
•ในฟังก์ชั่นการบริหารจัดการ EFT ตำแหน่งของปุ่ม 'วินิจฉัย Pin Pad ปุ่ม' และ 'วินิจฉัยการเชื่อมต่อ' ได้รับการเปลี่ยน.
•ระบบ EFT จะไม่ถูกปิดการใช้งาน (เปลี่ยน คู่มือการใช้ EFT) เมื่อเกิดข้อผิดพลาดในการประมวลผลการชำระเงิน EFT / โมฆะ
•เมื่อทำธุรกรรม EFT ไม่สามารถประมวลผลเนื่องจากข้อผิดพลาดกับ pinpad หรือซอฟต์แวร์ TransaxEFT ข้อผิดพลาดที่เกิดขึ้นจริงจะถูกบันทึกไว้และไม่แสดง SMS จะแสดงคำเตือนที่ระบุมีปัญหาทางเทคนิค INGUKTECHERR softstring ที่มีอยู่จะช่วยให้ข้อมูลเพิ่มเติมในเรื่องการช่วยเหลือทางด้านเทคนิค