Billion-dollar drone company DJI is

Billion-dollar drone company DJI is expanding from consumer and camera drones into the agriculture industry.
The Chinese firm's latest model is a crop-spraying drone, which it claims is "40 times more efficient" than manual spraying, despite having just 12 minutes of flight time.
It will be released in China and Korea where hand-spraying is more common.
DJI made $500m (£332m) in drone sales in 2014 and some analysts predict the firm will hit $1bn in sales this year.
The Agras MG-1 has eight rotors and can carry up to 10kg of crop-spraying fluids per flight.
The foldable device is also dustproof, water-resistant and made of anti-corrosive materials, the firm says on its website (in Chinese).
Farmers around the world have used drones for some time but generally for monitoring their crops and livestock.
Huge farms use aircraft for crop-dusting but they can be very expensive.
"With this new product, we've shown that DJI can not only offer the ultimate aerial experience for the mass consumer, but also improve the efficiency of production and benefit so many others in all walks of life," said DJI chief executive and founder Frank Wang.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บริษัทเสียงพึมพำล้านดอลลาร์ขยายจากผู้บริโภคและกล้อง DJI drones เป็นอุตสาหกรรมเกษตรรุ่นใหม่ล่าสุดของบริษัทจีนเป็นพืชพ่นภุมรา ซึ่งอ้างว่า เป็น "ครั้งที่ 40 มีประสิทธิภาพ" มากกว่าคู่มือพ่น แม้จะมีระยะเวลาเดินเพียง 12 นาทีมันจะออกในประเทศจีนและเกาหลีมือฉีดพ่นทั่วไปDJI ทำ $500 เมตร (£332 เมตร) ขายเสียงพึมพำในปี 2014 และทำนายนักวิเคราะห์บางบริษัทจะตี $1bn ในการขายปีนี้Agras MG-1 ได้ 8 ใบพัด และสามารถดำเนินการถึง 10 กก.ของพืชฉีดพ่นของเหลวแต่ละเที่ยวบินอุปกรณ์พับเป็นฝุ่น น้ำ และทำวัสดุป้องกันการกัดกร่อน บริษัทกล่าวในเว็บไซต์ของบริษัท (ในจีน)เกษตรกรทั่วโลกใช้ drones บางครั้ง แต่โดยทั่วไป สำหรับการตรวจสอบพืชและปศุสัตว์ของพวกเขาฟาร์มขนาดใหญ่ใช้เครื่องบิน crop-dusting แต่จะมีราคาแพงมาก"กับผลิตภัณฑ์ใหม่นี้ เราได้แสดงว่า DJI สามารถไม่เพียงแต่มีประสบการณ์ทางอากาศผู้บริโภคจำนวนมาก แต่ยังช่วยเพิ่มประสิทธิภาพในการผลิต และประโยชน์อื่น ๆ อีกมากมายในชีวิต กล่าวว่า DJI ประธานเจ้าหน้าที่บริหารและผู้ก่อตั้งวัง Frank

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พันล้านดอลลาร์ DJI บริษัท จมูกมีการขยายตัวจากการบริโภคและลูกกระจ๊อกกล้องในอุตสาหกรรมเกษตร.
รุ่นใหม่ล่าสุดของ บริษัท จีนเป็นจมูกพืชฉีดพ่นซึ่งอ้างว่าเป็น "40 ครั้งมีประสิทธิภาพมากขึ้น" กว่าการฉีดพ่นด้วยตนเองแม้จะมีเวลาเพียง 12 นาทีของการ เวลาเที่ยวบิน.
มันจะได้รับการปล่อยตัวในประเทศจีนและเกาหลีที่มือฉีดพ่นเป็นเรื่องธรรมดามากขึ้น.
DJI ทำ $ 500m (£ 332m) ในการขายจมูกในปี 2014 และนักวิเคราะห์บางคนคาดการณ์ บริษัท จะตี $ 1 พันล้านในการขายในปีนี้.
Agras MG -1 มีแปดใบพัดและสามารถดำเนินการได้ถึง 10 กกของของเหลวฉีดพ่นพืชในแต่ละเที่ยวบิน.
อุปกรณ์ที่สามารถพับเก็บได้ยังเป็นฝุ่น, ทนน้ำและทำจากวัสดุที่ป้องกันการกัดกร่อน บริษัท กล่าวในเว็บไซต์ (ภาษาจีน).
เกษตรกรรอบ โลกได้ใช้เจ้าหน้าที่บางครั้ง แต่โดยทั่วไปสำหรับการตรวจสอบพืชผลและปศุสัตว์ของพวกเขา.
ฟาร์มขนาดใหญ่ที่ใช้สำหรับการเพาะปลูกเครื่องบิน-ปัดฝุ่น แต่พวกเขาสามารถมีราคาแพงมาก.
"ด้วยผลิตภัณฑ์ใหม่นี้เราได้แสดงให้เห็นว่า DJI สามารถไม่เพียง แต่นำเสนอที่ดีที่สุด ประสบการณ์ทางอากาศสำหรับผู้บริโภคมวล แต่ยังปรับปรุงประสิทธิภาพของการผลิตและการได้รับผลประโยชน์อื่น ๆ อีกมากมายดังนั้นในทุกเดินชีวิต "DJI ประธานเจ้าหน้าที่บริหารและผู้ก่อตั้งแฟรงก์วังกล่าวว่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พันล้านดอลลาร์ บริษัท มีการขยายจากจมูก DJI ผู้บริโภคและ drones กล้องเป็นอุตสาหกรรมการเกษตร
จีนรุ่นล่าสุดของ บริษัท เป็นพืชที่พ่นจมูก ซึ่งอ้างว่าเป็น " 40 ครั้งมีประสิทธิภาพมากขึ้นกว่าคู่มือพ่น , แม้จะมีแค่ 12 นาทีของเวลาเที่ยวบิน
มันจะออกในประเทศจีน และ เกาหลี ที่ มือ ฉีดพ่นบ่อย .
DJI ได้ $ 500m ( ง 332m ) หุ่นดีขายใน 2014 และนักวิเคราะห์บางส่วนคาดการณ์บริษัทจะตี $ 1bn ในการขายในปีนี้ agras mg-1
8 ใบพัด และสามารถแบกได้ถึง 10 ของพืชฉีดพ่นของเหลวต่อเที่ยวบิน
อุปกรณ์พับยังเป็นฝุ่น นาฬิกาและทำจากวัสดุป้องกันการกัดกร่อน , บริษัท กล่าวว่าในเว็บไซต์ของ
( ภาษาจีน )เกษตรกรทั่วโลกได้ใช้หุ่นยนต์สำหรับบางเวลา แต่โดยทั่วไปสำหรับการตรวจสอบพืชและปศุสัตว์ ฟาร์มขนาดใหญ่ใช้
อากาศยานการพ่นยาฆ่าแมลง แต่พวกเขาสามารถจะแพงมาก .
" กับผลิตภัณฑ์ใหม่นี้ เราได้แสดงให้เห็นว่า DJI ไม่เพียง แต่สามารถให้ประสบการณ์การบินที่ดีที่สุดสำหรับมวลของผู้บริโภค แต่ยังปรับปรุงประสิทธิภาพ การผลิตและประโยชน์เพื่อผู้อื่นมากมายในทุกเดินชีวิต" บอกว่า DJI ผู้บริหารและผู้ก่อตั้ง แฟรงค์ แวง