Early Attempts at Integrating Anima

Early Attempts at Integrating Animation
and Gait Analysis
Although sequential images contain significant material for all biomechanics
researchers, the graphic nature of a printed book cannot
convey the feeling of motion. This was recognised by the great
French physiologist Etienne Jules Marey who used some of the
Muybridge sequences as strips for a zoetrope. Also known as the
wheel of life, the zoetrope had been invented in 1834 by William
Horner of Bristol, England: A revolving drum with slits in its sides
exploited the principle of the persistence of vision to simulate movement
(Solomon, 1989). More recently, Cavanagh (1988), in accepting
the Muybridge Medal from the International Society of Biomechanics,
animated some of the Muybridge sequences to illustrate
his own work on locomotion. In 1990, the Addison Gallery in
Andover, Massachusetts, took all of Muybridge’s sequences and
recorded them onto a videodisk. This disk, together with its educational
software, has recently been made commercially available by
the Voyager Company of Santa Monica, CA, and should provide
students of human movement with an outstanding learning resource.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ครั้งแรกที่รวมภาพเคลื่อนไหวและการวิเคราะห์การเดินแม้ว่ารูปภาพประกอบด้วยวัสดุสำคัญสำหรับชีวกลศาสตร์ทั้งหมดนักวิจัย ลักษณะรูปภาพของหนังสือพิมพ์ไม่ถ่ายทอดความรู้สึกของการเคลื่อนไหว นี้ถูกยัง โดยมหาราชฝรั่งเศส physiologist Marey ชูลส์ Etienne ที่ใช้บางตัวMuybridge ลำดับเป็นแถบ zoetrope เป็น เรียกว่าการล้อของชีวิต zoetrope ที่เคยคิดใน 1834 โดย Williamครึ่งของบริ อังกฤษ: กลองหมุนกับ slits ในด้านของสามารถหลักการคงอยู่ของวิสัยทัศน์ที่จะจำลองการเคลื่อนไหว(โซโลมอน 1989) เมื่อเร็ว ๆ นี้ Cavanagh (1988), ในการยอมรับเหรียญ Muybridge จากสังคมนานาชาติของชีวกลศาสตร์บางลำดับ Muybridge เพื่อแสดงภาพเคลื่อนไหวงานของเขาเองบน locomotion ในปี 1990 เก็บแอดดิสันแอนโดเวอร์ รัฐแมสซาชูเซตส์ เอาของ Muybridge ลำดับ s และบันทึกลงแบบ videodisk ดิสก์ กับการศึกษาซอฟต์แวร์ เพิ่งได้ใช้ได้ในเชิงพาณิชย์โดยทาง บริษัทของซานตาโมนิกา CA และควรให้นักเรียนของการเคลื่อนไหวของมนุษย์กับทรัพยากรการเรียนรู้ดีเด่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความพยายามในช่วงต้นของการบูรณาการที่นิเมชั่น
และเดินการวิเคราะห์
ภาพตามลำดับแม้ว่าจะมีเนื้อหาที่สำคัญสำหรับทุกชีวกลศาสตร์
นักวิจัยธรรมชาติกราฟิกของหนังสือที่พิมพ์ไม่สามารถ
ถ่ายทอดความรู้สึกของการเคลื่อนไหว นี้เป็นที่ยอมรับโดยดี
นักสรีรวิทยาชาวฝรั่งเศสจูลส์เอเตียน Marey ที่ใช้บางส่วนของ
ลำดับ Muybridge เป็นแถบสำหรับ Zoetrope หรือที่เรียกว่า
ล้อของชีวิต Zoetrope ที่ได้รับการคิดค้นใน 1834 โดยวิลเลียม
ฮอร์เนอบริสตอลอังกฤษ: กลองหมุนที่มีรอยแยกในด้าน
ประโยชน์หลักการของการคงอยู่ของวิสัยทัศน์ในการจำลองการเคลื่อนไหว
(โซโลมอน 1989) เมื่อเร็ว ๆ นี้หนา (1988) ในการรับ
เหรียญ Muybridge จากสมาคมระหว่างประเทศของชีวกลศาสตร์,
ภาพเคลื่อนไหวบางส่วนของลำดับ Muybridge แสดงให้เห็นถึง
การทำงานของเขาเองในการเคลื่อนไหว ในปี 1990 บริษัท แอดดิสันแกลลอรี่ใน
แอนโดเวอร์แมสซาชูเซตใช้เวลาทั้งหมดลำดับ Muybridge ?? s และ
บันทึกลงบน Videodisk ดิสก์นี้ร่วมกับการศึกษาของ
ซอฟแวร์เพิ่งได้รับการทำใช้ได้ในเชิงพาณิชย์โดย
รอบโลกของ บริษัท ซานตาโมนิกาแคลิฟอร์เนียและควรจะให้
นักเรียนของการเคลื่อนไหวของมนุษย์ที่มีแหล่งการเรียนรู้ที่โดดเด่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รวมภาพเคลื่อนไหวและความพยายามแรกที่เดินแม้ว่าลำดับภาพ
การวิเคราะห์ประกอบด้วยวัสดุสำคัญสำหรับชีวกลศาสตร์
นักวิจัยธรรมชาติกราฟิกของหนังสือที่พิมพ์ไม่สามารถ
ถ่ายทอดความรู้สึกของการเคลื่อนไหว นี้เป็นที่ยอมรับโดยการลงทะเบียนลิขสิทธิ์ฝรั่งเศสดี
- จูลส์ marey ที่ใช้บางส่วนของ
บริดลำดับเป็นแถบสำหรับโซโทรป . หรือที่เรียกว่า
ล้อของชีวิตส่วนโซโทรปถูกคิดค้นใน 1834 โดยวิลเลียม
Horner ของ Bristol , อังกฤษ : กลองหมุนกับ slits ในด้านของมัน
ใช้หลักการของเกียดกันเพื่อจำลองการเคลื่อนไหว
( โซโลมอน , 1989 ) เมื่อเร็วๆ นี้ แคเวินแน็ก ( 1988 ) ในการยอมรับ
เหรียญบริดจ์จากสังคมของชีวกลศาสตร์ระหว่างประเทศ
เคลื่อนไหวบางส่วนของบริดลำดับการแสดง
งานของเขาเองในการเคลื่อนไหว . ในปี 1990 , แอดดิสัน Gallery
แอนโดเวอร์ แมสซาชูเซต ใช้เวลาทั้งหมดของลำดับและ
s บริดก็บันทึกลงบนก้าว . ดิสก์นี้ร่วมกับซอฟต์แวร์การศึกษา
, เพิ่งได้รับการทำใช้ได้ในเชิงพาณิชย์โดย
Voyager บริษัทซานตาโมนิก้า , แคลิฟอร์เนีย และควรให้นักเรียนของการเคลื่อนไหวของมนุษย์ด้วย

ทรัพยากรการเรียนรู้ดีเด่น