There were about 30 to 40 nominees,

There were about 30 to 40 nominees, but only 10 received an award.

The number of radio stations in the country amounted to more than that, but it was impossible to give every station an award. Only some of the key provinces and cities could be given the award. For example, Central Radio Station almost always had two winners, followed by Beijing Radio Station and Shanghai Radio Station, each of which usually had one winner. As for the other provinces, the other winners would rotate around their radio stations. Beijing Radio Station would never miss out on a spot, though, since its place was already politically guaranteed.

That was why with the station’s two nominations, there was a 50% chance for either person to win an award. No, according to Zhao Guozhou’s analysis, Zhang Ye’s chances at winning an award was 99%. As such, Zhang Ye felt refreshed and good about it. This time, with backing from his recent first place in the Literature Channel and the unprecedented history he had set, giving him a thicker resume, his confidence was emboldened. On the subject of the Silver Microphone Awards, Zhang Ye could only feel that it was a sure thing that was in the bag!

Get down off your high horse quickly!

He already couldn’t wait to further his career at the TV station!

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มีการเสนอชื่อประมาณ 30-40 แต่เพียง 10 รับรางวัลจำนวนสถานีวิทยุในประเทศมีจำนวนมากกว่านั้น แต่ไม่สามารถให้ทุกสถานีได้รับรางวัล เฉพาะบางจังหวัดสำคัญและเมืองอาจได้รับรางวัล เช่น สถานีวิทยุมักมีสองชนะ ตาม ด้วยสถานีวิทยุปักกิ่งและเซี่ยงไฮ้สถานีวิทยุ ซึ่งมักจะมีผู้ชนะ สำหรับจังหวัดอื่น ๆ ผู้ชนะอื่น ๆ จะหมุนไปรอบ ๆ สถานีวิทยุของตน สถานีวิทยุปักกิ่งจะไม่พลาดในจุด แม้ว่า เนื่องจากตำแหน่งทางการเมืองแล้วถูกรับประกันที่ทำไมกับสถานีสองเพิ่ม มีโอกาส 50% สำหรับท่านใดที่จะชนะรางวัล ไม่มี ตามการวิเคราะห์ Zhao Guozhou จางเย่ของโอกาสที่ชนะรางวัลเป็น 99% เช่นนี้ จางเย่รู้สึกสดชื่น และดีเลย เวลานี้ ด้านหลังจากที่เขาล่าครั้งแรกในช่องทางวรรณคดีและประวัติศาสตร์เป็นประวัติการณ์เขาตั้ง ให้เขาประวัติหนา ความมั่นใจของเขาถูก emboldened ในเรื่องของเงินรางวัลไมโครโฟน เตียวท่านอาจเพียงรู้สึกว่า มันเป็นสิ่งที่แน่นอนว่าในถุงได้รับลงปิดม้าสูงของคุณได้อย่างรวดเร็วเขาแล้วไม่สามารถรอเพื่อต่ออาชีพสถานีโทรทัศน์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มีอยู่ประมาณ 30 ถึง 40 เสนอชื่อ แต่เพียง 10 ได้รับรางวัล.

จำนวนสถานีวิทยุในประเทศมีจำนวนมากกว่านั้น แต่มันเป็นไปไม่ได้ที่จะให้ทุกสถานีรางวัล เพียงบางส่วนของจังหวัดที่สำคัญและเมืองจะได้รับรางวัล ยกตัวอย่างเช่นสถานีวิทยุกระจายเสียงกลางมักจะมีสองผู้โชคดีตามมาด้วยกรุงปักกิ่งสถานีวิทยุกระจายเสียงและสถานีวิทยุเซี่ยงไฮ้ซึ่งแต่ละมักจะมีหนึ่งผู้ชนะ สำหรับจังหวัดอื่น ๆ ผู้โชคดีที่คนอื่น ๆ จะหมุนไปรอบ ๆ สถานีวิทยุของพวกเขา ปักกิ่งสถานีวิทยุจะไม่พลาดโอกาสในการจุด แต่เนื่องจากสถานที่ได้แล้วรับประกันทางการเมือง.

นั่นคือเหตุผลว่าทำไมกับสถานีเสนอชื่อทั้งสองมีโอกาส 50% สำหรับทั้งคนที่จะชนะรางวัล ไม่มีตามการวิเคราะห์ของ Zhao Guozhou โอกาสจางเยที่ชนะรางวัลเป็น 99% เช่นจางเจ้ารู้สึกสดชื่นและดีเกี่ยวกับมัน เวลานี้ด้วยการสนับสนุนจากสถานที่แรกของเขาที่ผ่านมาในวรรณคดี Channel และประวัติศาสตร์ที่ไม่เคยปรากฏมาเขาได้ตั้งให้เขา Resume หนาความเชื่อมั่นของเขาก็กล้า ในเรื่องของเงินรางวัลไมโครโฟนจางเจ้าเท่านั้นที่สามารถรู้สึกว่ามันเป็นสิ่งที่แน่ใจว่าอยู่ในถุง!

รับลงจากหลังม้าสูงของคุณได้อย่างรวดเร็ว

แล้วเขาไม่สามารถรอที่จะส่งเสริมอาชีพของเขาที่สถานีทีวี!

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มีประมาณ 30 ถึง 40 ตัวแทน แต่เพียง 10 ที่ได้รับรางวัลจำนวนสถานีวิทยุในประเทศมีมากกว่านั้น แต่มันเป็นไปไม่ได้ที่จะให้สถานีทุกรางวัล เพียงบางส่วนของจังหวัดที่สำคัญและเมืองอาจได้รับรางวัล ตัวอย่างเช่น สถานีวิทยุกลางเกือบตลอดเวลามีผู้ชนะสองคน ตามสถานีวิทยุปักกิ่งและเซี่ยงไฮ้สถานีวิทยุแต่ละแห่งซึ่งมักจะมีผู้ชนะคนเดียว สำหรับจังหวัดอื่น ๆ , ผู้ชนะจะหมุนไปรอบ ๆสถานีวิทยุของพวกเขา สถานีวิทยุปักกิ่งไม่เคยพลาดในจุด แต่เนื่องจากสถานที่แล้วแบบรับประกันนั่นคือทำไมกับสถานีสองเสนอชื่อ มีโอกาส 50% สำหรับบุคคลทั้งสองที่จะชนะรางวัล ไม่ ตามการวิเคราะห์ของจ้าว guozhou , จางเย โอกาสในการชนะรางวัลคือ 99% เช่น , จางเจ้ารู้สึกสดชื่นและดีเกี่ยวกับมัน คราวนี้ ด้วยการสนับสนุนจากสถานที่แรกของเขาล่าสุดในช่องวรรณคดีและประวัติศาสตร์ เขาเคยตั้งให้มันหนาขึ้น ประวัติ , ความมั่นใจความกล้าหาญ ในเรื่องของเงินไมโครโฟนรางวัล จาง ท่านอาจจะรู้สึกว่ามันเป็นสิ่งที่แน่ใจว่าอยู่ในถุงลงจากม้าของคุณได้อย่างรวดเร็ว !แล้วเขาก็ไม่รอที่จะต่ออาชีพของเขาที่สถานีโทรทัศน์ !