Thank you for the letter informing

Thank you for the letter informing me of your decision to choose (Name of Service/ Product) to fulfill our current need.
I am very pleased that my research and advice on the range of (services/products) available provided helpful insight and stimulated a constructive discussion that led to a mutual agreement.
I am confident that your choice will lead to the desired results.

If I can be of any assistance in inquiries or discussions about how to meet additional needs or goals, please don't hesitate to ask. It would be my pleasure to further contribute to the continued growth and success of the company in any way I can.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอบคุณสำหรับจดหมายแจ้งฉันตัดสินใจเลือก (ชื่อของบริการ / ผลิตภัณฑ์) เพื่อตอบสนองความต้องการของเรา ผมยินดีมากที่วิจัยและคำแนะนำในช่วงของ (บริการ/ผลิตภัณฑ์) ว่างของฉันให้เข้าใจประโยชน์ และถูกกระตุ้นการสนทนาที่สร้างสรรค์ที่นำไปสู่ข้อตกลงร่วมกันผมมั่นใจว่า คุณเลือกจะนำไปสู่ผลลัพธ์ที่ต้องการถ้าได้ความช่วยเหลือใด ๆ ในการสอบถามหรือสนทนาเกี่ยวกับวิธีการตอบสนองเป้าหมายหรือความต้องการเพิ่มเติม กรุณาอย่าลังเลที่จะถาม มันจะเป็นความสุขของฉันมีส่วนร่วมต่อ การเจริญเติบโตอย่างต่อเนื่องและความสำเร็จของบริษัทในวิธีใดฉันสามารถ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอขอบคุณสำหรับหนังสือแจ้งฉันของการตัดสินใจของคุณที่จะเลือก (ชื่อของบริการ / สินค้า) เพื่อตอบสนองความต้องการในปัจจุบันของเรา.
ผมมีความยินดีเป็นอย่างยิ่งที่การวิจัยของฉันและคำแนะนำในช่วงของ (บริการ / ผลิตภัณฑ์) ที่มีอยู่ให้ข้อมูลเชิงลึกที่เป็นประโยชน์และการกระตุ้น การอภิปรายที่สร้างสรรค์ที่นำไปสู่ข้อตกลงร่วมกัน.
ผมมั่นใจว่าทางเลือกของคุณจะนำไปสู่ผลลัพธ์ที่ต้องการ. ถ้าฉันสามารถจะให้ความช่วยเหลือใด ๆ ในการสอบถามหรือการอภิปรายเกี่ยวกับวิธีการตอบสนองความต้องการเพิ่มเติมหรือเป้าหมายโปรดอย่าลังเลที่จะถาม มันจะเป็นความสุขของฉันเพื่อนำไปสู่การเติบโตอย่างต่อเนื่องและความสำเร็จของ บริษัท ในทางใดทางหนึ่งที่จะทำได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอบคุณสำหรับจดหมายแจ้งฉันของการตัดสินใจของคุณที่จะเลือก ( ชื่อของบริการ / ผลิตภัณฑ์เพื่อตอบสนองความต้องการในปัจจุบันของเรา
ผมยินดีที่วิจัยของฉันและคําแนะนําในช่วงของบริการ / ผลิตภัณฑ์ ) ให้ข้อมูลเชิงลึกที่เป็นประโยชน์สามารถสร้าง และกระตุ้นการอภิปรายที่นำไปสู่ข้อตกลงร่วมกัน .
ผมมั่นใจว่าทางเลือกของคุณจะนำไปสู่ผลลัพธ์ที่ต้องการ .

ถ้าฉันสามารถจะให้ความช่วยเหลือใด ๆในการสอบถาม หรือการอภิปรายเกี่ยวกับวิธีการตอบสนองความต้องการหรือเป้าหมายเพิ่มเติม โปรดไม่ลังเลที่จะถาม มันเป็นความสุขของฉันเพื่อเพิ่มเติมสนับสนุนการเติบโตอย่างต่อเนื่องและความสำเร็จของ บริษัท ในทางใดทางหนึ่ง