Materials that come in without comp

Materials that come in without complete COA information will be rejected by IQC and
kept under quarantine area while waiting for the updated COA. In addition, IQC has the
authority to reject the materials when the results obtained are not compliances with the
specification stated in the COA.
On the other hand, additives suppliers will need to deliver a separate sample of 250 mL
sampling size for IQC testing. The separate sample serves as the alternative for the
receiving materials that being sealed. Besides, the separate sample is a batch wise
system- where supplier only sending in when there is a new coming batch.
As your company is our current suppliers, we value our relationship with your company,
and we are asking your cooperation to work with us to help maintain the quality of all
the incoming materials.
Thank

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วัสดุที่มาโดยไม่สมบูรณ์ข้อมูล COA จะถูกปฏิเสธ โดย IQC และ
เก็บไว้ภายใต้พื้นที่การตรวจสอบสินค้าขณะรอ COA ปรับปรุง แห่ง มี IQC
การปฏิเสธวัตถุดิบเมื่อผลได้รับไม่ compliances กับ
ข้อมูลจำเพาะที่ระบุไว้ใน COA
บนมืออื่น ๆ จำหน่ายสารจะต้องส่งตัวอย่างแยกต่างหาก 250 mL
ขนาดสุ่มตัวอย่างสำหรับการทดสอบ IQC ตัวอย่างแยกส่วนทำหน้าที่เป็นทางเลือกสำหรับการ
รับวัสดุที่ถูกปิดผนึกไว้ สำรอง ตัวอย่างแยกเป็นชุดฉลาด
ระบบ - ที่จำหน่ายเฉพาะ ส่งเมื่อได้ตัวใหม่มาชุด
เป็นบริษัท ผู้จำหน่ายปัจจุบันของเรา เราความสัมพันธ์ของเรากับบริษัทของคุณ,
และเราขอความร่วมมือในการทำงานกับเราเพื่อช่วยรักษาคุณภาพของ
เข้าวัสดุ.
ขอขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วัสดุที่มาในโดยไม่มีข้อมูลที่สมบูรณ์ COA จะถูกปฏิเสธโดย IQC และ
เก็บไว้ภายใต้พื้นที่กักกันในขณะที่รอการปรับปรุง COA นอกจากนี้ IQC มี
อำนาจในการปฏิเสธวัสดุที่เมื่อผลที่ได้รับไม่สอดคล้องกับมาตรฐานที่มี
ข้อกำหนดที่ระบุไว้ในฉลาก COA
ในขณะที่ซัพพลายเออร์สารเติมแต่งจะต้องส่งตัวอย่างแยก 250 มิลลิลิตร
ขนาดตัวอย่างสำหรับการทดสอบ IQC ตัวอย่างแยกทำหน้าที่เป็นทางเลือกสำหรับการ
ได้รับวัสดุที่ถูกปิดผนึก นอกจากนี้กลุ่มตัวอย่างแยกเป็นชุดฉลาด
ระบบที่ผู้จัดจำหน่ายเพียงส่งเมื่อมีชุดที่จะมาใหม่
ในฐานะที่เป็น บริษัท ของคุณเป็นซัพพลายเออร์ของเราในปัจจุบันเราให้ความสำคัญกับความสัมพันธ์ของเรากับ บริษัท ของคุณ
และเราจะขอความร่วมมือในการทำงานกับเรา เพื่อช่วยรักษาคุณภาพของ
วัสดุที่เข้ามา
ขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วัสดุที่เข้ามาโดยไม่มีข้อมูลสินค้าที่สมบูรณ์จะถูกปฏิเสธโดย IQC และ
เก็บไว้ภายใต้เขตกักกันโรค ในขณะที่รอสำหรับการปรับปรุง COA . นอกจากนี้ ห้องปฏิบัติการมี
อำนาจปฏิเสธวัสดุเมื่อผลลัพธ์ที่ได้มีการปฏิบัติตามด้วยสเปคที่ระบุในฉลาก COA
.
บนมืออื่น ๆ , เจือปนซัพพลายเออร์จะต้องจัดส่งตัวอย่างแยก 250 ml
ขนาดตัวอย่างสำหรับการทดสอบ IQC . ตัวอย่างการแยกหน้าที่เป็นทางเลือกสำหรับ
ได้รับวัสดุที่ถูกผนึก นอกจากนี้ ตัวอย่างแยกเป็นรุ่นที่ชาญฉลาด
ระบบ - ที่ซัพพลายเออร์เพียงส่งเมื่อมีชุดใหม่มาเป็น บริษัท ของคุณเป็นซัพพลายเออร์ .
ปัจจุบันของเรา เราค่าความสัมพันธ์ของเรากับ บริษัท ของคุณ
และเราก็ให้ความร่วมมือในการร่วมงานกับเรา เพื่อช่วยรักษาคุณภาพของวัสดุทั้งหมด

ขอบคุณที่เข้ามา