British awards are conferred by the

British awards are conferred by the British Academy of Film and Television Arts (BAFTA), British Film Institute Awards, Evening Standard British Film Awards, and London Film Critics Circle Awards. BAFTA awarded twenty of its top thirty awards (Best Film, Best Actress and Best Actor each year) to British talents in the 1990s. Since 1960, Britain has obtained top awards at the three major film festivals, Cannes, Berlin and Venice. Awards at Cannes were Best Director in 1993 to Mike Leigh (Naked), the 1996 Palme D’Or for Leigh’s Secrets and Lies, and in the same year Best Actress to Brenda Blethyn (also for Secrets and Lies). At Berlin, the 1994 Golden Bear went to In the Name of the Father, and the 1996 Golden Bear to Sense and Sensibility. At Venice, the Best Acress award in 1991 went to Tilda Swinton (Edward II). British directors receiving top awards at these festivals include Lindsay Anderson, Terence Davies, Isaac Julien, Neil Jordan, Carol Reed, Richard Lester, Ken Loach, Alan Parker, Tony Richardson, John Schlesinger, Ridley Scott and Peter Watkins.

Britain occupies second place (after the USA) in three of the most prestigious prizes (Oscars, New York Critics Awards and Cannes Festival), taking 25 percent of the awards in New York, 20 percent of the Oscars and 15 percent in Cannes since 1980. At the Oscars (awarded by the Academy of Motion Picture Arts and Sciences), the British tend to win in supporting roles and in American-made films. Yet, four of the fifteen people who have been most often nominated for Academy Awards are British: Richard Burton, Peter O’Toole, Deborah Kerr and Laurence Olivier. Three members of the Redgrave family have been nominated. During the period 1986–95, Emma Thompson had a record four nominations, seven people from Merchant-Ivory films received nominations, and The Last Emperor (UK/Italy 1987) won all nine Oscars for which it was nominated.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รางวัลบริติชเป็นรางวัลออสการ์อังกฤษภาพยนตร์ และโทรทัศน์ศิลปะ (อคาเด มี่), ภาพยนตร์อังกฤษ รางวัลสถาบัน เย็นมาตรฐานอังกฤษภาพยนตร์รางวัล และนักวิจารณ์ลอนดอนฟิล์มวงกลมรางวัล อคาเดมี่จะรับรางวัลของรางวัลยอดนิยมในสามสิบ (ฟิล์มที่ดีที่สุด นัก แสดงที่ดีที่สุด และนัก แสดงที่ดีที่สุดในแต่ละปี) ประมาณ 20 ความสามารถภาษาอังกฤษในปี 1990 ตั้งแต่ 1960 สหราชอาณาจักรได้รับรางวัลสูงสุดที่สามสำคัญฟิล์มเทศกาล คานส์ เบอร์ลิน และเวนิส รางวัลที่คานส์ได้ผู้กำกับ ในปี 1993 กับไมค์ลีห์ (เปล่า) ดอร์ Palme 