a b s t r a c tGenerally, two to th

a b s t r a c t
Generally, two to three years are required to produce bulbs of Lilium×elegans Thunb. from bulblets for
forcing in the greenhouse. During the bulb production phase in the field, virus infection often lowers
the quality of bulbs. The objective of this research was to investigate the feasibility of forcing bulbils to
produce plants with two to three flowers on a stem longer than 60 cm. Uniform bulbils of L.×elegans
produced naturally from the axils of leaves were used to investigate the effect of maturity and size
of bulbils, plant growth regulator treatment, sequential or constant temperature treatments given to
bulbils, and temperature, and high light irradiance treatments upon scaly leaf emergence on growth
and flowering. Further changes in shoot apex size as influenced by sequential and constant temperature
treatments and soluble carbohydrates as affected by temperature and plant growth regulators were
investigated. Cut flowers of Asiatic hybrid ‘Beni no Mai’ with two to three flowers and strong 60 cm
stems were produced in less than a year when mature bulbils weighing about 400 mg harvested 40 to
50 days after flowering, are treated with a sequential temperature treatment (SEQ CD) 14 to 20 days
each at 5 ◦C–15◦ or 20 ◦C–5 ◦C. This long growing period can be divided into two phases. The first phase,
similar to plug production, occurs from potting the treated bulbils, to senescence of scaly leaves, and to
shoot emergence and lasts about 200 to 230 days. The second phase proceeds from shoot emergence
to flowering and requires 90 to 100 days. The first phase could employ plug production technology by
growing plants pot to pot, and the second phase could be considered typical greenhouse forcing. The
observed increase in the number of flowers could result from the increased shoot apex. This procedure
eliminated the bulb production phase in the field and reduces the time from propagation to flowering by
one to two years.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แบบ b s t r c tทั่วไป สองถึงสามปีจะต้องผลิตหลอดของ Lilium × elegans Thunb จาก bulblets สำหรับการบังคับในเรือนกระจก ระยะผลิตหลอดในฟิลด์ การติดเชื้อไวรัสมักจะออกคุณภาพของหลอด วัตถุประสงค์ของงานวิจัยนี้เป็นการ ตรวจสอบความเป็นไปได้ของ bulbils เพื่อบังคับให้ผลิตพืชดอกไม้สองถึงสามบนก้านที่ยาวเกิน 60 cm. รูป bulbils ของ L. × elegansผลิตจากธรรมชาติ axils ใบไม้ใช้ในการตรวจสอบผลของวันครบกำหนดและขนาดของ bulbils พืชเจริญเติบโตควบคุมรักษา รักษาอุณหภูมิคง หรือลำดับที่ให้bulbils และอุณหภูมิ และแสง irradiance สูงบำบัดเมื่อเกิดใบปากแหลมในการเจริญเติบโตและดอกไม้ การเปลี่ยนแปลงในยิงขนาด apex เป็นผลมาจากอุณหภูมิคง และต่อเนื่องรักษาและคาร์โบไฮเดรตที่ละลายน้ำได้เป็นผล โดยหน่วยงานเจริญเติบโตได้อุณหภูมิและโรงงานกำกับดูแลได้ตรวจสอบ ตัดดอกไม้สวนผสม ' Beni เชียงใหม่ไม่ ' ด้วยดอกไม้สองถึงสามและ 60 ซม.แข็งแรงผลิตในปีน้อยกว่าเมื่อผู้ใหญ่ bulbils น้ำหนักประมาณ 400 มิลลิกรัมเก็บเกี่ยว 40 กับลำต้นวันที่ 50 หลังจากดอกไม้ จะถือว่า มีการรักษาอุณหภูมิตามลำดับ (ลำดับ CD) 14-20 วันละ 5 ◦C – 15◦ หรือ 20 ◦C – 5 ◦C รอบระยะเวลานี้นานเติบโตสามารถแบ่งได้ 2 ขั้นตอน ระยะแรกคล้ายกับการผลิต การต่อสายจาก potting bulbils การบำบัด การ senescence ปากแหลมใบ และการยิงเกิดขึ้นและเวลาประมาณ 200-230 วัน การดำเนินการจากการยิงเกิดขึ้นให้ดอกไม้ และต้อง 90-100 วัน ระยะแรกอาจใช้เทคโนโลยีการผลิตต่อโดยเจริญเติบโตพืชกระถางหม้อดิน และระยะที่สองอาจจะพิจารณาเรือนกระจกทั่วไปบังคับ ที่เพิ่มขึ้นจำนวนดอกไม้สังเกตอาจทำจาก apex ยิงเพิ่มขึ้น ขั้นตอนนี้ตัดขั้นตอนการผลิตหลอดไฟในฟิลด์ และลดเวลาจากการเผยแพร่ให้ดอกด้วยหนึ่งถึงสองปี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นามธรรมโดยทั่วไป 2-3 ปีจะต้องผลิตหลอดไฟของ Lilium × elegans Thunb
จาก bulblets
สำหรับบังคับในเรือนกระจก
ในระหว่างขั้นตอนการผลิตหลอดไฟในสนามการติดเชื้อไวรัสมักจะลดคุณภาพของหลอดไฟ วัตถุประสงค์ของงานวิจัยนี้คือการตรวจสอบความเป็นไปได้ของการบังคับให้ bulbils
กับการผลิตพืชที่มี2-3 ดอกบนลำต้นที่มีความยาวกว่า 60 ซม. bulbils เครื่องแบบลิตร× elegans
ผลิตตามธรรมชาติจาก axils
ของใบถูกนำมาใช้เพื่อศึกษาผลของการกำหนดและขนาดของbulbils การเจริญเติบโตของการรักษาควบคุมอาคารตามลำดับหรือการรักษาอุณหภูมิคงที่ได้รับการ
bulbils และอุณหภูมิและการรักษารังสีแสงสูงเมื่อ
เกิดเป็นสะเก็ดใบต่อการเจริญเติบโตและการออกดอก นอกจากนี้การเปลี่ยนแปลงในขนาดปลายยิงเป็นอิทธิพลจากอุณหภูมิตามลำดับและคงการรักษาและคาร์โบไฮเดรตที่ละลายน้ำได้รับผลกระทบจากอุณหภูมิและควบคุมการเจริญเติบโตของพืชได้รับการตรวจสอบ ตัดดอกของไฮบริดใบบัวบก 'Beni ไม่มีเชียงใหม่' มี 2-3 ดอกและแข็งแรง 60 ซม. ลำต้นมีการผลิตในน้อยกว่าหนึ่งปีเมื่อ bulbils ผู้ใหญ่น้ำหนักประมาณ 400 มิลลิกรัมเก็บเกี่ยว 40 ที่จะ50 วันหลังดอกบานได้รับการรักษาด้วยการบำบัดอุณหภูมิตามลำดับ ( SEQ CD) 14-20 วันละ5 ◦C-15◦หรือ 20 ◦C-5 ◦C ระยะเวลาการเจริญเติบโตนานสามารถแบ่งออกเป็นสองขั้นตอน ระยะแรกคล้ายกับการผลิตเสียบเกิดขึ้นจากการปลูก bulbils รับการรักษาเพื่อการเสื่อมสภาพของใบเกล็ดและยิงเกิดและเวลาประมาณ200-230 วัน เงินที่ได้จากขั้นที่สองเกิดยิงออกดอกและต้อง 90-100 วัน ในช่วงแรกอาจจะใช้เทคโนโลยีการผลิตปลั๊กโดยการเจริญเติบโตของพืชหม้อหม้อและระยะที่สองจะได้รับการพิจารณาเรือนกระจกโดยทั่วไปบังคับ เพิ่มขึ้นพบว่าในจำนวนดอกอาจเป็นผลมาจากยอดการถ่ายภาพที่เพิ่มขึ้น ขั้นตอนนี้จะตัดออกขั้นตอนการผลิตหลอดไฟในสนามและลดเวลาจากการขยายพันธุ์ออกดอกโดยหนึ่งถึงสองปี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

