Global naphtha costs decline on wea

Global naphtha costs decline on weaker energy costs
Global naphtha costs posted significant decreases over the course of this week weighed down by weaker energy costs. Spot naphtha prices sank below the $300/ton threshold both in Europe and Asia following a short-lived crude rebound which had pushed prices up above $30/barrel by mid-January.
On a weekly comparison, spot naphtha prices lost around $25/ton on CFR Japan basis to be reported at $285/ton roughly. The drop since February started was larger at $60/ton. Naphtha costs in Europe were also down $30/ton to be quoted at $270/ton CIF NWE while they stood $45/ton below early month levels.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผลสากลปฏิเสธต้นทุนพลังงานปรับตัวลดลงส่งผลระดับโลกลงลดลงอย่างมีนัยสำคัญของสัปดาห์นี้แบกต้นทุนค่าพลังงานอ่อน จุดอนปรับจมอยู่ใต้เพดาน $300 ตันทั้ง ในยุโรปและเอเชียตามการฟื้นตัวดิบช่วงสั้น ๆ ที่ได้ผลักดันราคาขึ้นด้านบน 30 ดอลลาร์/บาร์เรล โดยกลางเดือนมกราคม เปรียบเทียบรายสัปดาห์ อนปรับจุดหายรอบ 25 $ต่อตัน CFR ญี่ปุ่นตามรายงานที่ $285 ตันประมาณ ปล่อยตั้งแต่กุมภาพันธ์เริ่มต้นไม่ใหญ่ที่ 60 ตัน แนฟทาในยุโรปถูกยังลง $30 ตันเพื่อเสนอราคาที่ $270 ตัน CIF NWE ในขณะที่พวกเขายืน $45 ต่อตันต่ำกว่าระดับต้นเดือนนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ค่าใช้จ่ายในแนฟทาทั่วโลกลดลงเกี่ยวกับพลังงานปรับตัวลดลงค่าใช้จ่าย
ค่าใช้จ่ายในการโพสต์แนฟทาทั่วโลกลดลงอย่างมีนัยสำคัญในช่วงสัปดาห์นี้ชั่งน้ำหนักลงโดยค่าใช้จ่ายพลังงานปรับตัวลดลง จุดราคาแนฟทาจมลงด้านล่าง $ 300 / เกณฑ์ตันทั้งในยุโรปและเอเชียต่อไปนี้การฟื้นตัวน้ำมันดิบสั้นซึ่งได้ผลักดันราคาขึ้นสูงกว่า 30 $ / บาร์เรลโดยช่วงกลางเดือนมกราคม.
ในการเปรียบเทียบรายสัปดาห์ราคาที่จุดแนฟทาหายไปประมาณ $ 25 / ตัน CFR ญี่ปุ่นพื้นฐานที่จะได้รับการรายงานที่ $ 285 / ตันประมาณ ลดลงตั้งแต่เดือนกุมภาพันธ์เริ่มมีขนาดใหญ่ที่ $ 60 / ตัน ค่าใช้จ่ายในแนฟทาในยุโรปก็มีลง $ 30 / ตันที่จะยกมาที่ $ 270 / ตัน CIF NWE ในขณะที่พวกเขายืนอยู่ $ 45 / ตันต่ำกว่าระดับเดือนต้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ต้นทุนแนฟทาลดลงในค่าใช้จ่ายพลังงานที่ลดลงทั่วโลกต้นทุนแนฟทาลดลงทั่วโลกโพสต์อย่างมีนัยสำคัญมากกว่าหลักสูตรของสัปดาห์นี้หนักลง โดยต้นทุนพลังงานปรับตัวลดลง จุดราคาแนฟธาจมลงด้านล่าง 300 เหรียญ / ตัน ( ทั้งในยุโรปและเอเชียต่อไปนี้สั้น ๆดิบ rebound ซึ่งได้ผลักดันราคาขึ้นสูงกว่า 30 เหรียญ / บาร์เรล โดยกลางเดือนมกราคมการเปรียบเทียบในรายสัปดาห์ จุดราคาแนฟธาหายไปประมาณ $ 25 ต่อตัน CFR ญี่ปุ่นบนพื้นฐานที่ต้องรายงานที่ $ 285 / ตัน ประมาณ ลงตั้งแต่วันที่เริ่มมีขนาดใหญ่ขึ้นที่ 60 เหรียญ / ตัน ต้นทุนแนฟทาในยุโรปก็ลง 30 $ / ตันถูกยกมา $ 270 เรา CIF / ตัน ในขณะที่พวกเขายืน $ 45 / ตัน ต่ำกว่าระดับเดือนก่อน