Kindly confirm to postpone schedule

Kindly confirm to postpone schedule of new staff orientation on Saturday 31st August 2013. Please, help to set new staff orientation date for me.
Any confirmation cloud you please reply by return. Thank you very much for your support.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กรุณายืนยันที่จะเลื่อนกำหนดการปฐมนิเทศพนักงานใหม่ในวันเสาร์ที่ 31 สิงหาคม 2013 โปรดช่วยในการกำหนดวันที่พนักงานใหม่วางแนวทางสำหรับฉัน.
เมฆยืนยันใด ๆ ที่คุณโปรดตอบกลับด้วยการกลับมา ขอบคุณมากสำหรับการสนับสนุนของคุณ.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กรุณายืนยันการเลื่อนกำหนดการปฐมนิเทศพนักงานใหม่ในวันเสาร์ที่ 31 2013 สิงหาคม กรุณา ความช่วยเหลือการตั้งค่าใหม่พนักงานวันปฐมนิเทศสำหรับ me.
เมฆยืนยันใด ๆ กรุณาตอบกลับ โดยเที่ยวกลับ ขอบคุณมากครับสำหรับการสนับสนุนการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โปรดเดินทางมาถึงยังจุดยืนยันจะเลื่อนกำหนดตารางเวลาในการปฐมนิเทศพนักงานใหม่ในวันเสาร์ 31 สิงหาคมปี 2013 โปรดให้ความช่วยเหลือในการตั้งค่าวันที่ทำการจัดปฐมนิเทศพนักงานใหม่สำหรับผม.
กลุ่มเมฆการยืนยันใดๆที่ท่านกรุณาตอบกลับโดยกลับไป ขอขอบคุณที่คุณเป็นอย่างมากสำหรับการสนับสนุนของท่าน.