Raymond Loewy (art deco, designer,

Raymond Loewy (art deco, designer, 1893-1986)
Loewy studied electrical engineering in his native France before emigrating to America after serving in the First World War.

Following a brief spell as window dresser at Macy’s, he worked as a fashion illustrator on Harpers Bazaar.

He recognised the potential of applying the principles of commercial art to the actual products of industry and in 1929 was commissioned to modernize the Gestetner mimeograph machine.

In 1930 he set up his own design consultancy and in 1935 he revamped the Sears Roebuck refrigerator, signing the ‘Coldspot’, and in doing so brought the streamlined, white curves of the moderne style into kitchens across America.

He published influential futuristic designs for taxis, cars and trains as well as designing locomotives for the Pennsylvanian Railroad and the distinctive Greyhound Coach (1940).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรย์มอนด์ Loewy (อาร์ท ออกแบบ 1893-1986)Loewy ศึกษาวิศวกรรมไฟฟ้าในฝรั่งเศสพระเจ้าก่อน emigrating ไปอเมริกาหลังจากเสิร์ฟในสงครามโลกครั้งหนึ่งต่อไปนี้สะกดสั้น ๆ เป็นหน้าต่างการแต่งตัวที่ของ Macy เขาทำเป็น illustrator แฟชั่นบาซาร์เพอร์เขายังมีศักยภาพของการใช้หลักของศิลปะเชิงพาณิชย์ผลิตภัณฑ์จริง ของอุตสาหกรรม และ ในปีพ.ศ. 2472 ได้มอบหมายอำนาจหน้าที่ให้เครื่อง Gestetner mimeographใน 1930 เขาตั้งของเขาเองให้คำปรึกษาออกแบบ และในปี 1935 เขาปรับปรุงตู้เย็นโรบัค Sears เซ็นชื่อ 'Coldspot' และในนำเส้นโค้งประสิทธิภาพ สีขาวสไตล์ออมโมเดิร์นเข้าครัวทั่วอเมริกาเขาเผยแพร่การออกแบบมากมายที่มีอิทธิพลสำหรับรถแท็กซี่ รถยนต์ และรถไฟและ locomotives ออกแบบรถไฟ Pennsylvanian และโดดเด่นเกรย์ฮาวด์โค้ช (1940)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรย์มอนด์ Loewy (อาร์ตเดคโค, ออกแบบ, 1893-1986)
Loewy ศึกษาวิศวกรรมไฟฟ้าในฝรั่งเศสบ้านเกิดของเขาก่อนที่จะอพยพไปอยู่อเมริกาหลังจากที่ให้บริการในสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง. หลังจากช่วงเวลาสั้น ๆ เป็นแผลหน้าต่างที่เมซีเขาทำงานเป็นนักเขียนการ์ตูนแฟชั่นเปอร์ส Bazaar. เขาได้รับการยอมรับที่มีศักยภาพของการใช้หลักการของศิลปะในเชิงพาณิชย์ให้กับผลิตภัณฑ์ที่เกิดขึ้นจริงของอุตสาหกรรมและในปี 1929 ก็ได้รับหน้าที่ให้ทันสมัยเครื่อง Gestetner โรเนียว. the ในปี 1930 เขาตั้งให้คำปรึกษาด้านการออกแบบของตัวเองและในปี 1935 เขาปรับปรุงตู้เย็นเซียร์ Roebuck, การลงนามใน 'Coldspot' และในการทำเพื่อนำความคล่องตัวเส้นโค้งสีขาวสไตล์ทันสมัยเข้ามาในห้องครัวทั่วอเมริกา. เขาตีพิมพ์การออกแบบที่ล้ำสมัยที่มีอิทธิพลสำหรับรถแท็กซี่, รถยนต์และรถไฟเช่นเดียวกับการออกแบบตู้รถไฟสำหรับ Pennsylvanian รถไฟและรถโค้ชสุนัขพันธุหนึ่งที่โดดเด่น (1940)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรย์ม ด์ โลวี ( Art Deco , ออกแบบ , 1893-1986 )โลอี้เรียนวิศวกรรมไฟฟ้าในฝรั่งเศสบ้านเกิดของเขา ก่อนจะอพยพไปอเมริกา หลังจากที่เสิร์ฟในสงครามโลกครั้งที่หนึ่งต่อไปนี้เป็นคาถาสั้นเป็นหน้าต่างตู้ที่ Macy ' s , เขาเคยเป็น Illustrator แฟชั่นฮาร์เปอร์บาซาร์เขาได้รับการยอมรับศักยภาพของการใช้หลักการของศิลปะเพื่อการค้าผลิตภัณฑ์ที่แท้จริงของอุตสาหกรรม และในปี 1929 ได้มอบหมายให้ทันสมัยเครื่องโรเนียว Gestetner .ในปี 1930 เขาตั้งที่ปรึกษาการออกแบบของเขาเอง และในปี 1935 เขา revamped เซียร์ทั้งตู้เย็น เซ็น ' coldspot ' , และในการทำเช่นนั้นทำให้เพรียวลมสีขาวเส้นโค้งของสไตล์โมเดอร์นเข้าไปในครัวทั่วอเมริกาเขาได้รับการตีพิมพ์งานออกแบบมากมายที่มีอิทธิพลสำหรับรถแท็กซี่ รถยนต์ และรถไฟ รวมทั้งการออกแบบตู้รถไฟสำหรับทางรถไฟเพนซิลเวเนียนและโค้ช Greyhound ที่โดดเด่น ( 1940 )