Owner may, as a condition precedent

Owner may, as a condition precedent to any payment to Contractor, require Contractor to submit complete waivers and releases of any and all claims of any person, firm or corporation in connection with or in any way related to the performance of this Contract. Upon request, Contractor shall, in addition, furnish acceptable evidence that all such claims have been satisfied.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เจ้าของ เป็นถึงเงื่อนไขการชำระเงินใด ๆ ที่ผู้รับเหมา อาจรับเหมาส่ง waivers สมบูรณ์และรุ่นเรียกร้องสิทธิใด ๆ ทั้งหมดของบุคคล บริษัท หรือองค์กรในการเชื่อมต่อกับ หรือ ในทางใด ๆ ที่เกี่ยวข้องกับประสิทธิภาพของสัญญานี้ ตามคำขอ รับเหมา จะ เฟอร์หลักฐานยอมรับว่า สิทธิเรียกร้องดังกล่าวแล้วพอใจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เจ้าของอาจเป็นเงื่อนไขบังคับก่อนที่จะชำระเงินให้กับผู้รับเหมาใด ๆ จำเป็นต้องมีผู้รับเหมาที่จะส่งสละสมบูรณ์และรุ่นของการเรียกร้องใด ๆ และทั้งหมดของบุคคลใด ๆ บริษัท หรือ บริษัท ในการเชื่อมต่อกับหรือในทางใด ๆ ที่เกี่ยวข้องกับการปฏิบัติงานของสัญญานี้ เมื่อมีการร้องขอ, รับเหมาจะในนอกจากนี้หลักฐานที่ยอมรับว่าการเรียกร้องดังกล่าวได้รับความพึงพอใจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เจ้าของอาจเป็นเงื่อนไขบังคับให้จ่ายเงินผู้รับเหมา , ต้องการผู้รับเหมายื่นผ่อนผันเสร็จสมบูรณ์และออกของใด ๆ และการเรียกร้องของบุคคลใด ๆของ บริษัท หรือ บริษัท ในการเชื่อมต่อกับหรือในทางใด ๆ ที่เกี่ยวข้องกับการปฏิบัติงานของสัญญา ตามที่ร้องขอ ผู้รับเหมาจะต้อง นอกจากนี้ ให้ยอมรับหลักฐานที่อ้างดังกล่าวทั้งหมดได้ถูกจริง