• Abu Dhabi announces merger of the

• Abu Dhabi announces merger of the two funds
• Portfolios of both funds are complementary, with Mubadala investing in energy and non-energy assets.

Our Company’s sole shareholder IPIC will merge with sovereign wealth fund Mubadala following a royal decree in Abu Dhabi.
The portfolios of both complement each other, with Mubadala investing in both energy and non-energy assets, including oil and gas, aerospace, information and communications technology, real estate and healthcare.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

•อาบูดาบีประกาศควบรวมกิจการของกองทุนสอง•พอร์ตการลงทุนของกองทุนทั้งสองจะเสริม กับ Mubadala ลงทุนในสินทรัพย์ที่ไม่ใช่พลังงานและพลังงานผู้ถือหุ้นแต่เพียงผู้เดียวของบริษัทของเรา IPIC จะรวมกับกองทุนมั่งคั่งอธิปไตย Mubadala ต่อกฤษฎีกาในอาบูดาบีพอร์ตการลงทุนของทั้งสองส่งเสริมกัน กับ Mubadala ลงทุนพลังงานและไม่ใช่พลังงานหมุนเวียน น้ำมันและก๊าซ การบินและอวกาศ เทคโนโลยีสารสนเทศและการสื่อสาร อสังหาริมทรัพย์ และการดูแลสุขภาพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

•อาบูดาบีได้ประกาศการควบรวมกิจการของทั้งสองกองทุน
•พอร์ตการลงทุนของกองทุนรวมทั้งจะช่วยเสริมให้กับ Mubadala การลงทุนในสินทรัพย์พลังงานและไม่ใช่พลังงาน. บริษัท ของเรา แต่เพียงผู้เดียว IPIC จะรวมกับกองทุนความมั่งคั่งอธิปไตย Mubadala ต่อไปนี้มีการออกพระราชกฤษฎีกาในอาบูดาบี. พอร์ตการลงทุน ทั้งเติมเต็มซึ่งกันและกันด้วย Mubadala การลงทุนในสินทรัพย์ทั้งพลังงานและไม่ใช่พลังงานรวมทั้งน้ำมันและก๊าซ, การบิน, เทคโนโลยีสารสนเทศและการสื่อสาร, อสังหาริมทรัพย์และการดูแลสุขภาพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

- อาบูดาบีประกาศการควบรวมกิจการของทั้งสองกองทุน- ผลงานของทั้งสองกองทุนจะประกอบ ด้วย mubadala การลงทุนในพลังงานและพลังงานสินทรัพย์ไม่ของ บริษัท ของเรา แต่เพียงผู้เดียวของผู้ถือหุ้น ipic จะผสานกับกองทุนความมั่งคั่ง mubadala ตามพระราชกฤษฎีกาในอาบูดาบีงานของทั้งสองประกอบกันด้วย mubadala การลงทุนในพลังงานและพลังงานที่ไม่ใช่ทรัพย์สิน รวมทั้งน้ำมันและก๊าซ , การบินและอวกาศ , เทคโนโลยีสารสนเทศและการสื่อสาร , อสังหาริมทรัพย์ และการดูแลสุขภาพ