INTRODUCTIONTruck transportation ha

INTRODUCTION
Truck transportation has overwhelmingly dominated freight transportation in Thailand. Over
90% of domestic freight movement measured in ton-kilometers have traditionally been
served by trucks. Over almost 10 years prior to 1997, the nation experienced an
unprecedented economic boom and the supply of motor carrier services was enormously
expanded to cater the ever-increasing needs for the services. Unfortunately, following the
economic bust occurred in 1997, the demand for trucking services abruptly and substantially
shrunk while the carriers were unable to size down their service capacity fast enough to
match the reduced demand. Given the heavily excessive supply of trucking services, the
competition among motor carriers has become very fierce and motor carriers have been
struggling to find ways to enhance their competitive positions. To deal with current intense
competitive pressures, carriers must be able to customize services to suit customer
requirements at competitive rates. Thorough appreciation of shippers' logistics needs and
about the critical criteria used by shippers in selecting motor carriers is therefore crucial to
carriers' long-term business success.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แนะนำขนส่งรถบรรทุกมี overwhelmingly ครอบงำระวางขนส่งในประเทศไทย มากกว่าประเพณีได้ 90% ของค่าขนส่งภายในประเทศเคลื่อนไหวในตันกิโลเมตรบริการ ด้วยรถบรรทุก ประสบการณ์เกือบ 10 ปีก่อนปี 1997 ประเทศบูมเศรษฐกิจเป็นประวัติการณ์และอุปทานของบริการขนส่งรถยนต์มหาศาลขยายเพื่อรองรับความต้องการมีมากสำหรับบริการ อับ ตามหน้าอกทางเศรษฐกิจที่เกิดขึ้นในปี 1997 ความต้องการรถบรรทุกบริการกะทันหัน และมากshrunk ขณะที่สายการบินที่สามารถขนาดลงความบริการเร็วพอที่จะตรงกับความต้องการใช้ลดลง ให้หนักมากเกินไปจัดหารถบรรทุก บริการการแข่งขันระหว่างสายการบินรถยนต์กลายเป็นรุนแรงมาก และสายมอเตอร์ได้ดิ้นรนหาวิธีในการเพิ่มตำแหน่งการแข่งขันของพวกเขา การจัดการกับปัจจุบันรุนแรงกดดันแข่งขัน สายการบินต้องปรับบริการให้เหมาะสมกับลูกค้าความต้องการในราคายุติธรรม ขึ้นราคาอย่างละเอียดต้องผู้ส่งโลจิสติกส์ และเกี่ยวกับเกณฑ์สำคัญที่ใช้ โดยผู้ขนส่งในการเลือกสายการบินรถยนต์จึงต้องความสำเร็จทางธุรกิจระยะยาวของ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทนำ
การขนส่งรถบรรทุกได้ครอบงำขาดลอยการขนส่งสินค้าในประเทศไทย กว่า
90% ของการเคลื่อนไหวการขนส่งสินค้าภายในประเทศในวัดตันกิโลเมตรมีประเพณี
ให้บริการโดยรถบรรทุก กว่าเกือบ 10 ปีก่อนที่จะปี 1997 ประเทศที่มีประสบการณ์
เศรษฐกิจบูมประวัติการณ์และอุปทานของบริการขนส่งทางรถยนต์ได้รับมหาศาล
ขยายตัวเพื่อตอบสนองความต้องการที่เพิ่มขึ้นที่เคยสำหรับการให้บริการ แต่น่าเสียดายที่ต่อไปนี้
รูปปั้นครึ่งตัวทางเศรษฐกิจที่เกิดขึ้นในปี 1997 ความต้องการใช้บริการขนส่งทันทีและอย่างมีนัยสำคัญ
หดตัวในขณะที่ผู้ให้บริการไม่สามารถที่จะลงขนาดความจุบริการเร็วพอที่พวกเขาจะ
ตรงกับความต้องการที่ลดลง ป.ร. ให้อุปทานมากเกินไปอย่างหนักในการให้บริการขนส่งสินค้า,
การแข่งขันระหว่างผู้ให้บริการมอเตอร์ได้กลายเป็นที่รุนแรงมากและผู้ให้บริการมอเตอร์ได้รับการ
ดิ้นรนที่จะหาวิธีที่จะช่วยเพิ่มความสามารถในการแข่งขันของพวกเขาตำแหน่ง เพื่อจัดการกับปัจจุบันที่รุนแรง
แรงกดดันการแข่งขัน, ผู้ให้บริการจะต้องสามารถปรับแต่งการบริการเพื่อให้เหมาะกับลูกค้าที่
ต้องการในราคาที่แข่งขัน การแข็งค่าอย่างละเอียดของการส่งสินค้าทางเรือ 'โลจิสติกและความต้องการ
เกี่ยวกับการเกณฑ์สำคัญที่ใช้โดยส่งสินค้าทางเรือในการเลือกผู้ให้บริการมอเตอร์จึงเป็นสิ่งสำคัญเพื่อ
ให้บริการความสำเร็จของธุรกิจในระยะยาว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บทนำ
การขนส่งด้วยรถบรรทุกมีความโดดเด่นนำโด่งขนส่งสินค้าในประเทศ กว่า
90% ของการขนส่งภายในประเทศเคลื่อนไหวในวัดตันกิโลเมตรมีผ้าถูก
เสิร์ฟโดยรถบรรทุก มาเกือบ 10 ปี ก่อนปี 1997 ประเทศที่มีเศรษฐกิจเฟื่องฟูเป็น
ประวัติการณ์และการจัดหาบริการขนส่งรถยนต์ถูกมากๆ
ขยายเพื่อรองรับความต้องการที่เพิ่มมากขึ้นสำหรับการบริการ ขออภัย ดังต่อไปนี้
หน้าอกทางเศรษฐกิจที่เกิดขึ้นในปี 2540 ความต้องการบริการขนส่งทันทีและมาก
หดในขณะที่ผู้ให้บริการไม่สามารถขนาดลงความจุบริการของพวกเขาเร็วพอ

ราคาลดความต้องการ ให้อุปทานมากเกินไปมากของบริการรถบรรทุก ,
การแข่งขันระหว่างผู้ให้บริการได้กลายเป็นที่รุนแรงมาก และ มอเตอร์ มอเตอร์ ผู้ให้บริการที่ได้รับ
ดิ้นรนหาวิธีในการเพิ่มตำแหน่งการแข่งขันของพวกเขา จัดการกับปัจจุบันรุนแรง
แรงกดดันด้านการแข่งขัน , ผู้ให้บริการต้องสามารถปรับบริการให้เหมาะสมกับความต้องการของลูกค้า
ที่อัตราการแข่งขัน ความละเอียดการส่งสินค้าทางเรือและโลจิสติกส์ของความต้องการ
เกี่ยวกับการส่งสินค้าทางเรือโดยใช้เกณฑ์ในการเลือกผู้ให้บริการเป็นสิ่งสำคัญดังนั้นมอเตอร์

' ผู้ประกอบการในระยะยาวธุรกิจความสำเร็จ