Naofumi: "What's wrong?"Raphtalia:

Naofumi: "What's wrong?"

Raphtalia: "No...... I just didn't think Naofumi-sama was someone who would want to play with balls."

Naofumi: "Well...... It is unavoidable that I would be seen as someone who thinks like that. But, today is a good day to take it easy and play.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Naofumi: คืออะไรผิด"Raphtalia: "หมายเลข... เพียงไม่คิด Naofumi-sama เป็นคนที่อยากเล่นกับลูก"Naofumi: "ดี... หลีกเลี่ยงไม่ได้ที่ผมจะเห็นเป็นคนที่คิดเช่นนั้นได้ แต่ วันนี้เป็นวันดีจะใช้ง่าย และเล่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Naofumi: "มีอะไรผิดหรือเปล่า?" Raphtalia: "ไม่ ...... ฉันก็ไม่ได้คิดว่า Naofumi-sama เป็นคนที่ต้องการที่จะเล่นกับลูก." Naofumi: "อืม ...... มันหลีกเลี่ยงไม่ได้ ว่าผมจะถูกมองว่าเป็นคนที่คิดเช่นนั้น. แต่วันนี้เป็นวันที่ดีที่จะใช้ง่ายและการเล่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

naofumi : " เกิดอะไรขึ้น ? "

raphtalia : " ไม่ . . . . . . . ฉันแค่ไม่คิดว่า naofumi ซามะ เป็นใครก็อยากเล่นกับลูก "

naofumi : " อืม . . . . . . . มันเป็นเรื่องที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ ที่ ฉัน จะ เห็น เป็นคนที่คิดแบบนั้น แต่ วันนี้เป็นวันดีที่จะใช้มันง่ายและเล่น