1996 ลีห์เป็นความลับและตั้งอยู่ และ ในปีเดียวกันนักแสดงที่ดีที่สุดกับเบรนดา Blethyn (ยังสำหรับความลับอยู่) เบอร์ลิน 1994 หมีทองไปในชื่อของพ่อ และในปี 1996 ทองหมีรู้สึกและอย่างทันการ ที่เวนิส รางวัลดาวที่ดีที่สุดในปี 1991 ไป Tilda Swinton (เอ็ดเวิร์ด II) กรรมการบริษัทอังกฤษที่ได้รับรางวัลสูงสุดที่เทศกาลนี้รวมลินด์เซย์แอนเดอร์สัน เด วีส์ Terence, Julien อิส Jordan นีล แครอลกก รอน โต้ริชาร์ด หมูเคน Alan คเกอร์ โทนี่ริชาร์ดสัน จอห์น Schlesinger สก็อตหญ้า และเอมส์มิ ชชั้นปีเตอร์สหราชอาณาจักรใช้สถานที่ที่สอง (หลังจากสหรัฐอเมริกา) ในสุดรางวัล (สไต รางวัลนักวิจารณ์นิวยอร์ก และการ เทศกาลคานส์), การร้อย ละ 25 ของรางวัลในนิวยอร์ก ร้อย ละ 20 ของสไต และ 15 เปอร์เซ็นต์ในคานส์ 3 ตั้งแต่พ.ศ. 2436 ในสไต (รางวัลออสการ์ภาพเคลื่อนไหวศิลปะและวิทยาศาสตร์), อังกฤษมักจะ ชนะ ในการสนับสนุนบทบาท และ ในภาพยนตร์อเมริกันที่ทำ ยัง สี่ห้าคนที่ได้รับการยกย่องบ่อยที่สุดสำหรับงานประกาศผลรางวัลออสการ์ครั้งอังกฤษ: ริชาร์ดเบอร์ตัน ปีเตอร์ O'Toole เดโบราห์เคอร์ และลอเรนซ์ Olivier สามสมาชิกของครอบครัว Redgrave ได้รับการเสนอชื่อ ช่วง 1986 – 95 เอ็มมาทอมสันได้เสนอชื่อเข้าชิงสี่ระเบียนการ คนที่ 7 จากร้านค้างาช้างภาพยนตร์ได้รับเสนอชื่อเข้าชิง จักรพรรดิ (1987 อังกฤษ/อิตาลี) ชนะสไตเก้าทั้งหมดที่มีการเสนอชื่อ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รางวัลอังกฤษกำลังหารือโดยสถาบันการศึกษาของอังกฤษศิลปะภาพยนตร์และโทรทัศน์ (BAFTA) รางวัลภาพยนตร์อังกฤษสถาบันอีฟนิงสแตนดาร์ดอังกฤษรางวัลภาพยนตร์และนักวิจารณ์ภาพยนตร์ลอนดอนรางวัลวง มือทองได้รับรางวัลรางวัลยี่สิบสามสิบด้านบน (ภาพยนตร์ยอดเยี่ยม, นักแสดงหญิงที่ดีที่สุดและละครที่ดีที่สุดในแต่ละปี) ความสามารถของอังกฤษในปี 1990 ตั้งแต่ปี 1960 สหราชอาณาจักรได้รับรางวัลสูงสุดในสามเทศกาลภาพยนตร์ที่สำคัญ, คานส์, เบอร์ลินและเวนิส รางวัลที่เมืองคานส์เป็นผู้อำนวยการที่ดีที่สุดในปี 1993 ไมค์ลีห์ (เปลือย) 1996 Palme D'Or สำหรับความลับของลีห์และโกหกและในปีเดียวกันนักแสดงหญิงที่ดีที่สุดในเบรนด้า Blethyn (ยังความลับและ Lies) ที่กรุงเบอร์ลินปี 1994 โกลเด้นไปในนามของพระบิดาและ 1996 โกลเด้นกับความรู้สึกและความรู้สึก ในเวนิซที่ได้รับรางวัลที่ดีที่สุด acress ในปี 1991 ไปทิลดาสวินตัน (เอ็ดเวิร์ด) กรรมการชาวอังกฤษที่ได้รับรางวัลสูงสุดในเทศกาลเหล่านี้รวมถึงลินด์เซเดอร์สัน, เทอเรนเดวีส์, ไอแซคมั๊ยนีลจอร์แดน, แครอลกกริชาร์ดเลสเตอร์เคนลอชอลันพาร์เกอร์, โทนี่ริชาร์ดจอห์นชเลซิงเจอร์ริดลีย์สกอตต์และปีเตอร์วัตคินส์. อังกฤษตรงบริเวณสถานที่ที่สอง ( หลังจากที่สหรัฐอเมริกา) ในสามของรางวัลอันทรงเกียรติที่สุด (รางวัลออสการ์, นิวยอร์กรางวัลนักวิจารณ์และเทศกาลเมืองคานส์), การร้อยละ 25 ของรางวัลในนิวยอร์ก, ร้อยละ 20 ของรางวัลออสการ์และร้อยละ 15 ในเมืองคานส์ตั้งแต่ปี 1980 