5. FUNDING PROCEEDS: Client shall a

5. FUNDING PROCEEDS: Client shall advise the Asset to coordinates provided by BBIL by Swift MT760, BBIL will obtain a non-recourse loan subject to the value attributed to the Asset, and pay Client a total of fourteen-percent (14%) of the face value of the Asset within thirty (30) calendar days of receipt and confirmation of the Asset. Client shall have no obligation to repay any of the funds paid over to Client by BBIL. BBIL will also undertake to pay a sum a total of ten (10) consecutive months of 14% per month of the face value of the BG after the first 14% as previously mentioned being a non-recourse loan is paid to the Client. This figure consisting of (14%) of the face value of the BG will be paid on a non-recourse loan basis, which could also be termed as profit of the face value of the instrument. ACM/BBIL shall bear no responsibility for payment of any sum due or claimed due by any intermediary in this transaction. The client shall bear sole responsibility for payment(s) due intermediaries. The Asset will be returned to Client at the end of the term of this transaction free and

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

5. ดำเนินการจัดหาเงินทุน: ลูกค้าจะแนะนำสินทรัพย์ที่พิกัดโดย BBIL โดย Swift MT760, BBIL จะได้รับเงินกู้เบี้ยไม่ มีค่าที่เกิดจากสินทรัพย์ และจ่ายไคลเอนต์ทั้งหมดสิบสี่เปอร์เซ็นต์ (14%) ของมูลค่าของสินทรัพย์ภายในสามสิบ (30) วันปฏิทินรับและยืนยันของสินทรัพย์ ลูกค้าจะมีข้อผูกมัดไม่ชำระเงินจ่ายผ่าน โดย BBIL BBIL จะยังดำเนินการจ่ายรวมทั้งหมดสิบ (10) ต่อเดือน 14% ต่อเดือนของมูลค่าของ BG หลังจากครั้งแรก 14% เป็นกล่าวถูกยืมเบี้ยไม่จ่ายให้ลูกค้า รูปนี้ประกอบด้วย (14%) มูลค่าของ BG จะจ่ายตามเงินกู้ไม่ใช่ไล่ ซึ่งยังไม่สามารถเรียกว่าเป็นกำไรของมูลค่าของตราสาร พล อากาศ/BBIL จะรับไม่รับผิดชอบสำหรับการชำระเงินของการครบกำหนด หรืออ้างว่า ครบกำหนด โดยเทียบกับตัวกลางใด ๆ ในธุรกรรมนี้ ไคลเอนต์จะแบกรับความรับผิดชอบแต่เพียงผู้เดียวสำหรับ payment(s) กลางครบกำหนด สินทรัพย์จะถูกส่งกลับไปยังไคลเอนต์เมื่อสิ้นสุดระยะเวลาของธุรกรรมนี้ฟรี และ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

5. เงินทุนเงินสด: ลูกค้าจะต้องให้คำแนะนำสินทรัพย์ที่จะให้บริการโดยพิกัด BBIL โดยสวิฟท์ MT760, BBIL จะได้รับเงินกู้เป็นเรื่องที่ไม่ได้ขอความช่วยเหลือค่าประกอบกับสินทรัพย์และจ่ายไคลเอ็นต์ทั้งหมดร้อยละสิบสี่ (14%) ของ มูลค่าของสินทรัพย์ภายในสามสิบ (30) วันตามปฏิทินของใบเสร็จรับเงินและการยืนยันของสินทรัพย์ ลูกค้าจะต้องมีภาระในการชำระคืนใด ๆ ของเงินที่จ่ายไปยังไคลเอนต์โดย BBIL ไม่มี BBIL​​ ยังจะดำเนินการในการจ่ายเงินทั้งหมดสิบ (10) ต่อเนื่องเป็นเดือนที่ 14% ต่อเดือนของมูลค่าที่ตราไว้ของ BG หลังจากที่ครั้งแรก 14% ตามที่กล่าวไว้ก่อนหน้านี้เป็นเงินกู้ยืมที่ไม่ได้ขอความช่วยเหลือจะจ่ายให้ลูกค้า ตัวเลขนี้ประกอบด้วย (14%) ของมูลค่าที่ตราไว้ของ BG จะจ่ายในชีวิตประจำเงินกู้ไม่ไล่เบี้ยซึ่งอาจจะเรียกว่าเป็นกำไรของมูลค่าของตราสารที่ใบหน้า ACM / BBIL จะแบกรับความรับผิดชอบสำหรับการชำระเงินของจำนวนเงินใด ๆ อันเนื่องจากหรืออ้างว่าเนื่องจากโดยตัวกลางในการทำธุรกรรมนี้ ลูกค้าจะต้องแบกรับความรับผิดชอบ แต่เพียงผู้เดียวสำหรับการชำระเงิน (s) เนื่องจากตัวกลาง สินทรัพย์จะถูกส่งกลับไปยังลูกค้าที่สิ้นสุดระยะเวลาของการทำธุรกรรมนี้ฟรีและ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

5 . แหล่งทุน : เงินลูกค้าจะแนะนำสินทรัพย์ตำแหน่งโดย bbil โดย mt760 อย่างรวดเร็ว bbil จะได้รับไม่ใช่ recourse เงินกู้ขึ้นอยู่กับมูลค่าจากสินทรัพย์และจ่ายลูกค้าทั้งหมดสิบสี่เปอร์เซ็นต์ ( 14 % ) ของมูลค่าของสินทรัพย์ภายใน 30 วันปฏิทินได้รับการยืนยันสินทรัพย์ลูกค้าจะไม่ต้องจ่ายเงินใด ๆของเงินที่จ่ายไปให้ลูกค้า โดย bbil . bbil จะรับปากจะจ่ายเงินทั้งหมดสิบ ( 10 ) ติดต่อกันเป็นเดือนที่ 14 % ต่อเดือนของมูลค่าของ BG หลังแรก 14 % ตามที่กล่าวไว้ก่อนหน้านี้การปลอดการขอความช่วยเหลือเงินกู้ที่จ่ายให้ลูกค้านี้รูปที่ 1 ( 14 % ) ของมูลค่าของ BG จะจ่ายเงินไม่ใช่ recourse เงินกู้พื้นฐานซึ่งอาจจะเรียกว่าเป็นกำไรของมูลค่าหน้าตราสาร ACM / bbil จะไม่มีความรับผิดชอบสำหรับการชำระเงินของผลใด ๆเนื่องจาก หรืออ้างว่าเนื่องจากโดยคนกลางในการดำเนินการนี้ ลูกค้าจะต้องรับผิดชอบแต่เพียงผู้เดียวสำหรับการชำระเงิน ( s ) ตัวกลางเนื่องจากสินทรัพย์จะถูกส่งกลับไปยังลูกค้าที่สิ้นสุดของระยะเวลาของรายการนี้ฟรี