Let us first illustrate the method and the associated algorithm to filter significant information out of a given complex system composed by n elements where a similarity measure S between pairs of elements is defined, e.g., the weight of links in the original network or the correlation coefficient matrix of the system