Synthetic Aperture Radar (SAR) is a

Synthetic Aperture Radar (SAR) is an active remote sensing technique capable of providing high-resolution imagery independent from daytime and to great extent unimpaired by weather conditions. However, SAR inevitably requires an oblique scene illumination resulting in undesired occlusion and layover especially in urban areas. As a consequence, SAR is without any doubt not the first choice for providing complete coverage of urban areas. For such purpose, sensors being capable of acquiring high-resolution data in nadir view are better suited like optical cameras or airborne laserscanning devices. Nevertheless, there are at least two kinds of application scenarios concerning city monitoring where the advantages of SAR play a key role: firstly, time critical events and, secondly, the necessity to gather gap-less and regular spaced time series of imagery of a scene of interest

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สังเคราะห์แสงเรดาร์ (SAR) เป็นการใช้งานระยะไกลตรวจจับเทคนิคสามารถให้ความละเอียดสูงภาพที่อิสระ จากเวลากลางวัน และระดับที่ดี unimpaired ตามสภาพ อย่างไรก็ตาม SAR ย่อมต้องการแสงเงาฉากเกิดอุดตันที่ไม่พึงประสงค์และมาเลโดยเฉพาะอย่างยิ่งในเขตเมือง เป็นผล SAR เป็นโดยไม่ต้องสงสัยไม่ทางเลือกแรกสำหรับการให้ความคุ้มครองที่สมบูรณ์ของเขตเมือง เช่นวัตถุประสงค์ เซนเซอร์ไม่สามารถรับข้อมูลความละเอียดสูงในมุมมองจุดจอมดินเหมาะสมเช่นกล้องเลนส์หรืออุปกรณ์ laserscanning อากาศขึ้น แต่ มีอย่างน้อยสองชนิดสถานการณ์ประยุกต์ที่เกี่ยวกับการเมืองการตรวจสอบซึ่งข้อดีของ SAR มีบทบาทสำคัญ: เวลาที่เหตุการณ์สำคัญประการแรก และ ประการที่สอง ความจำเป็นรวบรวมช่องว่างน้อย และปกติเว้นเวลาชุดของภาพของฉากที่น่าสนใจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รูเรดาร์สังเคราะห์ (SAR) เป็นเทคนิคการใช้งานระยะไกลสามารถในการให้ภาพความละเอียดสูงที่เป็นอิสระจากเวลากลางวันและในระดับที่ดีไม่เสียหายจากสภาพอากาศ อย่างไรก็ตาม SAR ย่อมต้องมีไฟส่องสว่างฉากเฉียงผลในการบดเคี้ยวที่ไ​​ม่พึงประสงค์และหยุดพักโดยเฉพาะอย่างยิ่งในพื้นที่เขตเมือง เป็นผลให้ SAR โดยไม่ต้องสงสัยใด ๆ ที่ไม่เป็นตัวเลือกแรกสำหรับการให้ความคุ้มครองที่สมบูรณ์ของพื้นที่เขตเมือง เพื่อวัตถุประสงค์ดังกล่าวเซ็นเซอร์ความสามารถในการแสวงหาข้อมูลที่มีความละเอียดสูงในมุมมองจุดต่ำสุดมีความเหมาะสมดีกว่าเช่นกล้องแสงหรืออุปกรณ์ laserscanning อากาศ แต่มีอย่างน้อยสองชนิดของสถ​​านการณ์ใช้เก​​ี่ยวกับการตรวจสอบเมืองที่ข้อดีของ SAR มีบทบาทสำคัญ: ประการแรกเวลาเหตุการณ์สำคัญและประการที่สองความจำเป็นที่จะรวบรวมช่องว่างน้อยลงและชุดเวลาปกติระยะห่างของภาพของฉาก ที่น่าสนใจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รูเรดาร์สังเคราะห์ ( SAR ) คือ การใช้เทคนิคการสำรวจระยะไกลสามารถให้ภาพความละเอียดสูงอิสระจากกลางวันและขอบเขตที่ดีไม่ โดยสภาพอากาศ อย่างไรก็ตาม ตนเองย่อมต้องมีฉากที่เกิดในการส่องสว่างแบบไม่พึงประสงค์ และหยุดพักโดยเฉพาะอย่างยิ่งในพื้นที่เขตเมือง ผลที่ตามมา , ซาร์เป็นโดยไม่ต้องสงสัยใด ๆ ไม่ได้เป็นตัวเลือกแรกสำหรับการให้ความคุ้มครองที่สมบูรณ์ของเขตเมือง สำหรับจุดประสงค์เช่น เซ็นเซอร์สามารถรับข้อมูลความละเอียดสูง นาดีร์ วิวเหมาะกล้องแสงหรืออากาศ laserscanning อุปกรณ์ อย่างไรก็ตาม มีอย่างน้อยสองชนิดของการตรวจสอบสถานการณ์ด้านเมืองที่ข้อดีของตนเองมีบทบาทสำคัญ คือ เวลามีกิจกรรม และ ประการ ความจำเป็นที่จะต้องรวบรวมช่องว่างน้อยลง และเว้นระยะเวลาปกติชุดของภาพถ่ายของฉากที่น่าสนใจ