However, due to the complex matrix

However, due to the complex matrix and generally hostile environment in which these measurements have to be performed, the lack of accurate cost-effective and resistant sensors has been the mainreason for the slower automation progress of wastewater treatment systems when compared to other industrial processes (Lynggaard-Jensen, 1999).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อย่างไรก็ตาม เนื่องจากเมตริกซ์ที่ซับซ้อนและสิ่งแวดล้อมโดยทั่วไปเป็นมิตรที่วัดเหล่านี้มีการดำเนินการ ไม่มีของถูกต้องคุ้มค่า และทนแล้ว mainreason สำหรับความคืบหน้าการดำเนินการอัตโนมัติช้าของระบบบำบัดน้ำเสียเมื่อเปรียบเทียบกับกระบวนการทางอุตสาหกรรมอื่น ๆ (Lynggaard-เจน 1999)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่เนื่องจากเมทริกซ์ที่ซับซ้อนและสภาพแวดล้อมโดยทั่วไปที่วัดเหล่านี้จะต้องมีการดำเนินการขาดของค่าใช้จ่ายที่มีประสิทธิภาพและทนเซ็นเซอร์ที่ถูกต้องได้รับ mainreason สำหรับความคืบหน้าอัตโนมัติช้าลงของระบบบำบัดน้ำเสียเมื่อเทียบกับกระบวนการผลิตของอุตสาหกรรมอื่น ๆ ( Lynggaard เซ่น, 1999)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อย่างไรก็ตาม จากเมทริกซ์ที่ซับซ้อนและเป็นมิตรสิ่งแวดล้อม ซึ่งโดยทั่วไปในวัดนี้ต้องมีการขาดประสิทธิภาพและถูกต้องป้องกันเซ็นเซอร์ได้รับ Mainreason สำหรับช้าลงความคืบหน้าของระบบบำบัดน้ำเสียอัตโนมัติเมื่อเปรียบเทียบกับกระบวนการผลิตของอุตสาหกรรมอื่น ๆ ( lynggaard เจนเซ่น , 1999 )