Education is a fundamental human ri

Education is a fundamental human right and essential for the exercise of all other human rights. It promotes individual freedom and empowerment and yields important development benefits. Yet millions of children and adults remain deprived of educational opportunities, many as a result of poverty.

Normative instruments of the United Nations and UNESCO lay down international legal obligations for the right to education. These instruments promote and develop the right of every person to enjoy access to education of good quality, without discrimination or exclusion. These instruments bear witness to the great importance that Member States and the international community attach to normative action for realizing the right to education. It is for governments to fulfil their obligations both legal and political in regard to providing education for all of good quality and to implement and monitor more effectively education strategies.

Education is a powerful tool by which economically and socially marginalized adults and children can lift themselves out of poverty and participate fully as citizens.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การศึกษาเป็นมนุษย์ขั้นพื้นฐานเหมาะสม และจำเป็นสำหรับการใช้สิทธิตามสิทธิมนุษยชนอื่น ๆ ส่งเสริมเสรีภาพแต่ละและอำนาจ และก่อให้เกิดประโยชน์พัฒนาที่สำคัญ ยัง เด็กและผู้ใหญ่ยังคงสภาพอนาถของโอกาสทางการศึกษา จำนวนมากจากความยากจนเครื่องมือ normative ของสหประชาชาติและองค์การยูเนสโกวางภาระผูกพันตามกฎหมายระหว่างประเทศสิทธิศึกษา เครื่องมือเหล่านี้ส่งเสริม และพัฒนาด้านขวาของทุกคนเพลิดเพลินไปกับการเข้าถึงการศึกษาคุณภาพดี ไม่มีการเลือกปฏิบัติหรือไม่ เครื่องมือเหล่านี้พูดเป็นพยานเรื่องสำคัญยิ่งที่รัฐสมาชิกและประชาคมกับ normative ดำเนินการสำหรับการตระหนักถึงสิทธิในการศึกษา ก็สำหรับรัฐบาล เพื่อสนองความต้องการของภาระผูกพันทั้งทางกฎหมาย และการเมืองเรื่องการศึกษาให้มีคุณภาพดีทั้งหมด และจะดำเนินการ และตรวจสอบได้อย่างมีประสิทธิภาพศึกษากลยุทธ์การศึกษาเป็นเครื่องมือที่มีประสิทธิภาพซึ่งทางเศรษฐกิจ และสังคมมีผู้ใหญ่และเด็กสามารถยกตัวเองออกจากความยากจน และเข้าร่วมอย่างเป็นพลเมือง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การศึกษาเป็นสิทธิมนุษยชนขั้นพื้นฐานและสิ่งจำเป็นสำหรับการออกกำลังกายของมนุษยชนอื่น ๆทั้งหมด มันส่งเสริมอิสระและประโยชน์ในการพัฒนาและการผลิตที่สำคัญ ยังนับล้านของเด็กและผู้ใหญ่ยังคงขาดโอกาสทางการศึกษามากผลของความยากจน .

เครื่องมือมาตรฐานของสหประชาชาติและยูเนสโกสละพันธกรณีทางกฎหมายระหว่างประเทศเพื่อสิทธิในการศึกษา เครื่องมือเหล่านี้ส่งเสริมและพัฒนาสิทธิของทุกคนที่จะเพลิดเพลินไปกับการเข้าถึงการศึกษาที่ดีมีคุณภาพ โดยไม่มีการแบ่งแยก หรือยกเว้นเครื่องมือเหล่านี้เป็นพยานให้ความสำคัญมากว่า ประเทศสมาชิกและประชาคมระหว่างประเทศต่อบรรทัดฐานการตระหนักถึงสิทธิที่จะได้รับการศึกษา มันคือรัฐบาลต้องปฏิบัติตามภาระหน้าที่ของตนทั้งทางการเมืองและกฎหมายในเรื่องการให้การศึกษาสำหรับคุณภาพดีและใช้และตรวจสอบได้อย่างมีประสิทธิภาพ ยุทธศาสตร์การศึกษา .

การศึกษาเป็นเครื่องมือที่มีประสิทธิภาพที่เศรษฐกิจและสังคมชายขอบที่เด็กและผู้ใหญ่สามารถยกตัวเองออกจากความยากจนและมีส่วนร่วมอย่างเต็มที่ ในขณะที่ประชาชน .