Then it rose once more into the war

Then it rose once more into the warm air and flew high into the treetops, growing smaller and smaller until finally it was lost from sight.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แล้วกุหลาบอีกครั้งในอากาศอบอุ่น และบินสูงเป็นทรีท็อปส์ เติบโตมีขนาดเล็กลง และเล็กลงจนในที่สุดมันได้หายไปจากสายตา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จากนั้นก็จะเพิ่มขึ้นอีกครั้งในอากาศที่อบอุ่นและบินสูงขึ้นไปในยอดไม้, การเจริญเติบโตที่มีขนาดเล็กและมีขนาดเล็กจนในที่สุดมันก็หายไปจากสายตา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แล้วมันขึ้นอีกครั้งในอากาศที่อบอุ่นและบินสูงสู่ยอดไม้ เติบโต เล็กลง และเล็กลงจนในที่สุดมันก็หายไปจากสายตา