ในรางวัลออสการ์ ( ได้รับรางวัลจากสถาบันศิลปะและวิทยาศาสตร์) อังกฤษมีแนวโน้มที่จะชนะในการสนับสนุนบทบาทและในภาพยนตร์อเมริกันทำ แต่สี่สิบห้าคนที่ได้รับการเสนอชื่อบ่อยที่สุดสำหรับรางวัลออสการ์เป็นอังกฤษ: ริชาร์ดเบอร์ตัน, ปีเตอร์โอทูล, เดโบราห์เคอร์เรนซ์โอลิเวียและ สามสมาชิกของครอบครัวเรดเกรได้รับการเสนอชื่อเข้าชิง ในช่วงเวลา 1986-1995 เอ็มม่า ธ อมป์สันมีการบันทึกสี่เสนอชื่อเข้าชิงเจ็ดคนจากภาพยนตร์ร้านค้างาช้างได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงและเมื่อจักรพรรดิ (สหราชอาณาจักร / อิตาลี 1987) ชนะทั้งเก้ารางวัลออสการ์ที่ถูกเสนอชื่อเข้าชิง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รางวัลอังกฤษจะแต่งตั้งโดยสถาบันศิลปะภาพยนตร์และโทรทัศน์ของอังกฤษ ( BAFTA ) , รางวัลสถาบันภาพยนตร์อังกฤษ , เย็นรางวัลภาพยนตร์แห่งชาติมาตรฐานและวิจารณ์ภาพยนตร์รางวัลวงลอนดอน มือทองรางวัลยี่สิบของด้านบน 30 รางวัล ( ภาพยนตร์ นักแสดงหญิงยอดเยี่ยมและนักแสดงที่ดีที่สุดในแต่ละปีดีที่สุด ) พรสวรรค์ของอังกฤษในช่วงต้น 1990 ตั้งแต่ 1960อังกฤษได้รับรางวัลอันดับที่ 3 สาขาภาพยนตร์เทศกาลเมืองคานส์ เบอร์ลิน และเวนิส รางวัลที่เมืองคานส์ คือผู้กำกับยอดเยี่ยมในปี 1993 กับไมค์ ลีห์ ( เปลือย ) , 1996 รางวัลปาล์มทองคำสำหรับ Leigh ของความลับและการโกหก และนักแสดงหญิงยอดเยี่ยมในปีเดียวกันกับเบรนด้า เบล็ทธิน ( สำหรับความลับและการโกหก ) ที่กรุงเบอร์ลิน ปี 1994 หมีสีทองไปในนามของพระบิดาและ 2539 หมีสีทองให้ความรู้สึก และ หัวใจ ที่เวนิส acress รางวัลที่ดีที่สุดใน 1991 ไปทิลดา สวินตัน ( Edward II ) ผู้กำกับชาวอังกฤษที่ได้รับรางวัลสูงสุดในเทศกาลเหล่านี้ รวมถึง ลินซี่ย์ แอนเดอร์สัน เทอเรนซ์ เดวีส์ , ไอแซ็คจูเลี่ยน นีล จอร์แดน แครอล รี้ด ริชาร์ด เลสเตอร์ เคน โลช อลัน พาร์คเกอร์ โทนี่ ริชาร์ดสัน จอห์น Schlesinger , ริดลีย์ สก็อตต์ และ ปีเตอร์ วัตกิ้นส์

อังกฤษมีสถานที่ที่สอง ( หลังจากสหรัฐอเมริกา ) ใน 3 ของรางวัลอันทรงเกียรติที่สุด ( ออสการ์ นิวยอร์กนักวิจารณ์รางวัลเมืองคานส์เทศกาล ) , สละ 25 เปอร์เซ็นต์ของรางวัลในนิวยอร์ก , ร้อยละ 20 ของออสการ์ และ 15 เปอร์เซ็นต์ในเมืองคานส์ตั้งแต่ปี 1980 ในงานออสการ์ ( ได้รับรางวัลจากสถาบันศิลปะและวิทยาการภาพยนตร์ ) , อังกฤษ มีแนวโน้มที่จะชนะ ในบทบาทสนับสนุนในสหรัฐอเมริกาทำให้ภาพยนตร์แต่สี่สิบห้าผู้ที่ได้รับส่วนใหญ่มักจะได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล Academy เป็นอังกฤษ : ริชาร์ด เบอร์ตัน ปีเตอร์ โอ ทูล , Deborah Kerr และ Laurence Olivier . สามสมาชิกของครอบครัวเรดเกรฟได้รับการเสนอชื่อเข้าชิง ในช่วงปี 1986 – 95 , เอ็มม่า ธอมป์สันได้บันทึกสี่เสนอ 7 คน ภาพยนตร์ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงจากพ่อค้างาช้าง ,และจักรพรรดิองค์สุดท้าย ( อังกฤษ / อิตาลี , 1987 ) ชนะเก้ารางวัลออสการ์ที่ได้เสนอชื่อเข้าชิง