B S T R A C T
ทั่วไป สองถึงสามปีจะต้องผลิตหลอดไฟ lilium ×ถิ่น Thunb . จากหัวสำหรับ
บังคับในเรือนกระจก ในระหว่างขั้นตอนการผลิตหลอดไฟในฟิลด์ การติดเชื้อไวรัส มักจะลด
คุณภาพของหลอดไฟ การวิจัยครั้งนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อศึกษาความเป็นไปได้ของการบังคับให้ bulbils

ผลิตพืชที่มีสองถึงสามดอกบนก้านดอกยาวกว่า 60 ซม. ชุด bulbils ของ L . ×ถิ่น
ผลิตจากธรรมชาติจาก axils ใบถูกใช้เพื่อศึกษาอิทธิพลของอายุและขนาดของ bulbils
, สารควบคุมการเจริญเติบโตพืช การรักษาต่อเนื่อง หรืออุณหภูมิคงที่ การรักษาให้
bulbils และอุณหภูมิและมีแสง irradiance รักษาเมื่อเกิดสะเก็ดบนใบและการเจริญเติบโต
ออกดอก เพิ่มเติมในการเปลี่ยนแปลงขนาดปลายยิงเป็นอิทธิพลโดยต่อเนื่องและคงที่ การรักษาอุณหภูมิ
ละลายคาร์โบไฮเดรตที่ได้รับอิทธิพลจากอุณหภูมิและสารควบคุมการเจริญเติบโตของพืช
สอบสวน ไม้ตัดดอกของเบนิ บัวลูกผสม ' เชียงใหม่ ' กับสองถึงสามดอก และแข็งแรง 60 cm
ลำต้นถูกผลิตในน้อยกว่าหนึ่งปีเมื่อโตเต็มที่หนักประมาณ 400 มิลลิกรัม bulbils เก็บเกี่ยว 40

50 วัน หลังดอกบานจะได้รับการรักษาด้วยการรักษาอุณหภูมิ ( Sequential seq CD ) 14 - 20 วัน
แต่ละที่ 5 ◦ C – 15 ◦หรือ 20 ◦ C – 5 ◦ C นานระยะเติบโตสามารถแบ่งออกเป็น 2 ขั้นตอน ขั้นตอนแรก
คล้ายกับปลั๊กการผลิต ที่เกิดจากการ bulbils potting ,การเกิดของใบมีเกล็ดและ

ยิงงอกเป็นเวลาประมาณ 200 230 วัน ขั้นตอนที่สอง ซึ่งยิงงอก
ออกดอกและต้อง 90 ถึง 100 วัน ระยะแรกอาจใช้เทคโนโลยีการผลิตพืชโดยการเสียบ
หม้อหม้อและระยะที่สองจะได้รับการพิจารณาโดยทั่วไปการบังคับ .
พบการเพิ่มจำนวนของดอกไม้ จะได้ผลเพิ่มขึ้น ส่วนยอด . ขั้นตอนนี้
กำจัดหลอดไฟขั้นตอนการผลิตในเขตข้อมูลและลดเวลาจากการออกดอกโดย
หนึ่งถึงสองปี