Due to shortage of material for Toy

Due to shortage of material for Toyota production. We need to process 448EM immediately. And we have only 3 coils in stock.

H-AP check all concentration of pickling, condition of brush, condition of SBM. We need to avoid reprocess. to run within this week.
ZRM check all roll condition to ensure good quality. Control for flatness. to run within this week.
Final AP at APR check all concentration, control tension in furnace to avoid loss width. to run on Monday or Tuesday. Run coil-(Dummy may be insert)-coil - (Dummy may be insert) - coil.

Production : prepare all line condition.
Maintenance : Ensure all SBM, Brush, Furnace control in good condition.
QA : Ensure width measuremant is good record, quality defect check.
TD : Ensure all parameter is good.

Duties : Follow up all operation are in control. Any problem occur MUST report to Mr. Han and all concern. No Quality Negotiation, it needs good control. If any machine problem, stop the line to repair.

This is our last chance becuase now customer report our delay to Toyota and may cuase our business damage.

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เนื่องจากการขาดแคลนวัสดุสำหรับโตโยต้าผลิต เราต้องดำเนินการ 448em ทันที และเรามีเพียง 3 ม้วนในตลาดหลักทรัพย์

h-ap ตรวจสอบความเข้มข้นของกรด เงื่อนไขของแปรง สภาพกาก . เราต้องหลีกเลี่ยงรีโพรเซส . วิ่งภายในสัปดาห์นี้ .
zrm เช็คม้วนสภาพเพื่อให้มีคุณภาพที่ดี ควบคุมความเรียบ วิ่งภายในสัปดาห์นี้ เพื่อตรวจสอบ AP
สุดท้ายที่ทุกความเข้มข้นเนื่องจากการขาดแคลนวัสดุสำหรับโตโยต้าผลิต เราต้องดำเนินการ 448em ทันที และเรามีเพียง 3 ม้วนในตลาดหลักทรัพย์

h-ap ตรวจสอบความเข้มข้นของกรด เงื่อนไขของแปรง สภาพกาก . เราต้องหลีกเลี่ยงรีโพรเซส . วิ่งภายในสัปดาห์นี้ .
zrm เช็คม้วนสภาพเพื่อให้มีคุณภาพที่ดี ควบคุมความเรียบ วิ่งภายในสัปดาห์นี้ เพื่อตรวจสอบ AP
สุดท้ายที่ทุกความเข้มข้นควบคุมความตึงในเตาเพื่อหลีกเลี่ยงความสูญเสีย วิ่งในวันจันทร์ หรือ วันอังคาร วิ่งไปขด - ( หุ่นอาจจะแทรก ) - ขด - ( หุ่นอาจจะแทรก ) - ขด .

เตรียมสายการผลิตทุกเงื่อนไข
ดูแลรักษาให้กาก , แปรง , ควบคุมเตาหลอมสภาพดี ความกว้าง measuremant
QA : ให้แน่ใจว่ามีประวัติดี ตรวจสอบข้อบกพร่องที่มีคุณภาพ
TD : ให้แน่ใจว่า พารามิเตอร์ดี

หน้าที่หลักติดตามการดำเนินงานทั้งหมดอยู่ในการควบคุม ปัญหาใด ๆเกิดขึ้นจะต้องรายงานให้คุณฮัน และทุกความห่วงใย ไม่มีการเจรจาที่มีคุณภาพ ต้องมีการควบคุมที่ดี ถ้าเครื่องใดมีปัญหา หยุดบรรทัดเพื่อซ่อมแซม

นี่เป็นโอกาสสุดท้ายของเราเพราะตอนนี้ลูกค้าของเรารายงานล่าช้า โตโยต้าและอาจเพราะความเสียหายทางธุรกิจของเรา .