Next week is when the rubber meets

Next week is when the rubber meets the road, it's a long way to Monday, but if the truckers don't come back to work by then, we will open next week with some upside fireworks." March soybeans lifted 6 3/4 cents, or 0.7%, to $10.30 3/4 a bushel, the highest settlement price since Jan. 9.Wheat prices led the gains, climbing to a one-week high amid growing concerns over forecasts for a continued cold snap across the U.S. Midwest, which is threatening to hurt winter-wheat crops that lack adequate protection from the snow.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สัปดาห์ถัดไปคือเมื่อยางตรงตามถนน เป็นทางไปจันทร์ แต่ถ้า truckers ที่ไม่กลับมาทำงานแล้ว เราจะเปิดอาทิตย์หน้ากับคว่ำดอกไม้ไฟ" ถั่วเหลืองมีนาคมยก 6 3/4 เซนต์ หรือ 0.7%, $10.30 3/4 เป็น bushel ราคาจ่ายสูงสุดนับตั้งแต่ม.ค. 9.ข้าวสาลีราคานำกำไร ปีนเขาสูงหนึ่งสัปดาห์ท่ามกลางความกังวลเหนือการคาดการณ์สำหรับแป๊บเย็นอย่างต่อเนื่องข้ามไทม์สหรัฐอเมริกา ที่คุกคามจะทำร้ายพืชข้าวสาลีฤดูหนาวที่มีหิมะเพียงพอป้องกัน การเจริญเติบโต

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สัปดาห์ถัดไปคือเมื่อยางมีคุณสมบัติตรงตามท้องถนนก็เป็นทางยาวถึงวันจันทร์ แต่ถ้าขับรถบรรทุกไม่ได้มากลับไปทำงานด้วยแล้วเราจะเปิดในสัปดาห์หน้ามี upside ดอกไม้ไฟบาง. "ถั่วเหลืองมีนาคมยก 6 3/4 เซนต์ หรือ 0.7% ปิดที่ 10.30 $ 3/4 บุชเชลในราคาที่สูงที่สุดนับตั้งแต่การตั้งถิ่นฐานมกราคมราคา 9.Wheat นำกำไร, ปีนขึ้นไปหนึ่งสัปดาห์สูงท่ามกลางความกังวลที่เพิ่มมากขึ้นกว่าการคาดการณ์สำหรับสแน็ปเย็นอย่างต่อเนื่องทั่วมิดเวสต์ของสหรัฐ ซึ่งมีการขู่ว่าจะทำร้ายพืชฤดูหนาวข้าวสาลีที่ขาดการป้องกันที่เพียงพอจากหิมะ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สัปดาห์ถัดไปเป็นเมื่อยางตรงถนน เป็นทางยาวถึงวันจันทร์ แต่ถ้าคนขับรถบรรทุกไม่กลับเข้ามาทำงานแล้ว เราก็จะเปิดสัปดาห์หน้า กับหลัง พลุ " ถั่วเหลืองมีนายก 6 3 / 4 เซนต์ หรือ 0.7% , $ 10 3 / 4 ไว้การชําระราคาสูงสุดตั้งแต่ ม.ค. 9 . ราคาข้าวสาลีนำ าไรปีนเขาไปหนึ่งสัปดาห์สูงท่ามกลางความกังวลมากขึ้นต่อการคาดการณ์สำหรับเย็นตะครุบทั่วสหรัฐอเมริกามิดเวสต์ ซึ่งขู่จะทำร้ายข้าวสาลีฤดูหนาว พืชที่ขาดการป้องกันที่เพียงพอจากหิมะ